Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hexenwerk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEXENWERK EN ALLEMAND

Hexenwerk  [Hẹxenwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEXENWERK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hexenwerk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEXENWERK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hexenwerk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hexenwerk dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, proverbes que / quelque chose n'est pas sorcier. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterdas/etwas ist kein Hexenwerk.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hexenwerk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEXENWERK


Balkenwerk
Bạlkenwerk [ˈbalkn̩vɛrk]
Betonwerk
Betonwerk
Bühnenwerk
Bü̲hnenwerk [ˈbyːnənvɛrk]
Eisenwerk
E̲i̲senwerk
Grottenwerk
Grọttenwerk
Hüttenwerk
Hụ̈ttenwerk [ˈhʏtn̩vɛrk]
Kantatenwerk
Kanta̲tenwerk
Kartenwerk
Kạrtenwerk [ˈkartn̩vɛrk]
Maschenwerk
Mạschenwerk
Menschenwerk
Mẹnschenwerk [ˈmɛnʃn̩vɛrk]
Metallhüttenwerk
Metạllhüttenwerk
Rankenwerk
Rạnkenwerk
Rechenwerk
Rẹchenwerk
Romanwerk
Roma̲nwerk
Steinwerk
Ste̲i̲nwerk [ˈʃta͜invɛrk]
Studentenwerk
Studẹntenwerk
Transformatorenwerk
Transformato̲renwerk
Umspannwerk
Ụmspannwerk
Volkswagenwerk
Vọlkswagenwerk
Zahlenwerk
Za̲hlenwerk

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEXENWERK

Hexenküche
Hexenkunst
Hexenmal
Hexenmehl
Hexenmeister
Hexenmeisterin
Hexenmilch
Hexennacht
Hexenprozess
Hexenring
Hexensabbat
Hexensalbe
Hexenschuss
Hexenstich
Hexentanz
Hexentanzplatz
Hexenverbrennung
Hexenverfolgung
Hexenwahn
Hexenzwirn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEXENWERK

Abspannwerk
Atomkraftwerk
Bossenwerk
Dieselmotorenwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Flötenwerk
Frühwerk
Gaswerk
Gemeinwerk
Handwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Netzwerk
Riemenwerk
Rippenwerk
Spangenwerk

Synonymes et antonymes de Hexenwerk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HEXENWERK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hexenwerk» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hexenwerk

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEXENWERK»

Hexenwerk Hexerei Hokuspokus Wunder wörterbuch Wörterbuch Grammatik festival gröninger HEXENWERK FESTIVAL AREAL WEGELEBEN GRÖNINGER Wochenend Tickets für zzgl Gebühr Etwas kein hexenwerk redensarten index Suchergebnis etwas selbstständig gelöst werden können machen deutlich dass gutes Aufsatzschreiben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache vogelsberg Home Infos Programm Hexen Figuren Marktleute Preise Marktzeiten Trailer Artwork Presse

Traducteur en ligne avec la traduction de Hexenwerk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEXENWERK

Découvrez la traduction de Hexenwerk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hexenwerk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hexenwerk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

巫术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brujería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

witchcraft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जादू टोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колдовство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feitiçaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাদুবিদ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sorcellerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ilmu sihir
190 millions de locuteurs

allemand

Hexenwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魔術
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

witchcraft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாந்திரீகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेटूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyücülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stregoneria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чаклунство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrăjitorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toordery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trolldom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trolldom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hexenwerk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEXENWERK»

Le terme «Hexenwerk» est communément utilisé et occupe la place 57.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hexenwerk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hexenwerk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hexenwerk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEXENWERK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hexenwerk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hexenwerk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hexenwerk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEXENWERK»

