Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hämmerchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÄMMERCHEN EN ALLEMAND

Hämmerchen  [Hạ̈mmerchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÄMMERCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hämmerchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÄMMERCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hämmerchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hämmerchen dans le dictionnaire allemand

Forme dimensionnelle à marteler. Verkleinerungsform zu Hammer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hämmerchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÄMMERCHEN


Ammenmärchen
Ạmmenmärchen
Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
marchen
mạrchen
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÄMMERCHEN

Hammam
Hammel
Hammelbein
Hammelbraten
Hammelfleisch
Hammelherde
Hammelkeule
Hammelsprung
Hammer
hämmerbar
hammerförmig
Hammergriff
Hammergrundstück
Hammerhai
hammerhart
Hammerklavier
Hammerkopf
Hammerkugel
Hämmerlein
Hämmerling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÄMMERCHEN

Blutkörperchen
rchen
Figürchen
Gummibärchen
Hausmärchen
Herrchen
Hintertürchen
Köfferchen
Möhrchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
rchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Öhrchen

Synonymes et antonymes de Hämmerchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄMMERCHEN»

Hämmerchen Grammatik hämmerchen wörterbuch spiel beschäftigung kinderspiel amazon Amazon Spielzeug Spiel Beschäftigung Kinderspiel Beschäftigungsspiele Rollenspiele für Ravensburger® kinderspiele spiele shop Warenkorb haben Artikel befinden sich hier Shop Spiele Kinderspiele Kategorien Baby Kleinkind Songtext chris howland polka lyrics Polka Chris Howland Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte songtext heinz erhardt dann mein Sparschwein kaputt Innenleben kleinen magistrix Video News Links Suchfunktion vielem mehr findest kritik tatort hammer geriet stern Ausgerechnet Jubiläums Tatort offenbart Thiel Boerne stecken einer Krise Macher können nicht entscheiden Heinz golyr französisch pons Übersetzungen Französisch PONS sport anat Hammer Symbole freunde

Traducteur en ligne avec la traduction de Hämmerchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÄMMERCHEN

Découvrez la traduction de Hämmerchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hämmerchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hämmerchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

martillos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hammers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हथौड़ों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطارق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молотки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

martelos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marteaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukul
190 millions de locuteurs

allemand

Hämmerchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンマー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hammers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

búa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுத்தியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हातोडीचा उपयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekiç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

martelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młoty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молотки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciocane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hamers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hammare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hammere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hämmerchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÄMMERCHEN»

Le terme «Hämmerchen» est communément utilisé et occupe la place 101.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hämmerchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hämmerchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hämmerchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÄMMERCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hämmerchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hämmerchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hämmerchen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HÄMMERCHEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hämmerchen.
1
Wladimir Tendrjakow
Vor der Tür jedes glücklichen Menschen sollte jemand mit einem Hämmerchen stehen und mit seinem Klopfen daran erinnern, dass es auch Unglückliche gibt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄMMERCHEN»

