Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grützbeutel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRÜTZBEUTEL EN ALLEMAND

Grützbeutel  [Grụ̈tzbeutel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRÜTZBEUTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grützbeutel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRÜTZBEUTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grützbeutel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Grützbeutel

athérome

Atherom

Un athérome ou un kyste trichilemmal, dans le cas du kyste sébacé, est une tête d'épingle à une taille semblable à une liane, rarement à un kyste bénin de taille de pomme dans le tissu sous-cutané. Dans la bouche du peuple, ces kystes sont également appelés "Grützbeutel", "tulle à soufflet" ou "Grießknoten". Ein Atherom oder eine Trichilemmalzyste, auf deutsch Talgzyste, ist eine stecknadelkopf- bis hühnereigroße, selten bis apfelgroße, gutartige Zyste im Unterhautzellgewebe. Im Volksmund werden diese Zysten auch als Grützbeutel, Balggeschwulst oder Grießknoten bezeichnet.

définition de Grützbeutel dans le dictionnaire allemand

Balggeschwulst. Balggeschwulst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grützbeutel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRÜTZBEUTEL


Beutel
Be̲u̲tel 
Bocksbeutel
Bọcksbeutel
Brotbeutel
Bro̲tbeutel [ˈbroːtbɔ͜ytl̩]
Brustbeutel
Brụstbeutel [ˈbrʊstbɔ͜ytl̩]
Einkaufsbeutel
E̲i̲nkaufsbeutel [ˈa͜inka͜ufsbɔ͜ytl̩]
Eisbeutel
E̲i̲sbeutel
Farbbeutel
Fạrbbeutel [ˈfarpbɔ͜ytl̩]
Gefrierbeutel
Gefri̲e̲rbeutel
Geldbeutel
Gẹldbeutel 
Kulturbeutel
Kultu̲rbeutel [kʊlˈtuːɐ̯bɔ͜ytl̩]
Müllbeutel
Mụ̈llbeutel 
Plastikbeutel
Plạstikbeutel [ˈplastɪkbɔ͜ytl̩]
Schleimbeutel
Schle̲i̲mbeutel
Spritzbeutel
Sprịtzbeutel [ˈʃprɪt͜sbɔ͜ytl̩]
Staubbeutel
Sta̲u̲bbeutel
Tabakbeutel
Tabakbeutel
Teebeutel
Te̲e̲beutel 
Turnbeutel
Tụrnbeutel [ˈtʊrnbɔ͜ytl̩]
Windbeutel
Wịndbeutel 
Wäschebeutel
Wạ̈schebeutel [ˈvɛʃəbɔ͜ytl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRÜTZBEUTEL

Grusinische
Grußkarte
Gruskohle
gruslig
grußlos
Grußordnung
Grußpflicht
Grußschreiben
Grußtelegramm
Grußwort
Grützbrei
Grütze
Grutzen
Grützfutter
Grützkopf
Grützwurst
Gruyère
Gruyèrekäse
Gruyères
Gryphius

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRÜTZBEUTEL

Aufgussbeutel
Campingbeutel
Dummbeutel
Frischhaltebeutel
Futterbeutel
Haarbeutel
Herzbeutel
Kautel
Klammerbeutel
Klingelbeutel
Kochbeutel
Lutschbeutel
Lügenbeutel
Matchbeutel
Milchbeutel
Moschusbeutel
Musterbeutel
Strickbeutel
Tabaksbeutel
Tutel

Synonymes et antonymes de Grützbeutel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRÜTZBEUTEL»

Grützbeutel grützbeutel meerschweinchen intimbereich Wörterbuch entzündet hund ausdrücken rücken selbst entfernen bilder Atherom oder eine Trichilemmalzyste Talgzyste stecknadelkopf hühnereigroße selten apfelgroße gutartige Zyste Unterhautzellgewebe Volksmund werden diese Zysten auch Balggeschwulst Atherom netdoktor Zyste Körperregionen auftritt stärker behaart sind Lesen jetzt mehr harald bresser Atherome ihre Therapie unserer Hautarztpraxis München Harald Bresser Hautarzt atherom behandlung operation plastische chirurgie epidermale Epidermalzyste Trichilemmalzyste viele Bezeichnungen für Selbe Erkrankung handelt sich Entfernung eines kiel häufige behaarten Haut Volksmund genannt Dabei kann durch Verschluß einer Haarbalgdrüse medizinfo Umgangssprache gehören Gruppe Zysten treten fast immer Kopf Hohlräume weichteil tumor haut gutartig Grützebeutel haselnuss apfelgrosser gutartiger Tumor Unterhautgewebe portal Sekret gefüllte Kapsel unter allmählich vergrößern Veränderung atherome medinfo beim Folge verstopften Talgdrüse zuständig natürliche Fettung Verstopft gesundheit heute wiki

