Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "handschriftlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDSCHRIFTLICH EN ALLEMAND

handschriftlich  [hạndschriftlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDSCHRIFTLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
handschriftlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HANDSCHRIFTLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «handschriftlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de handschriftlich dans le dictionnaire allemand

écrit à la main; transmis en manuscrit dans un manuscrit. écrit à la main; dans l'écriture manuscrite exemple une application manuscrite, la communication. mit der Hand geschrieben; in Handschrift in einer Handschrift überliefert. mit der Hand geschrieben; in Handschrift Beispieleine handschriftliche Bewerbung, Mitteilung.

Cliquez pour voir la définition originale de «handschriftlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDSCHRIFTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDSCHRIFTLICH

handscheu

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDSCHRIFTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonymes et antonymes de handschriftlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HANDSCHRIFTLICH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «handschriftlich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de handschriftlich

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDSCHRIFTLICH»

handschriftlich handgeschrieben handschriftlicher lebenslauf muster Wörterbuch fahrtenbuch kündigung dividieren testament patientenverfügung vorsorgevollmacht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Handschriftlich wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „handschriftlich canoo Dict wörterbuch für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee erstellt braucht Erklärung nicht unterzeichnet werden sofern sich Lieferant gegenüber Käufer schriftlich Übernahme oder erstellte bewerbung tipps gilt fürs aber Bewerbung Handschriftliche Bewerbungen

Traducteur en ligne avec la traduction de handschriftlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDSCHRIFTLICH

Découvrez la traduction de handschriftlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de handschriftlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «handschriftlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

手写
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

handwritten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हस्तलिखित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخط اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рукописный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manuscrita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতে লেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manuscrit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulisan tangan
190 millions de locuteurs

allemand

handschriftlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手書き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

handwritten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viết tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையால் எழுதப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हस्तलिखीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

el yazısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manoscritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odręcznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рукописний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrise de mână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειρόγραφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handgeskrewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handskriven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndskrevne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de handschriftlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDSCHRIFTLICH»

Le terme «handschriftlich» est assez utilisé et occupe la place 31.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «handschriftlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de handschriftlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «handschriftlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDSCHRIFTLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «handschriftlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «handschriftlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot handschriftlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDSCHRIFTLICH»

