Signification de "harmoniebedürftig" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HARMONIEBEDÜRFTIG EN ALLEMAND

harmoniebedürftig  harmoni̲e̲bedürftig [harmoˈniːbədʏrftɪç]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARMONIEBEDÜRFTIG

harmoniebedürftig est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HARMONIEBEDÜRFTIG EN ALLEMAND

définition de harmoniebedürftig dans le dictionnaire allemand

Chercher constamment l'harmonisation, caractérisée par une bonne compréhension.

durch ständiges Bemühtsein um Harmonisierung, um ein gutes Einvernehmen gekennzeichnet, geprägt.

TRADUCTION DE HARMONIEBEDÜRFTIG

Découvrez la traduction de harmoniebedürftig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de harmoniebedürftig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «harmoniebedürftig» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 需要和谐
• Traducteur Français - espagnol: necesidad de armonía
• Traducteur Français - anglais: need for harmony
• Traducteur Français - hindi: सद्भाव के लिए की जरूरत है
• Traducteur Français - arabe: الحاجة إلى الانسجام
• Traducteur Français - russe: потребность в гармонии
• Traducteur Français - portugais: necessidade de harmonia
• Traducteur Français - bengali: সাদৃশ্য জন্য প্রয়োজন
• Traducteur Français - français: besoin d´harmonie
• Traducteur Français - malaisien: perlu untuk keharmonian
• allemand: harmoniebedürftig
• Traducteur Français - japonais: 調和のために必要な
• Traducteur Français - coréen: 조화에 필요한
• Traducteur Français - javanais: perlu kanggo harmoni
• Traducteur Français - vietnamien: cần cho sự hài hòa
• Traducteur Français - tamoul: நல்லிணக்கம் தேவை
• Traducteur Français - marathi: सुसंवाद आवश्यक आहे
• Traducteur Français - turc: uyum için ihtiyaç
• Traducteur Français - italien: bisogno di armonia
• Traducteur Français - polonais: potrzeba harmonii
• Traducteur Français - ukrainien: потреба в гармонії
• Traducteur Français - roumain: nevoie de armonie
• Traducteur Français - grec: χρειάζονται για την αρμονία
• Traducteur Français - afrikaans: nodig vir harmonie
• Traducteur Français - suédois: behov av harmoni
• Traducteur Français - norvégien: trenger for harmoni

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HARMONIEBEDÜRFTIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot harmoniebedürftig.

1

Samuel Koch

Ja, ich bin harmoniebedürftig und konnte immer schon schlecht Nein sagen. Schon gar nicht zu einer sportlichen Herausforderung.

2

Wolfgang Joop

Ich bin sehr harmoniebedürftig.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARMONIEBEDÜRFTIG»

Découvrez l'usage de harmoniebedürftig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec harmoniebedürftig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praxishandbuch Kommunikation: Überzeugend auftreten, ...

ist. so. harmoniebedürftig. Harmoniebedürftige Menschen gehen Konflikten aus dem Weg, legen viel Wert auf Menschlichkeit und entscheiden aus dem Bauch heraus. Argumentieren Sie daher nicht mit Logik oder Fakten, sondern mit ...

Birgit Preuß-Scheuerle, 2004

Behavioral finance: gewinnen mit Kompetenz ; [verbessern Sie ...

Harmoniebedürftig: Die. Sehnsucht. nach. Dissonanzfreiheit. Wer hat sich nach einer Entscheidung nicht schon gefragt, ob er tatsächlich die richtige Wahl getroffen hat? Wäre die Alternative nicht doch besser gewesen? In vielen Situationen ...

Joachim Goldberg, Rüdiger von Nitzsch, 2004

Jetzt reicht ́s mir!: Wie Sie Kritik austeilen und ...

Harmoniebedürftig. oder. die. Angst,. mit. der. Kritik. anzuecken. Als Harmoniebedürftige möchten wir das, was uns stört, am liebsten loswerden, ohne ein Wort darüber zu verlieren. Wir möchten über das, was uns nervt, nicht reden. Jedenfalls ...

Barbara Berckhan, 2009

Typisch! Erkennen und verstehen Sie Ihre Kollegen mit dem ...

harmoniebedürftig. In Ruhe und Schritt für Schritt geht dieses Team Aufgaben an. Verfahrensregeln und Prozesse werden eingehalten, alles verläuft geordnet und gesittet. Entscheidungen dieses Teams beanspruchen Zeit, weil sie sorgfältig ...

Simone May, 2013

Aber bitte mit Sake!: Auf Kreuzfahrt mit 1000 Japanern

Lost. in. Translation,. oder: Warum. die. Japaner. so. harmoniebedürftig. sind. Eine Kolumne von Dana Phillips Liebe Komplizinnen! Harmonie ist in Japan ein hohes Gut. Schon im Jahr 604 predigte Kronprinz Shotoku, man solle sie ...

Dana Phillips, 2012

Personzentrierte Beratung: ein Lehrbuch für Ausbildung und ...