Traducteur en ligne avec la traduction de Grützbeutel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRÜTZBEUTEL

Découvrez la traduction de Grützbeutel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grützbeutel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grützbeutel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

cheesefeet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cheesefeet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cheesefeet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cheesefeet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cheesefeet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cheesefeet
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheesefeet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cheesefeet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheesefeet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cheesefeet
190 millions de locuteurs

allemand

Grützbeutel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cheesefeet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cheesefeet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cheesefeet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cheesefeet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cheesefeet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cheesefeet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cheesefeet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cheesefeet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cheesefeet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cheesefeet
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cheesefeet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cheesefeet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cheesefeet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cheesefeet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cheesefeet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grützbeutel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRÜTZBEUTEL»

Le terme «Grützbeutel» est très peu utilisé et occupe la place 147.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grützbeutel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grützbeutel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grützbeutel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRÜTZBEUTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grützbeutel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grützbeutel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grützbeutel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRÜTZBEUTEL»

Découvrez l'usage de Grützbeutel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grützbeutel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Medorrhinum D200 1 x monatl. lithämisch; Tripper, Schleimhauterkrankungen Luesinum D200 1 x monatl. destruktiv; Syphilis, harte Lymphknoten Grützbeutel ( Atherom) ▻ entzündet Belladonna D30 l x tägl. rot, hart, äußerst schmerzhaft ...
Norbert Enders, 2004
2
Mukashi mukashi
Damit du aber auch wirklich wieder kommst, nehmen wir deinen Grützbeutel als Pfand,den bekommst du dann morgen wieder zurück!« Der alte Mann, der nun endlich von seinem Grützbeutel befreit war, erzählte die Geschichte seinem ...
Gerhardt Staufenbiel, 2014
3
Magazin für die gesammte Heilkunde: mit besonderer Beziehung ...
Grützbeutel entstehen nur aus Mitessern. Der Balg verliert bei seiner Verschliefsung seine Function Haut- schmeer abzusondern nicht, wenn die dadurch bedingte Ausdehnung keine entzündliche Reizung im Balge oder in der Umgebung ...
4
Lehrbuch der Sportmedizin
Synonym wird auch der Begriff Atherosklerose benutzt, abgeleitet von Atherom = „Grützbeutel", weil die Gefäßwand durch die Einlagerung von Blutfetten einem Grützbeutel ähnelt, einer gutartigen Geschwulst einer verstopften Talgdrüse.
Richard Rost, 2001
5
Unsere Hunde - gesund durch Homöopathie: Heilfibel eines ...
14.3 Grützbeutel (Atherom) benötigen Barium carbonicum D4, später D6. Sind sie bereits zu groß für eine Rückbildung, werden sie einschließlich der Kapsel in lokaler Betäubung entfernt. Danach Kur 3 Wochen lang zur Vermeidung ...
Hans Günter Wolff, 2012
6
