Téléchargez l'application
educalingo
Halterung

Signification de "Halterung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HALTERUNG EN ALLEMAND

Hạlterung [ˈhaltərʊŋ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALTERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halterung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALTERUNG EN ALLEMAND

soutien

Le terme «holding» est généralement utilisé pour décrire des objets avec lesquels deux éléments sont retenus ensemble. Dans le domaine technique de la construction, le support signifie un élément de liaison pour maintenir d'autres composants dans une certaine position sans les fixer. Ceux-ci peuvent être très petits à des éléments structurels très importants, par exemple des mâts, des câbles de tension, des suspensions ou des vis, des douilles.

définition de Halterung dans le dictionnaire allemand

Dispositif de retenue par lequel un objet est fixé ou maintenu à un endroit déterminé afin de pouvoir être retiré à tout moment pour l'utilisation.Par exemple, les sangles du tuyau de retenue, l'extincteur suspendu dans le support.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALTERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALTERUNG

Haltepunkt · Halter · Hälter · Haltere · Halteriemen · Halterin · halterlos · haltern · hältern · Halteschwung · Halteseil · Haltesignal · Haltestange · Haltestelle · Haltestelleninsel · Haltestellenschild · Haltetau · Haltetechnik · Halteteil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALTERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonymes et antonymes de Halterung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HALTERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Halterung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALTERUNG»

Halterung · Halter · Haltevorrichtung · Sitz · halterung · für · duschvorhang · vogels · multimonitor · brodit · wechselschild · Wörterbuch · wechselnummer · bezeichnet · umgangssprachlich · allgemein · Gegenstände · denen · zwei · Dinge · zusammengehalten · werden · Fachsprache · Bauwesens · Verbindungselement · andere · Bauteile · einer · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Vogel · halterungen · kaufen · shop · Jetzt · Wandhalterung · direkt · Shop · günstig · Service · Qualität · Schnelle · Lieferung · Kenu · airframe · tragbare · smartphone · amazon · Praktische · iPhone · Smartphones · Hält · Telefon · sicher · während · unterwegs · sind · Erlaubt · dass · Freisprechfunktion · Ihres · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Nominativ · Halterungen · Genitiv · smart · media · solutions · Control · Quad · Tischklemme · inkl · MwSt · zzgl · Versandkosten · Dual · Standfuß · Gopro · wege · diese · Diese · extrem · vielseitige ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Halterung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HALTERUNG

Découvrez la traduction de Halterung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Halterung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halterung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

支持
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apoyo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

holder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समर्थन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поддержка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apoio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমর্থন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soutien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sokongan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Halterung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サポート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

support
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủng hộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आधार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

destek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

supporto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wsparcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підтримка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστήριξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersteuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halterung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALTERUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Halterung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halterung».

Exemples d'utilisation du mot Halterung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALTERUNG»

