Téléchargez l'application
educalingo
Grabmal

Signification de "Grabmal" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRABMAL EN ALLEMAND

Gra̲bmal [ˈɡraːpmaːl]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRABMAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grabmal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRABMAL EN ALLEMAND

tombe

Une tombe est un mémorial et un mémorial à la tombe d'un mort. Les tombes, les tombes et les sépultures sont des pierres tombales dans un sens plus large. Un tombeau conçu à l'architecture peut faire partie d'une tombe ou d'un tombeau.

définition de Grabmal dans le dictionnaire allemand

Bâtiment, monument ou plus grande pierre commémorative comme un mémorial et un signe commémoratif pour un homme mort, pour un homme mort, des phrases, des énonciations, la tombe du soldat inconnu.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRABMAL

Ehrengrabmal · Kemal · abnormal · anderthalbmal · animal · anormal · diesmal · eineinhalbmal · einhalbmal · einmal · formal · informal · mal · manchmal · maximal · minimal · normal · optimal · paranormal · thermal

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRABMAL

Grabgabel · Grabgesang · Grabgewölbe · Grabhügel · Grabinschrift · Grabkammer · Grabkirche · Grabkreuz · Grablege · Grablegung · Grablicht · Grabmonument · Grabnische · Grabpflege · Grabplatte · Grabpredigt · Grabraub · Grabräuber · Grabräuberin · Grabrede

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRABMAL

Alleinstellungsmerkmal · Denkmal · Kriegerdenkmal · Merkmal · auf einmal · chromosomal · dermal · dreimal · epidermal · erst mal · geothermal · noch einmal · noch mal · proximal · schmal · schon mal · suboptimal · viermal · zumal · zweimal

Synonymes et antonymes de Grabmal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRABMAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Grabmal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRABMAL»

Grabmal · Grabstein · Mausoleum · grabmal · duden · julius · poblicius · theoderich · kawak · Wörterbuch · holz · shop · Gedenk · Erinnerungsmal · Grabstätte · eines · Toten · Grabhügel · Grabhäuser · Grabkammern · sind · Grabmäler · weiteren · Sinne · architektonisch · gestaltetes · Abschließend · klicken · Button · abstimmen · Klick · Bild · gibt · Ihnen · weitere · Informationen · jeweiligen · Übrigens · Alle · gezeigten · portal · passende · Grabmale · spielen · eine · zentrale · Rolle · beim · Gedenken · Erinnern · soll · Erinnerung · Verstorbenen · erhalten · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · einem · stehen · Name · Lebensdaten · info · code · grabstein · aktuell · hier · abgebildete · wurde · für · entworfen · realisiert · diese · internetbasierte · abstimmung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · hubert · többen · Granit · Grabsteine · Edelstahl · Grabschmuck · Grab · Friedhof · sowie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Grabmal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRABMAL

Découvrez la traduction de Grabmal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Grabmal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grabmal» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tumba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tomb
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समाधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гробница
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

túmulo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমাধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tombe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kubur
190 millions de locuteurs
de

allemand

Grabmal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무덤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kuburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கல்லறையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थडगे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mezar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tomba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grób
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гробниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mormânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravkammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grabmal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRABMAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Grabmal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grabmal».

Exemples d'utilisation du mot Grabmal en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GRABMAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Grabmal.
1
Wieslaw Brudzinski
Grabmal eines Genies: Meilenstein.
2
Hermann Bahr
Mancher Aphorismus ist das Grabmal eines frühzeitig verstorbenen großen Gedankens.
3
Manfred Hinrich
Am Grabmal denk mal.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRABMAL»

Découvrez l'usage de Grabmal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grabmal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Grabmal des Patroklos in Troia
Vergleichende Quellenstudien und Landschaftsbeschreibungen führen zum eigentlichen Troja
Rudolf Schmalhaus, 2011
2
Das Andreas Hofer Grabmal in der Innsbrucker Hofkirche mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Mander s'sch Zeit " Der Leitspruch Andreas Hofers, der nicht bewiesenermassen uber dessen Lippen ging ...
Alexander Erhard, 2011
3
Über das Grabmal des Alyattes
Nächst der npmrz'; aber bestand das übrige Denkmal aus einem Guss von Erde ( xcö‚ua yzj;). Dass das Grabmal aus Erde aufgeführt und gleichsam aufgegossen wird ‚ ist ein schon aus Homer bekannter Gebrauch: ävi Ha'rponlltov Sä,usvm ...
Friedrich Wilhelm Thiersch, 1835
4
Maximilian I. und sein Grabmal
Die vorliegende Zwischenprüfungsarbeit beschäftigt sich mit dem Grabmal Maximilians I., das sich in der Innsbrucker Hofkirche befindet.
Yvonne Plonka, 2004
5
Memoria und Repräsentation:
Grabmal Beatrix' von Savoyen. Echelle 2. Grabmal Beatrix' von Provence. Aix-en- Provence, Saint-Jean-de-Malte 3. Grabmal Alfons II. von Provence. Aix-en- Provence, Saint-Jean-de-Malte 4. Grabmal Isabellas von Aragon. Cosenza, Dom 5.
Tanja Michalsky, 2000
6
Grabmal-Kunst
Daß die heute in Tübingen 'befindliche Statue der Mechtild wirklich aus Güterstein stammt, wird durch eine den Umbettungsakten beigefügte Zeichnung, die das Grabmal noch in Güterstein zeigt, bestätigt (Abb. 5). Die Figur lag danach  ...
Hans Albrecht, 2003
7
Michelangelos Grabmal für Papst Julius II.
The introductory chapters of this volume detail its history and conception. The later chapters detail the author's research on the monument's architectural history, including its renovation between 1999 and 2003.
Claudia Echinger-Maurach, 2008
8
Das vermeinte Grabmal Landgraf Wilhels III von Hessen neu ...
Ueber das oermeinte Grabmal Wilhelms [11. In den leßten Jahrzehnden des vorigen Jahrhunderts pflegten heffifche Schulmänner in den kleinen Schriften, womit fie ihre Landsleute zur Theilnahme an dcn öffentlichen Prüfungen der ihnen ...
Carl Fridrich Creuzer, 1835
9
Ein Engel will uns führen: Gedichte
Olaf Schulze: Titelbild (Grabmal Kienhofer, Feld 6 b, Fritz Theilmann), 7 (Grabmal Schweizer, Feld 32), 11 (Glasfenster, Engel, bei der kleinen Trauerhalle, Hauptfriedhof Pforzheim), 12 (Grabmal Kienhofer, Feld 6 b, Fritz Theilmann), ...
Marianne Züfle, 2009
10
Das vermeinte Grabmal Homers: nach einer Skizze des Herrn ...
6 TIM? x uncl naeb einem Lpigremm (les kanlne Zilentiarine, *) cler unter lnl' cinian lebte, Zlnnbte man noch clamele clee Grabmal felbli bez- einem ?ellen am Geliacle anantrefken, Wie ßjörnl'lähle lIriefe erfehienen, lmm eine nene dlaehricht ...
Christian Gottlob Heyne, 1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRABMAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grabmal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Grabmal für Chruschtschow: Russischer Bildhauer Neiswestny tot
Trotzdem wünschte sich Chruschtschow später ein Grabmal aus der Hand Neiswestnys. Der Künstler schuf eine eindrucksvolle Büste, umrahmt von weißem ... «Frankenpost, août 16»
2
Grabmal in Jena geschändet – Randalierer schlagen Kopf ab
Auf dem Johannisfriedhof in Jena ist ein Grabmal geschändet worden. Nun bittet die Polizei mögliche Zeugen um Hinweise zu den Tätern. Die Unbekannten ... «Thüringen24, juil 16»
3
Alfred Eschers Grabmal wurde restauriert
Direkt beim Eingang des Friedhofs Manegg in Zürich-Wollishofen befindet sich ein prominentes Grab: Alfred Escher, Initiator der Gotthardbahn, hat hier seine ... «Baublatt, juin 16»
4
Grabmal-TED 2016 fällt aus
Die Verbraucherinitiative Aeternitas und die Fachzeitschrift Naturstein haben den Grabmal-TED 2016 abgesagt. Zum ersten Mal seit 2001 kann der TED in ... «www.aeternitas.de, avril 16»
5
Spekulationen um Nofretete-Grab Neue Radarbilder in ...
Ob das Grabmal des ägyptischen Pharaos Tutanchamun weitere Grabkammern und möglicherweise sogar die Mumie seiner berühmten Stiefmutter Nofretete ... «N24, avril 16»
6
Serbischer Politiker Seselj: „EU ist ein Grabmal für Kleinvölker“
Die Serbische Radikale Partei (SRS) vertritt die Auffassung, dass Serbien von dem so genannten europäischen Weg baldigst abbiegen und sich auf eine ... «Sputnik Deutschland, mars 16»
7
Archäologie: Wir haben da 'n Grabmal im Garten
Mitte August 1965 wurde das Grabmal des Poblicius gefunden. Am 18. September 1943 hatte eine Brandbombe unweit der Severins-Torburg eingeschlagen, ... «DIE WELT, août 15»
8
Germanwings-Absturz: Frankreich plant anonymes Grabmal
Tausende Leichenteile sind nach dem Absturz des Germanwings-Flugs 4U9525 nicht identifizierbar. Frankreich will sie daher in einem Sammelgrab beisetzen. «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
9
Udo Jürgens letzte Ruhestätte: Ist dies das hässlichste Grabmal ...
Fullscreen. Fans stürmen schon vor der Beisetzung das marmorne Grabmal von Udo Jürgens. © Herbert Neubauer/DPA. Es war ein bewegender Abschied: Als ... «STERN, mai 15»
10
Sensationsfund vor 50 Jahren: Als ein Kölner Student das riesige ...
Zwei Jahre später hatten der Maschinenbaustudent und seine Freunde aus dem Keller das fast 15 Meter hohe Grabmal des Lucius Poblicius geborgen, das ... «Kölner Stadt-Anzeiger, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grabmal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grabmal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR