Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herzflimmern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERZFLIMMERN EN ALLEMAND

Herzflimmern  [Hẹrzflimmern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERZFLIMMERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herzflimmern est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERZFLIMMERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herzflimmern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Herzflimmern dans le dictionnaire allemand

Arythmie cardiaque, dans laquelle le muscle cardiaque ne se contracte que de façon irrégulière et réduit ainsi considérablement le pouvoir de pompage du cœur. Herzrhythmusstörung, bei der der Herzmuskel sich nur unregelmäßig kontrahiert und sich dadurch die Pumpleistung des Herzens stark verringert.

Cliquez pour voir la définition originale de «Herzflimmern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERZFLIMMERN


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERZFLIMMERN

Herzerkrankung
herzerquickend
herzerschütternd
herzerwärmend
herzerweichend
Herzerweiterung
Herzfäule
Herzfehler
Herzflattern
Herzform
herzförmig
Herzfrequenz
Herzfunktion
Herzgegend
herzgeliebt
Herzgeräusch
Herzgespann
herzgesund
herzgewinnend
Herzgrube

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERZFLIMMERN

Augenflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
dahindämmern
durchschimmern
mmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
mmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

Synonymes et antonymes de Herzflimmern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZFLIMMERN»

Herzflimmern herzflimmern klinik darsteller sendung verpasst symptome mediathek behandlung abgesetzt film Gesundheit gefährliches kann tödlich sein welt Gefährliches Herz gelegentlich Takt kommen Vorsicht aber geboten wenn Kammerflimmern onmeda lebensbedrohlicher Zustand zwar noch sehr schnell zuckt kein Blut mehr durch Körper fernsehserien nach Angaben erste tägliche Krankenhausserie zeigt Klinikalltag idyllisch gelegenen „Seeklinik fiktiven …Herzflimmern liebe leben zdfmediathek Mitten bayerischen Voralpenland Stadt Sonnenberg befindet sich Seeklinik Dreh Angelpunkt Medical Daily Radio arabella

Traducteur en ligne avec la traduction de Herzflimmern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERZFLIMMERN

Découvrez la traduction de Herzflimmern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herzflimmern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herzflimmern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

心房颤动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fibrilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fibrillation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिब्रिलेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرجفان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фибрилляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fibrilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fibrillation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fibrillation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fibrilasi
190 millions de locuteurs

allemand

Herzflimmern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

細動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섬유 성 연축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fibrillation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறு நடுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तेजित होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fibrilasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fibrillazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

migotanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фібриляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fibrilație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρμαρυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fibrillasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fibrillering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flimmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herzflimmern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERZFLIMMERN»

Le terme «Herzflimmern» est communément utilisé et occupe la place 77.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herzflimmern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herzflimmern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herzflimmern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERZFLIMMERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herzflimmern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herzflimmern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herzflimmern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZFLIMMERN»