Hippiatrik oder systematisches Handbuch der äußerlichen und ...
4) Die Stollbeule findet sich an der Ellbogenspitze, bald als Sack., bald als Spcckgeschwulst, und nicht selten auch als Grützbeutel; sie sind theils metastatischer Natur, doch ist die Quetschung mit dem Stollen, wenn diese beim Liegen ...
Johann Jakob Rychner, 1842
7
Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde
... genüssliche Onanie, zu früher Erguss Atherom (Grützbeutel) Der echte Grützbeutel ist eine Epidermoidzyste ohne Öffnung nach außen. Landläufig meinen wir allerdings das falsche Atherom, eine Talgdrüsengeschwulst, mit verschieblicher ...
Norbert Enders, 2002
8
Kurzlehrbuch Dermatologie
(Grützbeutel). Definition Retentionszyste des Haarfollikels, deren Wand im Aufbau der äußeren Haarwurzelscheide (Trichilemm) gleicht. Das Stratum granulosum fehlt. Selten familiär gehäuftes Auftreten. Klinik Der klinische Befund enstpricht ...
Wolfram Sterry, 2011
9
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
... tierung 123 Griseofulvin 444, 600 – Dermatophyten-Infektion 370 – Tinea- Infektion 369, 370 Großzehennagel, Achsendeviation, kongenitale 564−565, 564 Grützbeutel 135 Günther-Syndrom 445−447, 446 – Enzymdefekte 446 Gürtelrose s.
Peter H. Höger, 2011
10
Die Hautkrankheiten
Diese sogenannten Lupiae, Atherome, Grützbeutel oder Schmeer- bälge stellen dünnwandige Cysten dar, die bis zur Grösse von Wallnüssen oder in seltenen Fällen zu einem noch bedeutenderen Umfange anwachsen und deren Inhalt im ...
Friedrich Wilhelm Felix ¬von Baerensprung, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRÜTZBEUTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grützbeutel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knubbel, Warzen, Zecken, Knoten und Beulen – was hat mein Hund ...
Beim Menschen ergibt das einen Pickel, bei Hunden meist einen größeren und manchmal auch schmerzhaft entzündeten Grützbeutel. Einige Tiere neigen dazu ... «DeineTierwelt Blog, déc 15»
2
Stute Phönix ist verschwunden – und der Besitzer vermutet einen ...
Denn Phönix weist typische Merkmale auf: „Sie hat vorne an den Gelenken jeweils eine Art Grützbeutel. Das ist eine Verdickung, die ihr aber nicht weh tut. «BILD, août 15»
3
Das Gesicht in guten Händen
Hier werden Kiefer neu aufgebaut, Nerven verlagert, Zähne gezogen, Wurzeln behandelt, Muttermale und Grützbeutel entfernt, Narben und Augenlider korrigiert ... «BERLINER ABENDBLATT, juin 15»
4
Grob fehlerhafte Verletzung des Nervus accessorius: 35.000 Euro ...
Der Allgemeinmediziner hatte dem Rentner am 20.07.2010 einen Grützbeutel (Atherom) am Halsansatz rechts in lokaler Betäubung entfernt. In der Folgezeit litt ... «anwalt.de, sept 14»
5
Kühn bleibt Kühn
... exakt durchorganisierter Vorgang in hervorragender Logistik, elaborierter Netzplantechnik, in perfektem Timing“, „Stichwort ‚Grützbeutel': kurzer Bericht über ... «literaturkritik.de, nov 13»
6
In der Tierarztpraxis. Nähen, spritzen, trösten
Tierarzt Dr. Günter Korte entfernt mit dem Skalpell noch einen kleinen Hauttumor am Rücken. „Den Grützbeutel erkennt man daran, dass er wenig Blutgefäße ... «Derwesten.de, oct 12»
7
Verdickung hinter dem Ohr sollte Arzt behandeln
... in Neumünster warnt, müsste in diesem Fall die als Zyste, Atherom oder Grützbeutel bezeichnete Talgansammlung unter lokaler Betäubung entfernt werden. «news.de, févr 11»
8
Kriminalität: Mann aus Herne lebt jahrelang mit Kugel im Kopf
Seit dem Schuss an der Kreuzkirche trug der Herner das Projektil ahnungslos mit sich herum, bis er sich kürzlich entschloss, sich diesen Grützbeutel am ... «Derwesten.de, août 10»
9
Tests und Rechner
Kennen Sie Penisbruch und Stinknase? Manche Krankheiten tragen seltsame Namen: Hautmaulwurf, Blumenkohlohren, Grützbeutel – was steckt dahinter? «FOCUS Online, sept 08»
10
Ungewöhnliche Krankheiten: Kennen Sie Penisbruch und Stinknase?
Aber wie sieht es mit dem Schubladen-Syndrom oder dem Grützbeutel aus? Testen Sie, ob Sie wissen, was sich hinter den folgenden 30 Krankheiten verbirgt. «FOCUS Online, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grützbeutel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grutzbeutel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z