Découvrez l'usage de Hexenwerk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hexenwerk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hexenwerk: Das mörderische Leben des Christian Massenbach
Das mörderische Leben des Christian Massenbach Carsten Hoppe. Carsten Hoppe Hexenwerk Das mörderische Leben des Christian Massenbach Carsten Hoppe HEXENWERK Das mörderische Leben des Christian Massenbach Dieses.
Carsten Hoppe, 2014
2
Teufelsmacht und Hexenwerk: Lehrmeinungen und Exempel in der ...
Die Magiologia des aus Fläsch stammenden reformierten Pfarrers Bartholomäus Anhorn (1616-1700) ist ein über 1100 Seiten zählender eng bedruckter Magietraktat, welcher 1674 und 1675 in zwei Ausgaben erschien.
Bartholomaeus Anhorn, Ursula Brunold-Bigler, 2003
3
Hexenwerk oder Gottes Zorn? Hexenverfolgungen in ...
Anfang August 1562 verwüstet ein Unwetter weite Teile Südwestdeutschlands.
Hannes Weik, 2013
4
Günter, der innere Schweinehund, wird Chef: Ein tierisches ...
6. Chefsein. ist. kein. Hexenwerk,. aber ... »Kapiert!«, freut sich Günter. »Wer sich also zum Beispiel mit Fußball gut auskennt, weiß, wie man gut trainiert, und wer auch noch ein Händchen für die Spieler hat, der kann einen prima Trainer ...
Stefan Frädrich, 2009
5
Jahrbuch des Historischen Vereins des Kantons Glarus
Doch Ein bleibt dabei, »es sei ein faules Hexenwerk« und ihm seiam Meisten daran gelegen, dass seine Kinder verführt worden seien. Da er in der letzten Confrontation auf die Aeusserung der Pannerherrin »sie habe ein gutes Gewissen,« ...
Historischer Verein des Kantons Glarus, 1865
6
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
1 Das ist kein Hexenwerk. — Mayer, II, 22. • 2 Er cha 'schli Hexenwerch und 's gross treibt er. (intern.) *3 Er kann 's kleine Hexenwerk und 's grosse treibt er. — Eueirin, 309; Simrock, 4739; Braun, Л 1367. Hexerei. 1 Hexerei und Schelmerei ist ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
7
Deutsches sprichwörter-lexikon
(Binder 1 ,287 ; II, 696; l'hilippi, I, 111; Seybold, 114.; Hexenwerk. 1 Das ist kein Hexenwerk. — Muycr, И, 22. • 2 Er cha 'schli Hexenwerch und 's gross treibt er. (I. uzern.) *3 Er kann 's kleine Hexenwerk und 's grosse treibt er. — Eiielein, 309 ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
8
Bd. Got bis Lehren
1164.) —- Il n'est pas un grand clerc. Hull.: Hij is geen beksenmeester. ( Harrcbomée, I, 299.) Lal.: Ваша sum, non Oedipus. (Тамань) (Bindi'r l, 287,II, 696 ; Philippi, I, lll; Seg/bold, 114.) Hexenwerk. _ 1 Das ist kein Hexenwerk. -—- Mayer, н, 22.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
9
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren
Hexenwerk. _ 1 Das 1st kein Hexenwerk. — Mayer, и, 22. _ *2 Er cha 'schli Hexenwerch und 's gross treibt er. (Luzern.) "3 Er kann 's kleine Hexenwerk und ' s grosse treibt er. Eisele-in, 309; Simrock. 4739; Braun, I, 1367. Hexerei. _ _ _ _ _ 1 ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
10
Einführung, Fortschritt und Jetztzustand der metallurgischen ...
... ohnmächtig wurden und die übrigen Walzwerksarbeitcr zum F ortbetriebe des Ofens, welchen sie als ein. Hexenwerk. ansahen,. nicht. zu. bewegen. waren. Für diesmal musste der Betrieb eingestellt werden, was jedoch bereits 123.
Carl ZERRENNER, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEXENWERK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hexenwerk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hexenwerk lockt in den Harz
Natur, Mystik und elektronische Klänge - das wird vom Team Hexenwerk für ein ... dem Titel „Hexenwerk Festival 2016“ vor den Toren Elbingerodes vorbereitet. «Volksstimme, juil 16»
2
Waiblingen: E-Bikes ausleihen ist kein Hexenwerk
Waiblingen. Die E-Bike-Station am Waiblinger Bahnhof ist trotz positiver Entwicklung in den vergangenen Monaten längst nicht ausgelastet. Die Hemmschwelle ... «Zeitungsverlag Waiblingen, juil 16»
3
"Kein Hexenwerk"
Was tun, wenn man im Personalmarketing nicht auf die aktuelle Arbeitgebermarke setzen kann – aus welchen Gründen auch immer? Michael Witt, Teamleiter ... «W&V - Werben & Verkaufen, mai 16»
4
Leonberg: Bierbrauen ist kein Hexenwerk
„Bierbrauen ist kein Hexenwerk“, sagt er und macht sich auf in Richtung der beiden silberglänzenden, großen Bottiche, die er hinter der Theke in seiner ... «Leonberger Kreiszeitung, avril 16»
5
Demobetriebe Ökologischer Landbau : "Bio ist kein Hexenwerk": Als ...
11.04.2016 09:50 Uhr. Demobetriebe Ökologischer Landbau : "Bio ist kein Hexenwerk": Als Landwirt von den Erfahrungen der Demonstrationsbetriebe ... «Tagesspiegel, avril 16»
6
„Kein Hexenwerk
Ganz wichtig sei die Vernetzung zwischen Wirtschaft und Forschung – da könnte noch mehr auf den Weg gebracht werden – „das ist kein Hexenwerk“. «Solarify - Energie für die Zukunft, févr 16»
7
Vom Durchfaller zum Prädikatskandidaten: "Das Examen ist kein ...
Vom Durchfaller zum Prädikatskandidaten: "Das Examen ist kein Hexenwerk". von Marcel Schneider. 18.02.2016. Erleuchtung nach der zweiten Chance ... «Legal Tribune Online, févr 16»
8
Ballett Dortmund: Mephistos Hexenwerk
DORTMUND "Hamlet", "Krieg und Frieden", "Der Zauberberg". Der Dortmunder Ballettchef Xin Peng Wang hat eine Vorliebe für große Stoffe der Weltliteratur. «Ruhr Nachrichten, févr 16»
9
Gesundheit ist kein Hexenwerk: Förderkreis lädt zu Frühstück ein
Richten sich an Menschen, die vital durchs Leben gehen wollen: Frank Schirmer, Helga Thiel und Karl-Heinz Thiel (von links) bieten mit dem neuen ... «HNA.de, févr 16»
10
Garching - Kein Hexenwerk, nur reine Physik
"Klingt wie Hexenwerk, ist aber reine Physik", versichert Ludger Palm vom Leibniz-Rechenzentrum, die anfallende Abwärme werde mittels Adsorptionstechnik in ... «Süddeutsche.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hexenwerk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hexenwerk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z