K Ja ich glaube, dass ich, also sehr harmoniebedürftig eigentlich bin. (B: hmm) Um mich sehr wütend zu machen oder auf die Palme zu bringen, muss man sich in der Regel schon sehr anstrengen. (B: hmm) Bis ich also mal irgendwann ...

Klaus Sander, Torsten Ziebertz, 2010

Typisch! Was dein Sternzeichen über dich verrät

TYPISCH WAAGE Kreativ, harmoniebedürftig, gesel- lig, bequem, wankelmütig Ausgleich ist dein Thema, wenn du im Zeichen der Waage geboren bist. Obwohl du am liebsten den goldenen Mittel- weg anstrebst, locken ständig die Extreme.

Kelly Fischer, 2010

Homöopathische Behandlung von Kindern: Praxiswissen kompakt

Auffallend Harmoniebedürftig, Streit wird nicht vertragen. Friedensstifter. Berührungsempfindlich, schreckhaft (Berührung, Geräusche). Lese- lRechtschreibstörung —› schulische Überforderung. Unsicherheitsgefühl führt zu Hyperaktivität, ...

Martin Lang, Wilhelm Rauh, 2013

Erfolgreich durchs Assessment-Center: Strategien, Aufgaben, ...

Dimension Hohe Ausprägung Niedrige Ausprägung Extraversion gesellig, aktiv, gesprächig, per- sonenorientiert, herzlich, optimis- tisch, heiter, liebt Aufregungen altruistisch, verständnisvoll, mitfühlend, hilfsbereit, harmoniebedürftig, ...

Gordian Philipps, Susanne Lebek, 2010

French 75: ein Rostock-Krimi

Pawel schrieb als neues Stichwort unter die anderen: harmoniebedürftig. Er könnte jetzt eigentlich alle Frauen warnen. Würden sie von Unbekannten angerufen, müssten sie einen Streit vom Zaun brechen, um zu überleben. Aber wie sollte ...

Richard R. Roesch, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARMONIEBEDÜRFTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme harmoniebedürftig est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sag niemals nie!

Ich bin zum Beispiel sehr harmoniebedürftig und konsensfreudig, Monika hingegen steht mehr für ihre Rechte und Überzeugungen ein. Das ist eine überaus ... «Die Oberösterreicherin, sept 16»

Düsseldorf: Der sture Sparkassen-Chef

Obwohl er durchaus harmoniebedürftig ist und an der österreichischen Lebensart die wenig-elitären Opernhäuser schätzt, kann Hallmann anscheinend nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»

Musikvideo der Woche | DJ Shadow feat. Run The Jewels mit ...

Doch anstatt kompromissbereit und harmoniebedürftig zu debattieren, werfen sie sich einander rohe Beleidigungen an den Kopf. Bald eskaliert die Situation. «detektor.fm, sept 16»

BVB - Tuchel: "Mario ist sehr harmoniebedürftig"

"Was ich an Mario kennenlerne und innerhalb der ersten Wochen wirklich schätze ist, dass er sehr harmoniebedürftig ist und er in seiner Persönlichkeit als ... «Süddeutsche.de, août 16»

80 Arbeitsstunden für einen Schlag

Er sei "redegewandter und dominanter", sagte der Mann, seine Partnerin sei sehr harmoniebedürftig. Doch an jenem frühen Sonntagmorgen im November ... «Badische Zeitung, juil 16»

"Tatort"-Ermittlerin Tezel im neuen Magnum-Spot

... 32-jährige Deutsche abseits des Film- Rampenlichts handzahm: "Ich bin das Gegenteil von einem Biest, privat bin ich harmoniebedürftig", so der "süße Zahn". «Heute.at, avril 16»

Was die Fingerlänge über unseren Charakter verrät - freundin.de

Sind Sie treu, risikofreudig oder harmoniebedürftig? Eine Studie der Universität Oxford ist zu dem Ergebnis gekommen, dass die Fingerlänge darauf schließen ... «freundin, mars 16»

Vorurteile im Berufsleben: Wo Frauen sich schwer tun und Männer ...

Hier sind also eindeutig die Männer harmoniebedürftiger als ihre Kolleginnen, für die (68 Prozent ) ganz klar ein höheres Gehalt das wichtigste Argument ist (vs. «Handelsblatt, mars 16»

"Tatort: Du gehörst mir": nichts für Harmoniebedürftige

"Tatort: Du gehörst mir": nichts für Harmoniebedürftige ... t-online.de ist ein Angebot ... Dieser "Tatort" ist nichts für Harmoniebedürftige. 14.02.2016, 15:01 Uhr ... «t-online.de, févr 16»

Gelobt sei, was Gäste und Kohle bringt: Stefan Wirbser

Wirbser selbst findet sich "nicht allzu harmoniebedürftig". Er habe sich schon früh in Sportlermentalität üben müssen, damals in Hinterzarten. Da hat ihn sein ... «Badische Zeitung, janv 16»