Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haus-zu-Haus-Verkehr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR EN ALLEMAND

Haus-zu-Haus-Verkehr  [Ha̲u̲s-zu-Ha̲u̲s-Verkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haus-zu-Haus-Verkehr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haus-zu-Haus-Verkehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Porte-à-porte de transport

Haus-zu-Haus-Verkehr

Le trafic maison-à-maison est une exception légalement garantie à la réglementation routière allemande. Cette règle stipule que les conducteurs de véhicules qui doivent être chargés ou déchargés dans le minutact sont exemptés de l'exigence générale de la ceinture afin d'éviter la perte de temps. Ceux-ci incluent les services de colis et les entreprises post-livraison. Le fondement juridique est l'article 21a du Règlement sur la circulation routière. Unter Haus-zu-Haus-Verkehr wird eine rechtlich garantierte Ausnahme von der deutschen Straßenverkehrsordnung verstanden. Diese Regelung besagt, dass Fahrer von Fahrzeugen, welche im Minutentakt be- oder entladen müssen, zur Vermeidung des Zeitverlusts von der allgemeinen Gurtpflicht entbunden sind. Darunter fallen Paketdienste und die Postbeförderungsunternehmen. Rechtsgrundlage ist § 21a Straßenverkehrsordnung.

définition de Haus-zu-Haus-Verkehr dans le dictionnaire allemand

Transport de marchandises de la maison de l'expéditeur à la maison du destinataire. Beförderung von Gütern vom Haus des Versenders zum Haus des Empfängers.
Cliquez pour voir la définition originale de «Haus-zu-Haus-Verkehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR

Haus
Haus halten
Haus-Haus-Verkehr
Hausaltar
Hausandacht
Hausangestellte
Hausangestellter
Hausanschluss
Hausantenne
Hausanzug
Hausapotheke
Hausarbeit
Hausarbeitstag
Hausarrest
Hausartikel
Hausarzt
Hausärztin
hausärztlich
Hausaufgabe
Hausaufgabenbetreuung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Synonymes et antonymes de Haus-zu-Haus-Verkehr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR»

Haus-zu-Haus-Verkehr Haus Verkehr Grammatik Wörterbuch wörterbuch Unter wird eine rechtlich garantierte Ausnahme deutschen Straßenverkehrsordnung verstanden Diese Regelung besagt dass Fahrer Fahrzeugen welche Minutentakt oder entladen Befreiung gurtpflicht beim haus verkehr Personen Haus Verkehr wenn jeweiligen Leistungs Auslieferungsbezirk regelmäßig kurzen Zeitabständen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Recht thema anzeigen Gurtpflicht gilt nicht für universal lexikon deacademic Unter Ausnahme Straßenverkehrsordnung gurtbefreiung stva Fahrzeug verlassen shipping gmbh Hier finden Eintrag Logistik Glossars kombinierter gabler wirtschaftslexikon Verkehrs durch Verknüpfung verschiedener Transportmittel

Traducteur en ligne avec la traduction de Haus-zu-Haus-Verkehr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR

Découvrez la traduction de Haus-zu-Haus-Verkehr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haus-zu-Haus-Verkehr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haus-zu-Haus-Verkehr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

门对门运输
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De puerta a puerta de transporte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Door-to-door transport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरवाजे से दरवाजा परिवहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الباب إلى الباب النقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

От двери до двери транспорта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Porta-a-porta de transporte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোর-টু-ডোর পরিবহন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Porte-à-porte de transport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pintu ke pintu pengangkutan
190 millions de locuteurs

allemand

Haus-zu-Haus-Verkehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドア・ツー・ドア輸送
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도어 - 투 - 도어 운송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Door-to-door transportasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Door-to-door vận chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதவு-க்கு கதவை போக்குவரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरवाजा-टू-दार वाहतूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapıdan kapıya taşımacılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Porta a porta dei trasporti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Door-to-door transportowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Від дверей до дверей транспорту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Door-to-door
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πόρτα σε πόρτα μεταφορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deur-tot-deur vervoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dörr till dörr transport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dør-til-dør transport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haus-zu-Haus-Verkehr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR»

Le terme «Haus-zu-Haus-Verkehr» est communément utilisé et occupe la place 88.077 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haus-zu-Haus-Verkehr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haus-zu-Haus-Verkehr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haus-zu-Haus-Verkehr».

Exemples d'utilisation du mot Haus-zu-Haus-Verkehr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR»