Découvrez l'usage de Halterung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halterung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mikrosystemtechnik-Kongress 2005: 10. bis 12. Oktober 2005 ...
Der Mikrochip ist in einer Halterung fixiert und über Teflon-Kapillare (0,5 mm ID) mit den Spritzenpumpen verbunden. Zur Erreichung einer gleichmäßigen Kompartimentierung ist es notwendig, die beiden Flüssigkeiten über eine gemeinsame ...
Gmm, Vde, Vdi, 2005
2
Entwicklung intelligenter Konstruktionssysteme: Grundlagen ...
Das geringe Eigengewicht des Werkstücks läßt eine geringe Krafteinwirkung auf die Halterung erwarten. 5. Die geringe Krafteinwirkung vom Werkstück auf die Halterung suggeriert eine Vernachlässigung des Werkstückgewichts. 6. Da das ...
Michael Tielemann, 1995
3
Macintosh-Tuning: das Praxisbuch zum erfolgreichen Aufrüsten ...
Lösen Sie die vier Schrauben und ziehen Sie die Festplatte gerade aus der Halterung. Für den Fall, dass zwei Festplatten in der Halterung eingebaut sind - beide Festplatten können unabhängig voneinander aus der Halterung entfernt ...
Marc Buchser, 2004
4
Die Verwunderung
Zum Ur-System gehört auch die Ur-Halterung. Eine Ur-Kraft, die die Planetenstruktur zeigt. Planeten brauchen ihre Halterung, da sie so in ihrer Ur- Form bleiben können. Die Ur-Halterung ist so vorstellbar, wie ein großer Sicherungskasten in ...
Anita-Nana Merchlewicz, 2014
5
Spielzeug-Puzzles aus Holz: Vorlagen und Anleitungen zum ...
Die Gewindeschneid-Halterung bauen Sie, indem Sie eine zweiteilige wiegeförmige Halterung auf eine 6 mm dicke Sperrholzplatte montieren. Für die Halterung schneiden Sie ein 51 mm dickes und 89 x 89 mm großes Holzstück mit einem ...
James W. Follette, 2004
6
SolidWorks 2012: Teil 2, Bauteile, Baugruppen, mechanische ...
2, Vorgaben 311 Die Grundplatte, die Erstellung 312 Die Halterung, die Bauteilerstellung, 313 Die Halterung Pos. 3, Vorgaben 313 Die Halterung, die Erstellung 313 Die Biegevorrichtung, die Bauteilbereitstellung 315 Die Biegevorrichtung, ...
Hans-J. Engelke, 2012
7
Temperaturbasierte Methoden zur Bestimmung der Lebensdauer ...
HALTERUNG FÜR MESSUNG UND BRENNSTAND Im Alterungstest soll die Langzeitdegradation des Lichtstroms der LED-Systeme bestimmt werden, weshalb der Lichtstrom der LEDSysteme alle 1.000 Stunden gemessen wird. Damit diese ...
Scholdt, Manfred, 2013
8
Gesund und fit im besten Alter
die gebe sind in der Halterung Fußschlaufen fixiert Position wird der Ob angespannter Musk senkt (nicht ab aufgerichtet: Abwandlung a so wieder aufrichten („ “ arbeiten statisch) beim Ablegen gebeugt („ iten dynamisch). möglich!) ...
Wolfram Schröder, 2009
9
Mauerwerk Atlas
I 1 _ I _ _ 1 ' _ 2* i 2 = S 3 ' (2117: Halterung der auszusteifen- Halterung durch beidseitig angeordnete versetzte den Wand durch einseitig Quervvände mit Stumpfstoß im Verband angeordnete Querwand ...
Joachim Achtziger, Günter Pfeifer, Rolf Ramcke, 2001
10
Denken in der Produktentwicklung: psychologische ...
Dieses Bild könnte dann in einem top-down-Prozess Fragen der Art aufwerfen: An welchen Stellen kann überhaupt eine Halterung am Fahrrad befestigt werden ? Welche Art von „Griff kann leicht befestigt werden? Wie viele solcher „Griffe" ...
Winfried Hacker, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALTERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halterung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halterung für Handy-Knipser
Halterung für Handy-Knipser ... entsprechend sinnvoll ist es für Profis wie Amateure, für ihre Smartphone-Knipsereien eine vernünftige Halterung zu besitzen. «Technology Review, sept 16»
2
Review: Wicked Chili QuickMOUNT 3.0 Fahrrad Halterung
Wir haben von Wicked Chili eine Fahrradhalterung für ein iPhone 6/6 Plus bekommen und möchten euch nun einige Informationen hier darlegen. Die Halterung ... «Apfellike, août 16»
3
IndieVice: Bullige iPhone-Kamera-Halterung kündigt sich an
Nachdem sich im laufenden Jahr erst das Kamera-Case Cinebody in Super8-Optik und die noch relativ schlanke iPhone-Halterung Pictar als Accessoires für ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, août 16»
4
iPhone-Stativ-Halterung Glif: Die Version 2017 stellt sich vor
Die iPhone-Stativ-Halterung Glif der texanischen Produkt-Designer des Studio Neat lässt sich hervorragend mit der Fahrzeughalterung Kenu Airframe ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, juil 16»
5
BMW: Rückruf wegen Kindersitz-Halterung
BMW ruft insgesamt etwa 600.000 Autos der Modellreihen X3 und X4 wegen unsicherer Kindersitz-Halterungen zurück. Die Bügel für die sogenannten ... «Kurier, juin 16»
6
BMW ruft rund 600.000 Autos wegen Kindersitz-Halterung zurück
München – BMW ruft insgesamt etwa 600.000 Autos der Modellreihen X3 und X4 wegen unsicherer Kindersitz-Halterungen zurück. Die Bügel für die ... «derStandard.at, juin 16»
7
Hyperkin: GameBoy-Halterung für Smartphones
Was eigentlich mal ein April-Scherz war, wird jetzt Realität: Eine Halterung für ... April hatte die Firma angekündigt, am SmartBoy zu arbeiten, einer Halterung für ... «Notebookcheck, juin 16»
8
Die Ergebnisse: Der exklusive Leser-Premierentest zur Logi ...
28.07.2016, 17:55 Uhr Freie Fahrt für Gesten: COMPUTER BILD-Leser testeten exklusiv die Smartphone-Halterung Logi ZeroTouch fürs Auto. Damit soll das ... «COMPUTER BILD, juin 16»
9
„Intelligente“ Smartphone-Halterung im Praxistest
Wir haben die Smartphone-Halterung plus Android-App auf Herz und Nieren getestet - und mit der kostenlosen Lösung Google Now („OK, Google“) verglichen. «Computerwoche, mai 16»
10
XVIDA: Magnetische Smartphone-Halterung mit Qi
Magnetische Smartphone-Halterungen für Auto und Schreibtisch? Gibt es. Kompakte Qi-Ladestationen? Gibt es. Beides in einem Produkt? Gibt es nun auch. «mobiFlip.de, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halterung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halterung>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR