Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heeresbestand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEERESBESTAND EN ALLEMAND

Heeresbestand  [He̲e̲resbestand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEERESBESTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heeresbestand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEERESBESTAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heeresbestand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Heeresbestand dans le dictionnaire allemand

Inventaire, stock existant de choses à l'équipement, l'approvisionnement, l'administration o. Exemple de véhicules, de produits alimentaires, de couvertures militaires. Bestand, vorhandener Vorrat an Dingen, die zur Ausrüstung, Versorgung, Verwaltung o. Ä. eines Heeres benötigt werdenBeispielFahrzeuge, Nahrungsmittel, Wolldecken aus Heeresbeständen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Heeresbestand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEERESBESTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEERESBESTAND

Heer
Heerbann
Heeresamt
Heeresbericht
Heeresdienst
Heeresdienstvorschrift
Heeresflieger
Heeresflugabwehrtruppe
Heeresgruppe
Heeresgut
Heeresleitung
Heeresreform
Heeresverwaltung
Heereszug
Heerfahrt
Heerführer
Heerführerin
Heerhaufe
Heerhaufen
Heerlager

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEERESBESTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Heeresbestand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEERESBESTAND»

Heeresbestand Grammatik wörterbuch heeresbestand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse für Nach Völkerbundssatzung aber künftige jedes Staates also auch Deutschlands nach Notwendigkeiten nationalen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen universal lexikon deacademic stand meist Bestand vorhandener Vorrat Dingen Ausrüstung Versorgung Verwaltung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Echtreim reimt sich Aalbestand Abbauland Abbauwand Abdeckband Abendland Abflugland Abhörband Abklebband Absatzland Abzugsband Achselband Achterland Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki woerter

Traducteur en ligne avec la traduction de Heeresbestand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEERESBESTAND

Découvrez la traduction de Heeresbestand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heeresbestand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heeresbestand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军队库存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inventario del ejército
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

army inventory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना सूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرد الجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

армия инвентарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inventário exército
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনা জায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inventaire armée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera inventori
190 millions de locuteurs

allemand

Heeresbestand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍の在庫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

육군 재고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persediaan tentara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng tồn kho quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவம் சரக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य यादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ordu envanteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inventario esercito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inwentaryzacja wojsko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

армія інвентар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inventar armata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογραφής του στρατού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weermag inventaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armén inventering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hær inventar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heeresbestand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEERESBESTAND»

Le terme «Heeresbestand» est très peu utilisé et occupe la place 167.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heeresbestand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heeresbestand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heeresbestand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEERESBESTAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heeresbestand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heeresbestand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heeresbestand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEERESBESTAND»

Découvrez l'usage de Heeresbestand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heeresbestand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das brandenburgisch-preussische Heer in seiner Entwickelung ...
Generalstab 62. Jngenieure 62. Jnvaliden 63. Kadetten 63. Heeres- bestand im Jahre 1797 63. König Friedrich Wilhelm III. (1797—1840) .... 68 Towarezys 63. Scharnhorsts Reorganisation 69. Heeresbestand nach dem Tilsiter Frieden 70.
Hugo Sommer, 1898
2
England: seine Geschichte, Verfassung und staatlichen ...
Heeresbestand im Jahre 1897. (Nach dem Budget von 1896/97. Die Zahlen sind nur rund angegeben.) 1. Regular s (in England und Kolonien) . . . . . 147000 2. Army Reserve 80000 3. Militia (einschl. Militia Reserve 30000) .... 140000 4.
Gustav Wendt, 1898
3
Illustrierte Sittengeschichte vom Mittelalter bis zur ...
Der deutsche Condottiere Werner von Urslinger hatte nach einem Bericht im Jahre 1342 bei einem Heeresbestand von dreitausendf'ünfhundert Mann nicht weniger als tausend Dirnen, Buben und Schelme -— meretrices, ragazzii et rubaldi ...
Eduard Fuchs, 2012
4
Wann tranken die Türken ihren Kaffee vor Wien?: ...
Gerade in Attika waren die Dingesoweit gediehen, dass durch diesen Schuldnerverkauf der Kleinbauernsogarder Heeresbestand an Soldatenund damit die Wehrfähigkeitdes Gemeinwesens bedroht war.Dies war der soziale undpolitische ...
Wolfgang Seidel, 2012
5
Was ist der Dritte Stand? Ausgewählte Schriften: ...
... von Bürgern, und man müsste ebenso jeder Überlegung wie jeden Rechtsgefühls bar sein, wenn man nicht ein nationaleres Mittel ausfindig machte, um den Heeresbestand so, wie man ihn haben will, zu ergänzen und aufrecht zu erhalten.
Emmanuel Joseph Sieyès, Oliver Lembcke, 2010
6
Deutschlandbilder: historische Schulatlanten zwischen 1871 ...
Die Textpassage zum „Militärwesen" auf der Kartenseite gab einen kurzen Überblick über Heeresbestand und Wehrpflicht im historischen Vergleich (1814, 1860, 1893) sowie die aktuelle „Kriegsstärke" der deutschen Armee. Auch auf dem ...
Patrick Lehn, 2008
7
Allgemeine politische annalen...
Der Kriegsminister trug einen Bericht über den Heeresbestand (in Europa) für 1820 und i82i vor. Der, selbe beläuft sich in Friedenszeiten auf 66,828, in Kriegs- zelten auf 124,000 Mann. Hierauf ward der Entwurf ei, nes neuen Rekrutirungs ...
8
Stillen und Müttergesundheit
Menschliches Leben wurde als wertvoller Beitrag zum erwünschten Be— völkerungswachstum und Heeresbestand angesehen. Die hohen Sterblich— keitsraten, die für die Säuglinge mit dem Ammenwesen verbunden waren, wurden als ...
null, Beate A. Schücking, 2006
9
Deutschland im achtzehnten Jahrhundert
Der Heeresbestand Preußens erfuhr im Laufe des vorigen Jahrhunderts so bedeutende Steigerungen, wie wol selten der eines anderen Landes. Unter seinem ersten König , Friedrich I. , hatte Preußen eine Armee von 36,000 Mann, welche ...
Karl Biedermann, 1880
10
Die Völker Spaniens und ihre Fürsten: Ein historisch, ...
Heeresbestand, Narional-Miliz und Seemacht. *) Die Militärmacht Spaniens kann unter dem erschöpften Fi, nanz<Zustande nicht vollzählig bestehen. Die Zurüstungen gegen die amerikanischen Insurgenten erschöpften bisher die Kraft des ...
Heinrich Seel, 1821

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heeresbestand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heeresbestand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z