Découvrez l'usage de Haus-zu-Haus-Verkehr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haus-zu-Haus-Verkehr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Logistikmanagement 2007: Analyse, Bewertung und Gestaltung ...
Es lassen sich im Containerverkehr somit folgende Transportstrecken unterscheiden: (a) Haus-zu-Haus-Verkehr: FCL / FCL, (b) Haus-zu-Hafen- Verkehr: FCL / LCL, (c) Hafen-zu-Haus-Verkehr: LCL / FCL und (d) Hafen-zu- Hafen-Verkehr: LCL ...
Andreas Otto, Robert Obermaier, 2007
2
Tourismus und Verkehr: Grundlagen, Marktanalyse und ...
... gebrochener Verkehr = im Personenverkehr muss Umsteigenotwendigkeit bei der Fahrt gegeben sein ungebrochener Verkehr = direkter „Haus-zu-Haus- Verkehr“, wie z. B. Fahrt mit Pkw zum Zielort oder im Schienenverkehr zwischen zwei ...
Sven Groß, 2011
3
Management von Transportnetzwerken im containerisierten ...
Haus-zu-Haus-Verkehr LCL/LCL bzw. Pier-Pier-Verkehr FCL/LCL bzw. Haus- Pier-Verkehr LCL/FCL bzw. Pier-Haus-Verkehr Neuere Ansichten beziehen auch teilweise die Kommissionierung sowie das Ent- und Verpacken in die Haulage ein ...
Wolf-Christian Hildebrand, 2008
4
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
... Unbedeutendes auf- N bauschen / künstlich hochspielen; eine unwichtige Angelegenheit in übertrie- Haus Haus und Garten (bestellen) Privatbereich N Haus von Haus zu Haus (gehen) (WF S. 152); Haus-zu-Haus- Verkehr(WF S. 189 ) von ...
Hans-Georg Müller, 2009
5
Technische und logistische Konzepte zur Steigerung des ...
Ein Vergleich der unter der Maßgabe eines mittelfristig erzielbaren hohen Aufkommens und paariger Verkehre (damit geringer Leerfahrtanteil beim Binnenschiff) gebildeten Preise für einen Haus-zu-Haus-Verkehr mit Containern unter ...
Willibald A. Günthner, 1999
6
Logistik - gestern, heute, morgen: Festschrift für Richard ...
Dort hatte sie die Entwicklung von standardisierten Behältern für den Güterverkehr angekündigt. Das führte dann in der Folgezeit zu einer intensiven strategischen Diskussion über den „Haus-zu-Haus-Verkehr“ und zur Gründung des Bureau ...
Christoph Siepermann, 2011
7
Analyse nutzbarer logistischer Dienstleistungsangebote für ...
Kerngeschäft dieser Unternehmen ist der Haus-zu-Haus-Verkehr vor allem im Luftfrachtbereich von Dokumenten und Paketen bis zu einer definierten Gewichtsgrenze. Die Integrators übernehmen das Sammeln und Abfertigen, den Transport, ...
Kerstin Meise, 1998
8
Die logistische Revolution: Der Aufstieg der Logistik in der ...
... der Frachtverkehr für hochwertige Güter sich immer mehr auf den Lastkraftwagen verlagere, da dieser einen vorteilhaften Haus-Zu- Haus-Verkehr ermögliche. Eine Förderung des Lastkraftwagen-Verkehrs sei auch deshalb wünschenswert, ...
Richard Vahrenkamp, 2011
9
Möglichkeiten und Grenzen der Durchsetzung neuer ...
Der PKW erlaubt den zielreinen Transport im Haus-zu-Haus- Verkehr ohne Umsteigen. Der spurgebundene Verkehr dagegen bietet Punkt-zu-Punkt- Verkehre an und ist dadurch im Nahverkehrsbereich, also von und zu den Bahnhöfen oder ...
Alexander Rath, 1989
10
Die Entwicklung des Strassenverkehrs in der Volksrepublik ...
Der Straßenverkehr hat, wie dargestelt, eine Reihe von Vorteilen , wie Flexibilität, hohe Geschwindigkeit, Sicherheit und Haus-zu-Haus- Verkehr und wird deshalb immer mehr von den Unternehmen in Anspruch genommen. Neben den ...
Gerd Bahm, Hartmut Kuhfeld, Gerd Bahm

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haus-zu-Haus-Verkehr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn der Gurt zum Streitfall wird
Keine Regel natürlich ohne Ausnahme: im „Haus-zu-Haus-Verkehr“, bei sehr langsamen Fahrten, beim rückwärts Rangieren, auf Parkplätzen und in ... «Mittelbayerische, août 16»
2
Risiko-Check: Wer klug entscheidet, gewinnt
In diesem Jahr stand der Sicherheitsgurt im Vordergrund – ein Thema, das für die Deutsche Post bei der Brief- und Paketzustellung im Haus-zu-Haus-Verkehr ... «Deutscher Verkehrssicherheitsrat, août 16»
3
Müssen Taxifahrer & Fahrgäste sich im Taxi nicht anschnallen?
Eine Ausnahme von der Gurtanlegepflicht kommt ebenfalls für Personen beim Haus-zu-Haus-Verkehr in Betracht, wenn sie im jeweiligen Leistungs- oder ... «Juraforum.de, juil 16»
4
Lesertelefon: Anliegerbeiträge – was ist rechtens?
Laut Urteil der Verwaltungsgerichte muss eine Straßenbeleuchtung den Anliegern den ungehinderten Haus-zu-Haus-Verkehr ermöglichen, wie es heißt. Diesen ... «svz.de, juil 15»
5
Verkehrsunfälle: Wenn der Gurt zum Lebensretter wird
Von der Anschnallpflicht sind Personen im Haus-zu-Haus-Verkehr mit regelmäßigem Halt genauso befreit, wie Menschen bei Fahrten in Kraftomnibussen, bei ... «SÜDKURIER Online, nov 14»
6
Bahn: Schnelle Güterzüge nach Moskau
Das Neue: Es wird ein Haus-zu-Haus-Verkehr organisiert. Die Container holen die Bahnen direkt am Werkstor ab. Das war bislang nicht immer so. Hier hatte ... «FOCUS Online, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haus-zu-Haus-Verkehr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haus-zu-haus-verkehr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z