Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hexer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEXER EN ALLEMAND

Hexer  [Hẹxer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEXER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hexer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEXER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hexer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hexer

sorcier

Hexer

Les sorcières sont des sorcières, selon la sorcellerie moderne. Parfois, ils sont également appelés magiciens, magiciens, Drudner, Trudner, Hexerich ou simplement comme «fans masculins». Le terme «maître sorcier» est généralement utilisé dans le sens de la sorcellerie, mais peut aussi signifier un sorbet. Hexer sind laut der frühneuzeitlichen Hexenlehre männliche Hexen. Zum Teil werden sie auch als Zauberer, Zaubermeister, Drudner, Trudner, Hexerich oder schlicht als „Malefikanten” betitelt. Der Begriff Hexenmeister wird meist im Sinne von Hexer gebraucht, kann jedoch auch einen Hexenfinder bezeichnen.

définition de Hexer dans le dictionnaire allemand

sorcière mâle. männliche Hexe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hexer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEXER


Amateurboxer
Amateurboxer
Barmixer
Ba̲rmixer [ˈbaːɐ̯mɪksɐ]
Berufsboxer
Beru̲fsboxer [bəˈruːfsbɔksɐ]
Boxer
Bọxer [ˈbɔksɐ]
Demultiplexer
De̲multiplexer
Fixer
Fịxer [ˈfɪksɐ]
Handmixer
Hạndmixer [ˈhantmɪksɐ]
Kickboxer
Kịckboxer
Konterboxer
Kọnterboxer
Mixer
Mịxer 
Multiplexer
Mụltiplexer
Oxer
Ọxer
Preisboxer
Pre̲i̲sboxer [ˈpra͜isbɔksɐ]
Profiboxer
Pro̲fiboxer [ˈproːfibɔksɐ]
Remixer
Remịxer [ˈriːmɪksɐ]
Sexer
Sẹxer
Stabmixer
Sta̲bmixer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEXER

Hexenmehl
Hexenmeister
Hexenmeisterin
Hexenmilch
Hexennacht
Hexenprozess
Hexenring
Hexensabbat
Hexensalbe
Hexenschuss
Hexenstich
Hexentanz
Hexentanzplatz
Hexenverbrennung
Hexenverfolgung
Hexenwahn
Hexenwerk
Hexenzwirn
Hexerei
Hexerich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEXER

Adapter
After
Center
Cover
Order
Per
Player
Register
September
Ser
Summer
Super
Unter
User
der
her
per
power
super
unter

Synonymes et antonymes de Hexer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HEXER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hexer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hexer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEXER»

Hexer Magier Magierin Zauberer hexer guide berühmte sith geralt bekannte andro yugioh sind laut frühneuzeitlichen Hexenlehre männliche Hexen Teil werden auch Zaubermeister Drudner Trudner Hexerich oder schlicht wiki Wiki eine Datenbank jedem bearbeitet Eine verschwundene Thronerbin magischen Fähigkeiten eingebildeter Barde Loyalitätskonflikten Gerald mitten einem Krieg zwischen Edgar wallace krimi couch Rezension Wallace Krimi guten alten Zeit wohl doch nicht Leserkommentare Buch weitere Reihenfolge sage buchserie andrzej Insgesamt Bände Reihe bekannt Folgenden findest einzelnen Serie Sage Zaubershow zauberer magie magic show frank musilinski musilinksi Weltmeister Grossillusion verzaubert seiner einmaligen Show revuetheater rose berlin tempelhof Juni Riva polnisch Rivii Protagonist Saga Büchern Andrzej Sapkowski sowie ihren spur hexers roman ebook wolfgang

Traducteur en ligne avec la traduction de Hexer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEXER

Découvrez la traduction de Hexer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hexer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hexer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

巫师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sorcerer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जादूगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колдун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feiticeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মায়াবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sorcier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli sihir
190 millions de locuteurs

allemand

Hexer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソーサラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마법사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tukang sihir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thầy phù thủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மந்திரவாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जादूगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stregone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чаклун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrăjitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

towenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trollkarl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trollmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hexer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEXER»