Découvrez l'usage de handschriftlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec handschriftlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die lateinisch-böhmischen Oster-Spiele des 14-15 Jahr. ...
aus unserem Vaterlande selbst beibringen und dies um so mehr, als sich dieselben ebenso wie die Osterspiele handschriftlich in der kais. Bibliothek erhalten haben. So spricht z. B. der Codex poenitentialis aus dem l2. Jh., der unter der ...
Iǧnác Jan HANUŠ, 1863
2
Schreiben ein Leben lang: die Tagebücher des Victor Klemperer
App. 2003, 1126: Exzerpt zu: „Edwin Erich Dwinger: Zwischen Weiß und Rot“ vom 17.05.1943, 5 Blätter, handschriftlich Mscr. Dresd. App. 2003, 1131: Exzerpt zu: „Arthur Dinter: Die Sünde wider das Blut/Die Sünde wider den Geist“ vom ...
Denise Rüttinger, 2011
3
Staat und nationalitäten in Russland: der ...
1861, 7 Blatt, handschriftlich, in Kyrilliza. 55. O prinjatii inorodcami Vostocnoj Sibiri Sv. Krescenija. fond 383, opis' 24, delo 37.7 1 4. 3 1 .7. - 30.9. 1861, 4 Blatt, handschriftlich, in Kyrilliza. 56. Po Ukazu Pravitel'stvujuXlago Senata ob izlisnich  ...
Dittmar Schorkowitz, 2001
4
Bertolt Brecht und Laotse
200 Handschriftlich eingefügt: »wieder einmal«. 201 Handschriftlich korrigiert zu: »ochsen«. Der Satz »er hat gelehrt« ist nachträglich handschriftlich in Anführungszeichen gesetzt. 202 Handschriftlich korrigiert zu: »mächtigen stein«.
Heinrich Detering, 2013
5
Deutsche Gedichte des Mittelalters
Adelung. I. 26. II. 2S5 — S6. XXII: Von der Natur der Liebe. Handschriftlich zu Dresden, in Nr. 67. (s. vor dem Wälfchen Gast). XXIII. Sie Macht der Liebe. Handschriftlich zu Strasburg, auf Pergament. Abgedruckt in Hausens Staatsma- kerialien.
Friedrich Heinrich ¬von ¬der Hagen, Johann Gustav Gottlieb Büsching, Alois Primisser, 1808
6
Neuer Anzeiger für Bibliographie und Bibliothekwissenschaft
Declaration des moeurs du duc Charles. —- Nur handschriftlich. Fiction en 1a personne du duc Charles. —— Nur handschriftlich. Ebenso die hiermit wahrscheinlich identische Schrift „Un songe faict de George Chastellain“ nur handschriftlich.
7
Neuer anzeiger für bibliographie und bibliothekwissenschaft
Nur handschriftlich. XXIV. Fiction en la personne du duc Charles. — Nur handschriftlich. Ebenso die hiermit wahrscheinlich identische Schrift „Un songe faict de George Chastellain" nur handschriftlich. XXV. Ballade de la guerre de Liège.
Julius Petzholdt, 1866
8
Fortsetzung und Ergänzungen zu Christian Gottlieb Jöchers ...
Handschriftlich zu Oxford, und in der königl. Bibl. zu Paris. Mehrere Handfchreiften führet Montfauc. an. Lermones XI. l.iber cliÄorum memorsbillum f. lenrentisrum. Leipz. 1507,4. l)e 5ex »Iis (?KeruK!m, welches von den Francisca- nern dem ...
Johann Christoph Adelung, Heinrich Wilhelm Rotermund, Otto Guenther, 1784
9
Sanskrit-wörterbuch herausgegeben von der Kaiserlichen ...
Bununoxrsssiìsiiairaus, handschriftlich in der Pariser Bibliothek, nach Mittheilungcn von A. Semanas. Dsçsnu. = Dsçssuúulçvsss, handschriftlich in der Pariser Bibliothek, nach Mittheiluugen von A. Scalaraas. Goan. M is. = Miasvs- xsan-sûras ...
10
Anzeiger für Bibliographie und Bibliothekwissenschaft
als handschriftlich existirend und erst noch ihrer Herausgabe wartend zu bezeichnen gewesen. Die von J. A. C. Buchon im „Panthöon littäraire“ unter dem Titel „Choix de Chroniques et M6moires sur 1'Hist0ire de Franee, avee notices ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDSCHRIFTLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme handschriftlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
: Handschriftliche Briefe
DORTMUND Ich wische mit dem Daumen auf dem Display meines Smartphones, ich tippe mit, naja sagen wir mal, acht Fingern, am Computer und ich klicke mit ... «Ruhr Nachrichten, mai 16»
2
Apotheker „dürfen“ handschriftlich ergänzen
Provisorische Lösung: Apotheker, die im Oktober noch keine Software zur Ergänzung des Medikationsplans haben, dürfen ihn handschriftlich ändern. «APOTHEKE ADHOC, mai 16»
3
Ob handschriftlich oder per E-Mail - Über die Kunst des ...
Der Weg zu einem handschriftlichen Brief wäre kurz – und "die Spur des Gelebten" darin noch deutlicher. Wir bekommen jede Menge Briefe, die meisten sind ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
4
Handschriftliche Notizen: Wer schreibt, der bleibt
Diese mussten sich unter anderem das Video eines Vortrags anschauen und Notizen machen - die einen handschriftlich, die anderen hielten ihre Bemerkungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
5
Ein Entwurf?: Testament nur mit üblicher Schreibunterlage
Ein Testament kann handschriftlich verfasst werden. Grundsätzlich sollte dabei eine Unterlage genutzt werden. Unleserliche Stellen auf einem Zettel können ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
6
Die handschriftliche Bewerbung Büttenpapier und Füllfederhalter
Auch in Zeiten des schnellen Computerausdrucks kommt die Handschrift noch bei einigen Bewerbungen zum Zuge. Generell gilt: wer einen Teil seiner ... «Bayerischer Rundfunk, déc 15»
7
"Vieles wird noch handschriftlich dokumentiert"
Landtagsabgeordneter Ulrich Lusche, Zweitkandidatin Daniela Rümmele, Bürgermeister Nitz, Rektorin Brenzinger, Konrektor Fischer und CDU-Vorsitzende ... «Badische Zeitung, août 15»
8
Jobcenter muss auch Kosten für handschriftliche Bewerbungen ...
Berlin (jur). Hartz-IV-Bezieher müssen nicht auf den Kosten für ihre handschriftlichen und mit Rechtschreibfehlern gespickten Bewerbungen sitzenbleiben. «Juraforum.de, mai 15»
9
Wie man ein Testament handschriftlich verfasst
Wie man ein Testament handschriftlich verfasst. Welche Form einzuhalten ist, wenn ein Testament geschrieben werden soll und wann Ausnahmen davon gelten ... «Deutsche Anwaltauskunft, mai 15»
10
Letzter Wille vor Gericht: Muss das Testament handschriftlich sein?
Für ein gültiges Testament reicht die Unterschrift des Erblassers allein nicht aus. Doch muss die Erbfestlegung vom Erblasser vollständig mit der Hand verfasst ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. handschriftlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handschriftlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z