Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gnadenzeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GNADENZEIT EN ALLEMAND

Gnadenzeit  [Gna̲denzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GNADENZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gnadenzeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GNADENZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gnadenzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gnadenzeit dans le dictionnaire allemand

Temps de salut au sens chrétien. Zeit des Heils im christlichen Sinn.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gnadenzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GNADENZEIT


Altsteinzeit
Ạltsteinzeit [ˈaltʃta͜int͜sa͜it]
Eisenzeit
E̲i̲senzeit [ˈa͜izn̩t͜sa͜it]
Elternzeit
Ẹlternzeit
Fastenzeit
Fạstenzeit
Ferienzeit
Fe̲rienzeit [ˈfeːri̯ənt͜sa͜it]
Jungsteinzeit
Jụngsteinzeit [ˈjʊŋʃta͜int͜sa͜it]
Kernzeit
Kẹrnzeit [ˈkɛrnt͜sa͜it]
Lernzeit
Lẹrnzeit [ˈlɛrnt͜sa͜it]
Nebenzeit
Ne̲benzeit
Regelstudienzeit
Re̲gelstudienzeit
Regenzeit
Re̲genzeit [ˈreːɡn̩t͜sa͜it]
Rosenzeit
Ro̲senzeit
Rundenzeit
Rụndenzeit [ˈrʊndn̩t͜sa͜it]
Schonzeit
Scho̲nzeit [ˈʃoːnt͜sa͜it]
Steinzeit
Ste̲i̲nzeit [ˈʃta͜int͜sa͜it]
Sternzeit
Stẹrnzeit [ˈʃtɛrnt͜sa͜it]
Studienzeit
Stu̲dienzeit
Trockenzeit
Trọckenzeit [ˈtrɔkn̩t͜sa͜it]
Unzeit
Ụnzeit
Zwischenzeit
Zwịschenzeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GNADENZEIT

Gnadengabe
Gnadengehalt
Gnadengesuch
gnadenhalber
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadeninstanz
Gnadenkapelle
Gnadenkraut
Gnadenlohn
gnadenlos
Gnadenlosigkeit
gnadenreich
Gnadenschuss
Gnadenstoß
Gnadenstuhl
Gnadentod
gnadenvoll
Gnadenweg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GNADENZEIT

Anlernzeit
Beerenzeit
Diadochenzeit
Eigenzeit
Gesellenzeit
Heroenzeit
Jausenzeit
Junggesellenzeit
Kirschenzeit
Krisenzeit
Maienzeit
Mittelsteinzeit
Rekrutenzeit
Soldatenzeit
Sonnenzeit
Spitzenzeit
Steinkohlenzeit
Studentenzeit
Tanzstundenzeit
Zonenzeit

Synonymes et antonymes de Gnadenzeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GNADENZEIT»

Gnadenzeit Grammatik wörterbuch gnadenzeit entrückung vorbei bibelkommentare wirklich Wiederkommen Christus Heimholung Entrückung Brautgemeinde Ende gehen dann alle heutige frage glauben empfängt Gnade Gottes vergebens wenn nicht seine „Gnadenzeit Heute nutzt jeder Endet wiederkunft jesu thema anzeigen Juni einmal ende läßt fallen Zweifelt Unglauben aber kein schlechter Mensch geistig Lehrthema erneuerung Wort „Gnade droht unserem Alltagsdeutsch verschwinden wird fast noch religiös theologischem Zusammenhang Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache erkennen richtig nutzen krise chance bald vorüber Sinn Menschheit wendet sich Immer liebloser werden Menschen immer tiefer gottes botschaft Spruchkarte Sucht Herrn solange finden ruft während nahe Jesaja

Traducteur en ligne avec la traduction de Gnadenzeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GNADENZEIT

Découvrez la traduction de Gnadenzeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gnadenzeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gnadenzeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缓刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

período de prueba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

probation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتحان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

