Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hauptsturmführer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUPTSTURMFÜHRER EN ALLEMAND

Hauptsturmführer  [Ha̲u̲ptsturmführer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTSTURMFÜHRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauptsturmführer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTSTURMFÜHRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptsturmführer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hauptsturmführer

Hauptsturmführer

SS-Hauptsturmführer

Dans le Reich allemand, le chef des troupes des SS était un grade d'officier des gardiens du groupe de rang des chefs, ce qui serait comparable au capitaine d'aujourd'hui. Ce service a été introduit pour la première fois en 1931 sous le nom de SS-Sturmhauptführer, mais en 1935 il a été rebaptisé SS-Hauptsturmführer. Les représentations montrent les badges ou les classements classés, qui étaient portés comme épaulettes et miroirs en col, mais aussi comme badges à manches à partir de 1942 sur camouflage ou costumes spéciaux. Les miroirs de collier avec les runes de la SS et le badge de rangement étaient portés sur la veste uniforme gris-champ de la Waffen-SS ou la blouse de champ gris. Der SS-Hauptsturmführer war im Deutschen Reich ein Offiziersrang der Schutzstaffel der Dienstgradgruppe der Hauptleute, der vergleichbar dem heutigen Hauptmann wäre. Dieser Dienstgrad wurde 1931 zunächst als SS-Sturmhauptführer eingeführt, aber 1935 in SS-Hauptsturmführer umbenannt. Bei den Abbildern werden die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen gezeigt, die als Schulterstücke und Kragenspiegel, aber auch als Ärmelabzeichen ab 1942 für Tarn- oder Spezialanzüge, getragen wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.

définition de Hauptsturmführer dans le dictionnaire allemand

rang moyen dans le SA et SS porteur de la désignation de rang Hauptsturmführer. mittlerer Rang in der SA und SS Träger der Rangbezeichnung Hauptsturmführer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptsturmführer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUPTSTURMFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUPTSTURMFÜHRER

Hauptsicherung
Hauptsignal
Hauptsitz
Hauptsorge
Hauptspeicher
Hauptspeise
Hauptsponsor
Hauptsponsorin
Hauptstadt
Hauptstädter
Hauptstädterin
hauptstädtisch
Hauptstrafe
Hauptstrang
Hauptstraße
Hauptstrecke
Hauptstück
Hauptstudium
Hauptstütze
Hauptsünde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUPTSTURMFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Synonymes et antonymes de Hauptsturmführer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTSTURMFÜHRER»

Hauptsturmführer Wörterbuch hauptsturmführer obersturmbannführer michael wittmann wörterbuch horstmann Deutschen Reich Offiziersrang Schutzstaffel Dienstgradgruppe Hauptleute vergleichbar heutigen Hauptmann wäre Dieser Dienstgrad wurde zunächst Sturmhauptführer eingeführt aber umbenannt Abbildern werden Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen universal lexikon deacademic mittlerer Rang Träger Rangbezeichnung Haupt sturm füh nationalsoz linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen waffen waffenhq erfolgreichste Panzerkommandant Krieges karl heinz lorenz junkerschüler Andreas Biere Karl Heinz Lorenz Junkerschüler jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte Jahrhundert Dict dict August Caen wohl

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauptsturmführer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUPTSTURMFÜHRER

Découvrez la traduction de Hauptsturmführer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hauptsturmführer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptsturmführer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hauptsturmfuehrer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hauptsturmführer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hauptsturmfuehrer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hauptsturmfuehrer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hauptsturmfuehrer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гауптштурмфюрер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hauptsturmfuehrer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hauptsturmfuehrer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hauptsturmfuehrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hauptsturmfuehrer
190 millions de locuteurs

allemand

Hauptsturmführer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hauptsturmfuehrer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hauptsturmfuehrer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hauptsturmfuehrer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hauptsturmfuehrer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hauptsturmfuehrer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hauptsturmfuehrer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hauptsturmfuehrer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hauptsturmführer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hauptsturmfuehrer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гауптштурмфюрер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hauptsturmfuehrer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hauptsturmfuehrer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hauptsturmfuehrer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hauptsturmfuehrer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hauptsturmfuehrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauptsturmführer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUPTSTURMFÜHRER»

Le terme «Hauptsturmführer» est communément utilisé et occupe la place 77.383 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hauptsturmführer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hauptsturmführer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauptsturmführer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUPTSTURMFÜHRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hauptsturmführer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hauptsturmführer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hauptsturmführer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTSTURMFÜHRER»