Le terme «Hexer» est communément utilisé et occupe la place 63.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hexer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hexer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hexer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEXER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hexer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hexer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hexer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEXER»

Découvrez l'usage de Hexer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hexer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Hexer 02: Als der Meister starb. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2012
2
Der Hexer 03: Tyrann aus der Tiefe. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2013
3
Der Hexer 01: Auf der Spur des Hexers. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2012
4
Der Hexer 04: Die Hexe von Salem. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2013
5
Vampira - Folge 30: Der Hexer
Er ist ein Suchender auf der Spur des ewigen Lebens.
Michael Schönenbröcher, 2012
6
Neues vom Hexer
Wieder taucht Henry Arthur Milton alias »der Hexer« auf und hält Chefinspektor Bliß und Inspektor Mander von Scotland Yard in Atem.
Edgar Wallace, 1932
7
Der Hexer 05: Das Haus am Ende der Zeit. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2013
8
Der Hexer 08: Der Baumdämon. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2013
9
Der Hexer 07: Bücher, die der Satan schrieb. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2013
10
Der Hexer von Hymal, Buch I: Ein Junge aus den Bergen
Eine unerwartete Reise entpuppt sich als Albtraum.
N. Bernhardt, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEXER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hexer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Witcher 3: Polen widmet Hexer Geralt eine Briefmarke
Durch den enormen Erfolg des Videospiels sei Polen selbst als Wirtschaftsstandort attraktiver geworden, weswegen das Land dem Hexer als Zeichen des ... «PC Games, sept 16»
2
Familiengeschichte - Meine Vorfahre, der Hexer
Heine In der Holtbecke wurde 1589 in die Emscher geworfen. Doch er ging nicht unter. Damit galt als bewiesen: Der Mann ist verhext. Die Journalistin Merle ... «Deutschlandfunk, août 16»
3
WoW Legion: Dämonologie-Hexenmeister - So spielt er sich in Legion
World of Warcraft: Legion - Kaum eine andere Klasse wird in der kommenden Erweiterung so verändert wie der Dämonologie-Hexer. Wir erklären euch die ... «Buffed.de, juin 16»
4
„The Witcher 3: Blood & Wine“ | Mach's noch einmal, Hexer!
Der Hexer verlässt die düsteren Schlachtfelder in Richtung Toussaint. In dem beschaulichen und mediterranen Märchenland wartet ein Auftrag: ein Serienkiller ... «BILD, mai 16»
5
The Witcher 4: Kein neues Abenteuer mit Hexer Geralt geplant
23.05.2016 um 13:37 Uhr: Ob Hexer Geralt jemals wieder einen Auftritt in einem Computerspiel haben wird, steht in den Sternen. The Witcher 4 ist zumindest ... «PC Games, mai 16»
6
"Der Hexer": Katz-und-Maus-Spiel
Heilbronn Nennen wir es eine Krimödie: ein bisschen Krimi, ein bisschen Komödie, aber nichts von beidem so richtig. „Der Hexer“ von Edgar Wallace feierte in ... «Heilbronner Stimme, mai 16»
7
Indien: Dorfbewohner lynchen vermeintliche Hexen
In Indien haben Hunderte Menschen offenbar drei vermeintliche Hexer brutal getötet. Unzählige Bewohner eines Dorfes hatten laut Polizei eine Familie ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
Hexer Bürki und Passgeber Shaqiri
Hexer Bürki und Passgeber Shaqiri. Roman Bürki und Xherdan Shaqiri erreichen mit ihren Clubs am Wochenende «nur» ein Remis. Beide haben grossen ... «20 Minuten, mars 16»
9
Weil er ein Hexer sein soll, sollte dieser Junge aus Nigeria sterben
Seine Eltern haben den Jungen wahrscheinlich verstoßen, weil sie ihn für einen Hexer halten. In seinem Heimatland Nigeria und anderen Gegenden in Afrika ... «STERN, févr 16»
10
Handball-Torhüter Wolff: Der entzauberte Hexer
Die große EM-Sause ist vorbei: Handball-Torwart Andreas Wolff kehrt in der Bundesliga auf den Boden der Tatsachen zurück. Mit Wetzlar verliert er in letzter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hexer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hexer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z