Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hauptstütze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUPTSTÜTZE EN ALLEMAND

Hauptstütze  Ha̲u̲ptstütze [ˈha͜uptʃtʏt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTSTÜTZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauptstütze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTSTÜTZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptstütze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hauptstütze dans le dictionnaire allemand

le plus fort, le soutien le plus important. stärkste, wichtigste Stütze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptstütze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUPTSTÜTZE


Armstütze
Ạrmstütze
Bogenschütze
Bo̲genschütze [ˈboːɡn̩ʃʏt͜sə]
Buchstütze
Bu̲chstütze [ˈbuːxʃtʏt͜sə]
Fußstütze
Fu̲ßstütze
Gedächtnisstütze
Gedạ̈chtnisstütze
Grütze
Grụ̈tze 
Kopfstütze
Kọpfstütze [ˈkɔp͜fʃtʏt͜sə]
Mütze
Mụ̈tze 
Nackenstütze
Nạckenstütze [ˈnakn̩ʃtʏt͜sə]
Pelzmütze
Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə]
Pfütze
Pfụ̈tze 
Rückenstütze
Rụ̈ckenstütze
Sattelstütze
Sạttelstütze [ˈzatl̩ʃtʏt͜sə]
Scharfschütze
Schạrfschütze
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
Stütze
Stụ̈tze [ˈʃtʏt͜sə] 
Torschütze
To̲rschütze [ˈtoːɐ̯ʃʏt͜sə]
Wäschestütze
Wạ̈schestütze
nütze
nụ̈tze

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUPTSTÜTZE

Hauptsicherung
Hauptsignal
Hauptsitz
Hauptsorge
Hauptspeicher
Hauptspeise
Hauptsponsor
Hauptsponsorin
Hauptstadt
Hauptstädter
Hauptstädterin
hauptstädtisch
Hauptstrafe
Hauptstrang
Hauptstraße
Hauptstrecke
Hauptstück
Hauptstudium
Hauptsturmführer
Hauptsünde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUPTSTÜTZE

Abc-Schütze
Bademütze
Ballonmütze
Baseballmütze
Baskenmütze
Bischofsmütze
Dienstmütze
Dogenmütze
Feldmütze
Fellmütze
Heckenschütze
Kochmütze
Pudelmütze
Schiebermütze
Schildmütze
Schlafmütze
Sportschütze
Todesschütze
Wollmütze
Zipfelmütze

Synonymes et antonymes de Hauptstütze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HAUPTSTÜTZE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hauptstütze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hauptstütze

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTSTÜTZE»

Hauptstütze Eckpfeiler Eckstein Fundament Halt Rückgrat Rückhalt Säule Standbein Träger wörterbuch hauptstütze Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italienisch Italienisch german German many other translations Dict dict chinesisch pons Chinesisch PONS Hauptstraße Hauptsatz Hauptstadt Hauptsache Deutschen stützpunkt academic dictionaries encyclopedias firmamentum Pers Lebl auch Verteidigung Meaning Word Almaany zubehör wegesperren forstbedarf Zubehör Artikelnummer diesem Artikel gilt Preis Werk Fragen rufen bitte Zetatalk andere ZetaTalk Eine Male agiert Dienst Individuum Minderheit Erde sind soziale bourgeoisie secarts Sept Sehen also Kriterien jeweilige vergl Stützen Reserven Herrschaft Kapitals Gleichheit eine billigkeit sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauptstütze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUPTSTÜTZE

Découvrez la traduction de Hauptstütze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hauptstütze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptstütze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

支柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pilar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mainstay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оплот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esteio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান অবলম্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pilier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulang belakang
190 millions de locuteurs

allemand

Hauptstütze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大黒柱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의지가되는 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

andel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỗ dựa chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dayanak noktası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostoja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оплот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sprijin temeinic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυλοβάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steunpilaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stöttepelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bærebjelke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauptstütze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUPTSTÜTZE»

Le terme «Hauptstütze» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hauptstütze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hauptstütze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauptstütze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUPTSTÜTZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hauptstütze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hauptstütze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hauptstütze en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HAUPTSTÜTZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hauptstütze.
1
Michel de Montaigne
Gleichheit ist eine Hauptstütze der Billigkeit. Und wer hat sich zu beklagen, wenn gleichen Brüdern gleiche Kappen zugeschnitten werden?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTSTÜTZE»