испытательный срок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

provação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষাকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

probation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percubaan
190 millions de locuteurs

allemand

Gnadenzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保護観察
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집행 유예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

percobaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian tập sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதிகாண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उमेदवारीचा काळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deneme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libertà vigilata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

staż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випробувальний термін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

probă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övervakaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prøvetid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gnadenzeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GNADENZEIT»

Le terme «Gnadenzeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.179 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gnadenzeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gnadenzeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gnadenzeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GNADENZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gnadenzeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gnadenzeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gnadenzeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GNADENZEIT»

Découvrez l'usage de Gnadenzeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gnadenzeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die den zarten Kindern, auch in dero frühzeitigem Todt, ...
Bey Höschsttrauriger Beysetzung der Durchleuchtigen Prinzessin, Fridericae Augustae, Marggräffin zu Baden und Hochberg ... Welche in dem lauffenden fünffzehenden Monat ihres Alters ... den 25. Julii, 1674 ... entschlaffen ... Johann Fecht.
Johann Fecht, 1674
2
Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste: In ...
Hier intereffirt die Gnadenzeit im en eren und eigentlichen Sinne, welche in der protefianti chen Kirche der Witwe und den Kindern verfiorbener Geiftlichen zufteht. Sie ifi eine auf die Landeskjrchenordnungen oder auf erkommen fich ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1860
3
Die Wir-Passagen der Apostelgeschichte: ein lukanisches ...
Zusammenhang von KD III/l unterschiedlich aus: einerseits bringt die Gnadenzeit die Wiederherstellung der Schöpfungszeit6 - andererseits wird die Gnadenzeit identifiziert mit der Schöpfungszeit, denn Gottes 'Konzept' ist "durch keinen ...
Jürgen Wehnert, 1989
4
Ewigkeit und Zeitlichkeit: Aspekte für eine theologische ...
Zusammenhang von KD III/l unterschiedlich aus: einerseits bringt die Gnadenzeit die Wiederherstellung der Schöpfungszeit6 - andererseits wird die Gnadenzeit identifiziert mit der Schöpfungszeit, denn Gottes 'Konzept' ist "durch keinen ...
Karl Hinrich Manzke, 1992
5
Der Preußische legale evangelische Pfarrer: Eine ...
Pension zukommt, haben Anspruch auf die Gnadenzeit, doch wird die Pension erst vom Ablauf der Gnadenzeit ab gezahlt. Zu den Einkünften der Gnadenzeit gehören gleichfalls sümmtliche Nutzungen des Pfarramts , sowohl aus den ...
K. G. Boche, Albrecht Altmann, 1869
6
Praktischer Kommentar zum allgemeinen Landrechte für die ...
Kindern gleich gesetzt hat^"); so laßt sich doch diesen Kindern, so wie andern Erben der Witwe, das Recht nicht absprechen, die während der Lebenszeit ihrer Mutter fällig gewordenen, aber nicht eingegangenen Einkünste der Gnadenzeit ...
Gustav Alexander Bielitz, 1829
7
Das Provinzial-Recht des Herzogthums Magdeburg und der ...
Th. II. des Allg. Land- Rechts vorschreibt, demjenigen, welcher die Handlung ver » richtet, zukommen, sondern in der Gnadenzeit zu den Einkünften desselben gerechnet werden, geht aus §. 16. Lap. 22. der Kirchen-Ordnung sehr klar hervor , ...
Wilhelm Anton von Klewiz, 1837
8
Das evangelische Kirchen-, Pfarr- u. Schulrecht des ...
Zu den Einkünften der Gnadenzeit gehören gleichfalls sämmtliche Nutzungen des Pfarramts, sowohl aus den Pfarrgütern, als an Gehalt, Accidentien und < ctolgebühren von der Hauptpfarre, den Filialen und Gastgemeinden, wogegen daraus ...
G. M. Kletke, 1868
9
Versuch eines oberlausitzischen Kirchenrechts: Für ...
Stürbe demnach der Pfarrer sechs Wochen vor Ostern , und jedes Opser betrüge i z Rthlr., so wäre das Osteropser nicht als ein ganzes in die Gnadenzeit sollendes Opser den Erben anzurechnen, weil ihr Erblasser 7 Rthlr. an diesem Opser ...
Karl Heinrich Sintenis, 1796
10
Predigt-Magazin
Wird wohl hier unter euch, meine vielgeliebten Zuhörer, einer sich besinden, der sich weigert, dem Herrn die ägyptischen Gräuel aufzuopfern, und der in der bevorstehenden Gnadenzeit sich die göttliche Barmherzigkeit nicht aneignen will ?