Découvrez l'usage de Hauptsturmführer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptsturmführer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Ort des Terrors: Riga-Kaiserwald, Warschau, Vaivara, ...
Letzte Monate Nach Göths Absetzung wurde SS-Hauptsturmführer Arnold Büscher neuer Kommandant von Plaszöw. Die Schutzhaftlagerführung fiel an SS -Hauptsturmführer Kurt Schupke. Büscher, geboren am 16. Dezember 1899 m Bad ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, Angelika Königseder, 2008
2
Die verheimlichte Wahrheit: Theresienstädter Dokumente
Herr SS Hauptsturmführer Möhs wiederholt neuerlich, daß die Entscheidung in keiner Weise eine Zurücksetzung Edelsteins bedeuten darf. Dr. Epstein macht den Vorschlag, daß unbeschädigt der Rangfolge der drei Mitglieder der Leitung ...
H. G. Adler, 1958
3
KZ-Arzt Aribert Heim: die Geschichte einer Fahndung
SS Hauptsturmführer Karl Abraham (nach 1945 Zahnarzt Bad Hersfeld) SS Hauptsturmführer Heinz Baumkötter (1962 zu 8 Jahren verurteilt) SS Untersturmführer Otto Blaschke (nach 1945 Arzt in Ludwigsburg) SS Hauptsturmführer Karl ...
Stefan Klemp, 2010
4
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Schwarz SS-Hauptsturmführer f.d.R. [Unterschrift Schütte] Sfi-Obersturmführer [ Verteiler] Standortbefehl Nr. 5144 Auschwitz, 1. Februar 1944 1. Beförderungen Der Reichsführer-SS hat mit Wirkung vom 30.1.1944 zum Ssi-Obersturmführer ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000
5
Mission Walhalla
Ich habe Hauptsturmführer Gunther im Juli 1940 in Paris kennengelernt, anlässlich eines Treffens, das im Hotel du Louvre oder möglicherweise in einem GestapoBüro in der AvenueHenri Martin stattfand. Ebenfalls anwesendwaren Herbert ...
Philip Kerr, 2011
6
Chronik des Zweiten Weltkriegs
Der Bericht fußt auf der Darstellung von SS-Hauptsturmführer Otto Skorzeny, dem Leiter der Operation, der die Ereignisse vermutlich im Nachhinein etwas dramatisiert hat: »Der SS-Hauptsturmführer erreichte an diesem Tag um 14.10 Uhr mit ...
Hanno Ballhausen, 2004
7
Junge Unrast
»Feigheit vor dem Feind.« »Lass sehen.« Der Offizier streckte dieHandnach dem Todesurteil aus.Esdauerte lange,biser mit demLesenfertig war. Dannkam er zu mir. »Sonthofen?« »Jawohl, Hauptsturmführer.« Ich konnte kaum sprechen.
Hardy Krüger, 2014
8
Der Fragebogen
Der Mader sagte: «Der Hauptsturmführer von der Brücke!» Ich trat näher. Am grünen Abhang lag er, zusammengekauert, sein Gesicht hatte einen grünlichenSchein. Der Madererzählte:Der Hauptsturmführer standaufder Brücke, als die ...
Ernst von Salomon, 2013
9
Ein Leben in zwei Welten
Der Hauptsturmführer befahl einem SS-Scharführer, das Schießen mit der Panzerfaust praktisch vorzuführen. Der Scharführer stellte sich mit der Waffe bis etwa zwanzig Meter vor den Bahndamm. Uns wurde befohlen, zehn Schritte zur Seite ...
Günter Hoffmann, 2010
10
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
Unter den Lagerärzten haben für die Häftlinge besondere Bedeutung erlangt: SS -Obersturmbannführer Dr. [Werner] Kirchert, SS-Sturmbannführer Dr. [Erwin] Ding (Schuler), SS-Hauptsturmführer Dr. Blies, SS-Untersturmführer Dr. [Erich] ...
David A. Hackett, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTSTURMFÜHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptsturmführer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine deutsche Karriere
»Die Debatte um den Literaturwissenschaftler und SS-Hauptsturmführer Hans Robert Jauß ist abermals entbrannt«, schreibt die FAZ in ihrer Ausgabe vom 16.6. «Junge Welt, août 16»
2
Kalenderblatt 2016: 1. August
1996 - Der wegen Kriegsverbrechen angeklagte frühere SS-Hauptsturmführer Erich Priebke wird von einem Militärgericht in Rom freigesprochen. Das Urteil ... «Freie Presse, juil 16»
3
Debatte um Hans Robert Jauß: Rückschau bringt Dämonen hervor
Die Debatte um den Literaturwissenschaftler und SS-Hauptsturmführer Hans Robert Jauß ist abermals entbrannt. Neue Bücher versuchen, seine doppelte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
4
Polizeiarbeit in Nazi-Deutschland
Auch der Dessauer Polizist Artur Jetzinger unterschreibt seine Berichte schon bald zuerst mit "SS-Hauptsturmführer" und erst danach mit "Kriminalkommissar". «MDR, juin 16»
5
Paul Fuchs zwany "Lisem z Radomia". Gestapowiec, który ...
Hauptsturmführer Paul Fuchs z gestapo za pomocą sieci konfidentów, zdrajców i podwójnych agentów siał spustoszenie w konspiracji. Oto sekrety jego brudnej, ... «Polska The Times, mai 16»
6
Die Akte Alois Brunner! | So halfen Nazis den Arabern nach dem Krieg
... der die Vernichtung von Millionen europäischen Juden – auch bekannt im Nazi-Jargon als „Endlösung der Judenfrage“ – geplant hatte: SS-Hauptsturmführer ... «BILD, avril 16»
7
Wie ein SS-​​Mann zum Mossad-​​Killer wurde
Im Jahr 1943 war Otto Skorzeny noch ein SS-Hauptsturmführer. Die Narbe stammt übrigens nicht von einem Kampfeinsatz, sondern ist ein Schmiss aus seiner ... «L'essentiel Deutsch, mars 16»
8
Sohn eines KZ-Kommandanten
... ist ein Gauner“ lautete ein Leitsatz Ihres Vaters, SS-Hauptsturmführer und KZ-Kommandant Carl Chmielewski. Wie geht es Ihnen, wenn Sie diesen Satz heute ... «taz.de, janv 16»
9
Debatte um nach SS-Arzt benannte Straße in Frankenberg
Das belegen Dokumente, die Wissenschaftler im Bundesarchiv fanden. In ihnen wird SS-Hauptsturmführer Loderhose als weltanschaulich gefestigt dargestellt, ... «hessenschau.de, janv 16»
10
Nazi-Gold: Weitergraben!
Ein Schreiben aus der Hinterlassenschaft des SS-Chefs Heinrich Himmler an die beiden SS-Hauptsturmführer Kuppelmaier und Dümmer ließ Forscher 2009 ... «ZEIT ONLINE, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauptsturmführer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauptsturmfuhrer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z