Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heiopopeio" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEIOPOPEIO EN ALLEMAND

heiopopeio  [heiopope̲i̲o] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIOPOPEIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
heiopopeio est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE HEIOPOPEIO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «heiopopeio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de heiopopeio dans le dictionnaire allemand

Eiapopeia. eiapopeia.

Cliquez pour voir la définition originale de «heiopopeio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEIOPOPEIO


Kleio
Kleio

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEIOPOPEIO

heinesch
Heini
heinisch
Heino
Heinrich
Heinz
Heinze
Heinzelbank
Heinzelmännchen
Heirat
heiraten
Heiratsabsicht
Heiratsalter
Heiratsannonce
Heiratsantrag
Heiratsanzeige
Heiratsbuch
Heiratserlaubnis
heiratsfähig
heiratsfreudig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEIOPOPEIO

Agio
Ajaccio
Audio
Bio
Brio
Cabrio
Calcio
Mario
Ohio
Ontario
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Trio
adagio
addio
bio
medio

Synonymes et antonymes de heiopopeio dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIOPOPEIO»

heiopopeio Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Heiopopeio wörterbuchnetz deutsches jacob Clärchen singt mutter lasz scheltet mirs nicht kräftig lied doch schon manchmal groszes verstecken trier universität pejor für kindl Singsang Clär singend Himmelhoch jauchzend Tode betrübt Glücklich allein Seele liebt Mutter Laß Egmont Goethe Daten Dramas Titel Gattung Trauerspiel Originalsprache Autor Johann Wolfgang bedeutung Bedeutung sagt noch kostenlosen deutschen Sprache nachschlagen Deutschen immer sommer

Traducteur en ligne avec la traduction de heiopopeio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEIOPOPEIO

Découvrez la traduction de heiopopeio dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de heiopopeio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heiopopeio» en allemand.

Traducteur Français - chinois

heiopopeio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

heiopopeio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heiopopeio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

heiopopeio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

heiopopeio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

heiopopeio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heiopopeio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

heiopopeio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heiopopeio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heiopopeio
190 millions de locuteurs

allemand

heiopopeio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

heiopopeio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

heiopopeio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heiopopeio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heiopopeio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

heiopopeio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

heiopopeio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heiopopeio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

heiopopeio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heiopopeio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

heiopopeio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

heiopopeio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

heiopopeio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heiopopeio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heiopopeio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heiopopeio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heiopopeio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIOPOPEIO»

Le terme «heiopopeio» est très peu utilisé et occupe la place 183.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heiopopeio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heiopopeio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heiopopeio».

Exemples d'utilisation du mot heiopopeio en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIOPOPEIO»

Découvrez l'usage de heiopopeio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heiopopeio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clemens Brentanos Frühlingskranz
Schreib, mein Kind, sei ruhig, Heiopopeio, in drei Wochen küssen wir uns. Clemens. Liebe Bettine! Weimar 23. Juli 1803 Gestern Abend war ich bei Sophien, sie war ungewöhnlich schwermütig, auch ich war nicht vergnügt, der Gedanke an ...
Bettina Von Arnim, 2013
2
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden
Eiärchen (fingt). Freudvoll Und leidooll. Gedankenvoll fehn; Langen Und bangen In fchwebender Pein; Himmelhoch jauchzend Zum Tode betreibt; Glücklich allein Ift die Seele. die liebt. 1 lich machen. Mutter. Laß das Heiopopeio. - Elärchen.
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1836
3
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Laß das Heiopopeio. T l fir-ch c n. Scheuer mir'o nicht; es ij'c ein kräftig Lind. Hab ich doch fchon manchmal ein großes Kind damit fchlnfen gennegt, Mutter. Du haft doch nichts im Kopf als deine Liebe. Vergäßefl du nur nicht alles über das ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1854
4
Sämmtliche Werke
Laß das Heiopopeio. Cliirthetl. Scheltet mir's nicht; es ift ein kräftig Lied. Hab ich doch fchon manchmal ein großes Kind damit fchlafen gewiegt. Mutter. Du haft doch nichts im Kopf als deine Liebe. Vergrißeft du nur nicht alles über das Eine.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
5
Egmont
Laß das Heiopopeio. Klärchen. Scheltet mir's nicht; es ist ein kräftig Lied. Hab' ich doch schon manchmal ein großes Kind damit schlafen gewiegt. Mutter. Du hast doch nichts im Kopfe als deine Liebe. Vergäßest du nur nich alles über das ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2014
6
Durch tausend Jahre (Erweiterte Komplettausgabe)
Wie mein Schatten folgte mir ein junger Bursche und sang mir mit lauter Stimme: »Heiopopeio!« ins Ohr. Uns Männer von »Freiheit, Gesetz und Ordnung« höhnte man damals nämlich mit diesem Wort und Gesang, weil die Gegner sagten, wir ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012
7
Goethe: Frühe Dramen, Bruchstücke, Übersetzungen und ...
Mutter Laß das Heiopopeio. Klärchen Scheltet mirs nicht, es ist ein kräftig Lied; hab ich doch schon manchmal ein großes Kind damit schlafen gewiegt. Mutter Du hast doch nichts im Kopfe als deine Liebe. Vergäßest du nur nicht alles über das ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
8
Goethe-Jahrbuch 123, 2006
Sie sollte keine entfernte Idylle mehr anbieten; hier singt sie nicht mehr das Lied, das ihre Mutter - und vermutlich auch Schiller - als »Heiopopeio« verwirft (SNA 13, S. 35). Ihr Verhältnis zu Brackenburg wurde auch dementsprechend ...
Werner Frick, Jochen Golz, Edith Zehm, 2012
9
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... Heimatsgefühl I 1.51 Heimatvertriebener 16.5 Heimbetrieb 18.20 Heimdien S. 94 20.6 heimelig 11.10 Heimfahrt 8.17 Hein, Freund 2.45 Heini, müder 9.24 Heinridi 16.3 heint 6.20 Heinz 16.3 Heinzelmänndien 20.6 Heinzen 2.5 heiopopeio!
Franz Dornseiff, 1959
10
Poetische und prosaische Werke: in zwei Bänden
Müller, Laß da« Heiopopeio. Clinchen. Scheltet mir'« nicht; e« ist ein kräftig Lied. Hab' ich doch schon manchmal ein grcßes Kind damit schlafen gewiegt. Müller. Du hast doch nicht« im Kops« al« deine Liebe. Vergäßest du nur nicht alle« ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1837

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. heiopopeio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heiopopeio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z