Découvrez l'usage de Hämmerchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hämmerchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monatshefte für Musikgeschichte
chen, welche mit der Feder andre Clavizembel berühren, allhier ein Register von Hämmerchen (a) befindlich , welche von unten auf die Saiten (b-b) anschlagen und oben mit starckem Elends-Leder bedeckt sind." „Ein jedes Hämmerchen ...
2
Geschichte des Claviers: vom Ursprunge bis zu den modernsten ...
welche mit der Feder andere Clavicymbel berühren, allhier ein Register von Hämmerchen befindlich, welche von unten an die Saiten schlagen und oben mit starkem Elends-Leder bedeckt sind. Ein jedes Hämmerchen wird durch ein ...
Oscar Paul, 1868
3
Leitfaden Ohrakupunktur: Mit allen französischen und ...
Bewertung: deutlich stärkerer Reiz als Schwarz-Weiß-Hämmerchen, etwas schwächerer Reiz als Gold-Silber-Hämmerchen; größte Verbreitung, weil günstigste Kosten-Nutzen-Relation Wartung: regelmäßige Überprüfung (z. B. wöchentlich) ...
Manfred Angermaier, 2011
4
Komplementäre Augenheilkunde: ein Handbuch für die Praxis ; ...
Hilfsmittel bei der RAC-Tastung sind das 3-Volt-Hämmerchen und der Elektro- stab. Dos 3-Volt-Hämmerchen Das 3-Volt-Hämmerchen (Abb. 4.16) [2] macht sich die elektrische Besonderheit des Akupunkturpunktes zunutze. Es handelt sich ...
Karl-Uwe Marx, 2006
5
Electrische Erscheinung von Abwechslungen des ...
Das mittere Glöckchen, das abgeföndert fiehet, "lfi in Abficht anderer Körper, mithin auch der .hämmerchen, im negativen Zufiande- Es behauptet alfo fein Neaht, das Gleichgewicht zwifchen den electrifchen Materien herzufiellen, zieht die i'm ...
Alexius Thalhauser, Matthias Gabler, 1774
6
Der Störherd und seine Entstörung: Wege aus der ...
Untersuchung auf Stäbe ja/nein Normalbefund für Rechtshänder Oszillation endogen keine Stäbe Yintang kommt nicht auf (+)3-Volt- Hämmerchen = „keine Oszillation" MgO kommt nicht auf (+)3-Volt- Hämmerchen (re Ohr RH, Ii Ohr LH) ...
Beate Strittmatter, 2005
7
Musica mechanica organoedi: Berlin, 1768
(5 das bewegliche Zünglein, welches, wenn es mit der andern Hebe sich in die Höhe schießt, auf das Hämmerchen stößt, tt die Nebensiühen auf beyden Seiten, worin« das Züngelchen eingefalzt ist. I ein vester meßingen Drat, oben an der ...
Jakob Adlung, Johann Lorenz Albrecht, Christhard Mahrenholz, 1768
8
Mechanischer verbesserter Wind- Regen- und ...
Dieses Hämmerchen erhalt seine Kraft von der Feder c. die an dem Ende des Stiels des Hämmerchens angebracht wird. Durch diese Zusammensetzung wird also das Hämmer« chen mit dem Kästgen verbunden. So oft das Hämmerchen ...
Christian G. Hermann, 1789
9
Oekonomische encyklopädie
den diese Glocken in der Ordnung hingehinget, doch so, daß sie nicht wanken; und unker, zuweilen mich außerhalb der Glocke, wird ein Hämmerchen anz<> bracht, welches daraus schlagt. Allein, «würde der Klang bald unrerdrückk werden, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1780
10
Muckefuck, Blümchenkaffee & Pubarschbier: Rendezvous im ...
Es könnte ja sein, dass nur bei dem vielen Durcheinander derSortendie Hämmerchen am nächsten Tag imKopf spürbar sind.« »Eine tolle Idee«,lobte der BierProfessor »weiß denn jemand, wo es überall Schlegelgibt?« »Das ist doch kein ...
Karl Hansmann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÄMMERCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hämmerchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sparda-Bank-Cross-Triathlon: Trainingsstart für die Rookies
Auch wenn selbst das „Hämmerchen“ in den Ohren vieler nach einem ... Ein Ziel verbindet eigentlich alle: Das „Hämmerchen“ zu meistern und mit einem ... «Cronenberger Woche, juin 16»
2
TV-Hämmerchen: Eurosport sichert sich die Freitagsspiele ab ...
Die Fußball-Bundesliga wird ab der Saison 2017/18 auch im Pay-TV-Bereich von Eurosport zu sehen sein. Der US-Konzern Discovery, zu dem der Sender ... «Express.de, juin 16»
3
Video-Klassiker: Genial: So macht ihr Eiskugel-Cocktails!
Alles, was ihr braucht, sind eine Einweg- oder Bratenspritze, besagtes Hämmerchen, ein handelsüblicher Trichter sowie eine Form für die Eiskugel. Solltet ihr ... «mann.tv, mai 16»
4
Neunter Sparda Cross ist schon fast ausgebucht
Gravierte Hammer und Hämmerchen in den olympischen Medaillen-Farben Gold, Silber und Bronze sind die begehrten Trophäen, die es beim Sparda-Bank ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»
5
Orgel der Arche bekommt ihren Klang
Mit einem kleinen Hämmerchen bearbeitet Orgelbaumeister Jörg Bente eine der Pfeifen für die neue Orgel der Thomaskirchengemeinde. Dann bläst er kurz in ... «Hannoversche Allgemeine, avril 16»
6
Nie klangen sie klarer
Ein besonderes Augenmerk der Experten liegt auf den Federn und Spulen, die die Hämmerchen antreiben. Denn anders als bei Kirchturmglocken werden die ... «WESER-KURIER online, avril 16»
7
Das Leben der anderen
In der Erzählung «Chechows Hämmerchen», einer von achtzehn im Erzählband «Milo» des jüngst mit dem Grand Prix Literatur ausgezeichneten Tessiner ... «Der Bund, mars 16»
8
Unterschied harte und weiche Schlägel für Lyra
Von den Glas und Metal Hämmerchen hab ich schon gehört. Konnte aber keine finden. Wo bekommt man die her? Danke Wete für die Antwort ... «Musiktreff Blasmusik-News, mars 16»
9
Was wurde aus den guten Vorsätzen für 2015?
Tanja Otten musste das Bergische Hämmerchen aus gesundheitlichen Gründen absagen, Alexandra Finkensieper feierte in Wuppertal ihren persönlichen ... «Remscheider General-Anzeiger, janv 16»
10
Jura-Park in der Jahnstraße
Nette Nachmittagsbeschäftigung für die Jahnstraßen-Kindern: Steine klopfen mit dem Hämmerchen. Und wer eine hübsche Versteinerung gefunden hatte, ... «Südwest Presse, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hämmerchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hammerchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z