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GNADENZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gnadenzeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Keine Gnade für Rösti: Wermuth und Co. demontieren den SVP ...
Doch das wärs dann auch gewesen mit Röstis Gnadenzeit. Nur wenige Minuten später – das Votum eines IT-Unternehmers aus dem Publikum, er finde keine ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, sept 16»
2
Maria Himmelfahrt
Oktober 2003, für den oberbayerischen Wallfahrtsort Buchenhüll in D-85072 Eichstätt) wird diese besondere Gnadenzeit der Verehrung Mariens datiert von der ... «Kath.Net, août 16»
3
Es ist eine unbeschreibliche Gnadenzeit
Es ist eine unbeschreibliche Gnadenzeit. Wir alle plagen uns mit verschiedenen Wehwechen herum, was aber nur ein weiteres Zeichen dafür ist, wie nah wie ... «Kath.Net, juil 16»
4
„Die größte Herausforderung für einen Priester ist es, Missionar zu ...
P. Paul Bernhard Wodrazka: Das Jubiläum der Barmherzigkeit ist definitiv eine Gnadenzeit für die Kirche. Seit etwa Ostern orte ich auch eine verstärkte ... «ZENIT, juin 16»
5
Taucher entdecken spektakuläre Ladung eines antiken Schiffswracks
Wohl dem, der Vergebung durch JESUS bekommen hat und diese Dinge schon während dieser "Gnadenzeit" "entsorgt" bekam. Sky • vor 4 Monate. Ich finde ... «israel heute ltd., mai 16»
6
Heilige Pforte in St. Felix wird am Pfingstmontag gechlossen
Am Pfingstmontag nach der Vesper um 18 Uhr endet die Gnadenzeit. Anders als zur Eröffnung gibt es für die Schließung keinen Ritus. Das Hauptportal wird ... «Onetz.de, mai 16»
7
Israel gedenkt der 6 Millionen Opfer des Holocaust
Deswegen: J e t z t ist noch Gnadenzeit! Möchten doch noch viele aufwachen! Lydia • vor 4 Monate. Liebe Dora - nach Daniel und Johannes-Offenbarung wird ... «israel heute ltd., mai 16»
8
Prophetie gewinnt Bedeutung «Europa wird unregierbar»
«Für Deutschland und Europa erwarte ich eine Gnadenzeit und eine Reformation, aber zunächst geht es durch einen Zerbruch. Bevor Neues passieren kann, ... «jesus.ch, mars 16»
9
Sozialverband hat 920 Mitglieder
... zum Überdenken, zur Umkehr und sich zu engagieren. Somit werde die Fastenzeit zur Gnadenzeit. 18 VdK Mitglieder waren im vergangenen Jahr verstorben. «Mittelbayerische, mars 16»
10
Die Sonntagslesung: Demut heißt, alles von Gott zu erwarten
Jesus ist hier der „Fürsprecher“, der uns eine weitere Gnadenzeit erwirkt. Das Gleichnis erinnert uns an den ersten Johannesbrief, wo es heißt: „Meine Kinder, ... «Tagespost, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gnadenzeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gnadenzeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z