Découvrez l'usage de Herzflimmern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herzflimmern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herzflimmern
Wenig groe Lieder bleiben, mag ihr Ruhm auch stolzer sein, doch die kleinen Sprche schreiben sich ins Herz des Volkes ein; schlagen Wurzeln, treiben Blte tragen Frucht und wirken fort, Wunder wirkt oft im Gemte ein geweihtes Dichterwort.
Bernhard Ka, Bernhard KS ̄ner, 2009
2
Herzflimmern: Roman
Roman Barbara Wood. BARBARA WOO HERZFLIMMERN Roman <" Fischer >'> <‚' e-books Barbara Wood Herzflimmern Roman Aus dem Amerikanischen von Mechtild Sandberg. Front Cover.
Barbara Wood, 2009
3
Herzflimmern
Stephanie Vonwiller. Als er ihren deutschsprachigen Reiseführer auf dem Tisch liegen sah, stellte er freudig fest: „Ah, aus Deutschland. Wie gefällt Ihnen Rom?“ Vera lächelte undschob ihreSonnenbrilleins Haar.„DieStadt ist faszinierend.
Stephanie Vonwiller, 2014
4
Zuckerguss - zwei Kurzgeschichten: Herzflimmern und ...
Herzflimmern: Vera war nach dem Unfalltod ihres Mannes nicht mehr dieselbe.
Stephanie Vonwiller, 2014
5
Herzflimmern: Dr. Stefan Frank
Millionen Menschen nehmen regen Anteil an den ergreifenden Schicksalen der Patienten, die im Grünwalder Doktorhaus Rat und Hilfe suchen. In diesem Band: Herzflimmern Bevor sie ihr Herz verschenken konnte Da ging ein Liebestraum zu Ende
Sandra Fabian, 2006
6
Herzneuland
Herzflimmern Herzherzflimmern Alle Zellen sind in Aufruhr Organe auf Innenwelten hin gestimmt Ein Ruf –wohin? In den Ohren rauscht ein sich weiter entfaltender Kosmos Herzblüten steigen auf verströmen Licht und Klang und verflimmern ...
Klaus Leidecker, 2004
7
Herzfinsternis: Roman
34. Kapitel. Herzflimmern. Es war höchste Zeit, auch für kleine Freuden im Leben dankbar zu sein, fand Mel. Sie war gesund. Sie hatte einen spannenden Job. Sie hatte einen Mann, den sie liebte und der sie liebte. Und das Beste von allem?
Shari Low, 2010
8
Beider Augen Blick: neun Variationen über das Sehen
Ich meine nicht die Trauer der Liebenden über das Herz, das die Seele nicht trägt. Herzflimmern ist Herz ist Herzflimmern ist Weh ist Herz ist Herz ist Weh Herzflimmern ist Herzflimmern ist Herzflimmern ist Weh ist Herzflimmern ist Herz ist Weh ...
Anita Pichler, 1995
9
Das Elektron in Wissenschaft und Technik
Auch Gleichstrom von 110 oder 220 Volt Spannung kann Herzflimmern hervorrufen, allerdings bei einer höheren Stromstärke als technischer Wechselstrom- (In Bild 6 'aßt sich aus der Tödlichkeüskurve d;e ^Stromstärke überschlagsmäßig ...
10
Glückauf
kammeroberfläche überging und auch nach Unterbrechung des Stromes nicht wiederkehrte. Da die Zufuhr von Blut zu den Organen damit aufhörte, trat Blutleere in diesen auf und führte den Tod herbei. Diese mit »Herzflimmern« bezeichnete ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERZFLIMMERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herzflimmern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heftiges Herzflimmern: Wie man in Volatilität investiert
Die extremen Börsenschwankungen halten den Puls der Anleger hoch - und das wird wohl auch so bleiben. Doch es gibt Produkte, die das große Zittern etwas ... «Finanzen.net, juil 16»
2
Das «gebrochene Herz» gibt's wirklich: Wenn der Partner stirbt, ist ...
Anhand der Daten stellten die Forscher fest, dass das Risiko, erstmals ein Herzflimmern zu entwickeln, bei Menschen, die ihren Partner verloren haben, ... «watson, avril 16»
3
Märchen aus Montevideo – wie ein Außenseiterklub den Aufstieg in ...
Herzflimmern. Bei Atlético Villa Teresa, einem Erstligisten aus Montevideo, werden die Spieler zum Teil mit Spendengeldern bezahlt. Die Geschichte eines ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
4
Symptome ernst nehmen
Ich habe Herzrhythmusstörungen, Herzflimmern, hohen Blutdruck (140/90 und höher), bin Diabetiker, habe Übergewicht, bewege mich weniger als eine halbe ... «Südwest Presse, nov 15»
5
Spezielle Behandlung bei Herzflimmern im Hall ...
Die Gesellschaft für Kardiologie hat das Zentrum für Herzrhythmusstörungen am Diak zertifiziert. Damit können dort Rhythmologen ausgebildet werden. «Südwest Presse, oct 15»
6
Herzflimmern: Gefährlich oder harmlos?
Lünen Die Unterschiede zwischen harmlosen und gefährlichen Herzrhythmusstörungen sind fließend. Manchmal ist Stolpern eine Fehlzündung des Herzens. «Ruhr Nachrichten, nov 14»
7
Herzflimmern und Heiratsantrag live in Mülheimer Kino
Mülheim. Der 26-jährige Jeyanthan Jeyasingam überraschte seine Freundin Janine Mensack mit einem Heiratsantrag in der Mülheimer Filmpassage. «Derwesten.de, oct 14»
8
71-Jähriger überlebte Herzflimmern, weil es in der KSA-Cafeteria ...
71-Jähriger überlebte Herzflimmern, weil es in der KSA-Cafeteria passierte. von Sabine Kuster — Schweiz am Sonntag. Zuletzt aktualisiert am 25.5.2014 um ... «Aargauer Zeitung, mai 14»
9
Detektion von unerkanntem Herzflimmern
PIRMASENS. In einer multizentrischen Studie mit 225 Probanden aus kardiologischen Praxen Hessens wurde die SRA (Schlaganfall-Risiko-Analyse)-gestützte ... «Ärzte Zeitung, mars 14»
10
Kammerflimmern (Herzflimmern)
Unter Kammerflimmern (auch: Herzflimmern, Herzkammerflimmern) versteht man eine schwere Herzrhythmusstörung, bei der akute Lebensgefahr besteht. «Onmeda, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herzflimmern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herzflimmern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z