Découvrez l'usage de Hauptstütze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptstütze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeines repertorium der literatur
Der ate stellt die Streburi- gen der verschiedenen Generationen und die darin begründeten Stützen der Staatsgewalten in 8 Capp. auf: (I . Periode der Anhänglichkeit au Familien hau pter als Hauptstütze der Staatsgewalt ; 2. Periode in ...
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Sein kleines Land blieb meist wüste und unbebaut, also auch ohne Mittel, aus der Verwirrung, in welche Saladin's Tod (Z. Marz 1.93) das Nachbarland versetzt hatte, Nutzen zu ziehen, außer der Erwerbung Eibelets, einer Burg. Hauptstütze ...
Ersch, Johann Samuel, 1838
3
Geschichte der Entstehung der Republick der vereinigten ...
Hauptstütze. der. Protestanten. in. Deutschland,. U 5 den *) Sixtus der V. '58>. den Niederlanden und Frankreich gewesen. Sie hatte die pabstliche. Königs. von . Spanien. 21. Buch,. ^z. alten versuchten Soldaten würden widerstehen ton- ^7« .
Robert Watson, 1782
4
Historische Werke von Arnold Herrmann Ludwig Heeren
Mit ihr aber fiel eine Hauptstütze der Hierarchie; und wo so Vieles wankte, war vorau?zu>chen, daß bald noch mehr fallen winde. Welche Lücke mußte nicht auch in der katholischen Welt plötzlich im Unter, n'cht entstehen ? Die gänzliche  ...
Arnold Hermann Ludwig Heeren, 1821
5
Jahrbuecher der Geschichte und Staatskunst
... die Neuerungen einzuführen, die das Staunen der Welt erregten. Das Janitscharencorps , einst der Kern der osmani^ schen Miliz und die Hauptstütze des osmanischen Thrones, war seit war, den Bruder desselben, Mahmud 2, zum Sultan .
6
Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...
der Arzneimittellehre die Hauptstütze unseres ganzen Wissens und therapeutischen Handelns sind und dass sie eine weit vielfachere Anwendung gestalten, als wir gemeinhin davon machen. Wir müssen vor allen Dingen dahin trachten, ...
Ludwig Griesselich, 1838
7
Vierzig Bücher vom Staate
Karl Salomo Zachariae von Lingenthal. , reichthume eines gewissen Geschlechts ; und überall ist der Sonderreichlhum der Krone oder des Herrschergeschlechts wenigstens eine Hauptstütze der Königlichen Macht. Daher läuft der Vorschlag, ...
Karl Salomo Zachariae von Lingenthal, 1820
8
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
der Arzneimittellehre die Hauptstütze unseres ganzen Wissens und therapeutischen Handelns sind und dass sie eine weit vielfachere Anwendung gestatten, als wir gemeinhin davon machen. Wir müssen vor allen Dingen dahin trachten, ...
9
Das Wesen der ältern und neuern katholischen Kirche in ihrer ...
des VII, der Hauptstütze der Freiheiten der Gallicani- schen Kirche. *) Carl VII. nämlich berief im Jahre 1438 eine grofse NationalKirchenversammlung nach Bordeaux, bestätigte die von dieser Versammlung angenommenen und gebilligten ...
Christian Friedrich Elvers, 1832
10
Manuscript aus Süd-Deutschland
gedacht hatte: die Hauptstütze des Gegengewichts gegen Oesterreich zu seyn. Darum ward es ansehnlich vergrößert; darum erhielt es Tyrol, welchen Verlust Oesterreich, in einer frühem Proklamation, den Herzstvß der Monarchie ge- « annt ...
Friedrich Ludwig Lindner, Christian August Fischer, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTSTÜTZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptstütze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Seele baumeln lassen
Diese Facette sei bei ganz vielen Fahrgeschäften erhalten geblieben. Hauptstütze bleibt aber die Tradition, ganz nach dem Motto: „Ich war schon mit Opa dort. «Südwest Presse, sept 16»
2
Dax-Jahreshoch vorerst kein Thema : Anleger laufen sich für Fed ...
Am Tag darauf folgt das von der Universität Michigan ermittelte Stimmungsbarometer der Verbraucher. Der private Konsum gilt als Hauptstütze der weltgrößten ... «Telebörse.de, sept 16»
3
Anleger laufen sich für Fed-Sitzung warm
Am Tag darauf folgt das von der Universität Michigan ermittelte Stimmungsbarometer der Verbraucher. Der private Konsum gilt als Hauptstütze der weltgrößten ... «OnVista, sept 16»
4
Bad Dürkheimer Wurstmarkt: „Kurzer Moment der Sorglosigkeit“
Hauptstütze bleibe aber die Tradition, sagt Ritter. Ganz nach dem Motto: «Ich war schon mit Opa dort.» Wurstbudenbesitzer René Bauer klagt zwar über ... «Rhein-Neckar Fernsehen, sept 16»
5
Die USA haben seit Jahrzehnten das selbe strukturelle Problem ...
Dazu muss man aber bedenken, dass anders als in Deutschland (Export) in den USA der Konsum der Verbraucher die Hauptstütze der Volkswirtschaft ist. «Finanzmarktwelt, août 16»
6
Zinsunsicherheit lähmt Anleger an Schweizer Börse
Der Konsum gilt zwar als Hauptstütze der Wirtschaft. Höhepunkt des Datenreigens dürfte aber dennoch der am Freitag anstehende Bericht zum US-Arbeitsmarkt ... «cash.ch, août 16»
7
Schweizer Börse bröckelt ab
Am Nachmittag (MESZ) stehen Daten zu den US-Konsumausgaben an. Der Konsum gilt als Hauptstütze der Wirtschaft. Höhepunkt des Datenreigens stellt aber ... «cash.ch, août 16»
8
Kommentar zur Börsenwoche: Die Rallye könnte weitergehen
Die Käufe der Verbraucher gelten als Hauptstütze der weltgrößten Volkswirtschaft. Hinzu kommen Daten zum Konsumklima (Dienstag) sowie zum Autoabsatz ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
9
Alle Augen auf den US-Jobmarkt
Die Käufe der Verbraucher gelten als Hauptstütze der weltgrößten Volkswirtschaft. Hinzu kommen Daten zum Konsumklima (Dienstag) sowie zum Autoabsatz ... «ARD.de, août 16»
10
MÄRKTE 2-Dax wegen US-Zinsspekulationen tiefer erwartet
Die Käufe der Verbraucher gelten als Hauptstütze der weltgrößten Volkswirtschaft. An der Wall Street hatten die US-Indizes nach Börsenschluss in Deutschland ... «Reuters Deutschland, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauptstütze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauptstutze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z