Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Himbeergeist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIMBEERGEIST EN ALLEMAND

Himbeergeist  [Hịmbeergeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIMBEERGEIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Himbeergeist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIMBEERGEIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Himbeergeist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Himbeergeist

Himbeergeist

Himbeergeist

L'esprit des framboises est un esprit de fruit. Framboises Il est produit en distillant un mélange d'alcool neutre d'origine agricole et de framboises fraîches et non fermentées. La teneur minimale en alcool est de 40% en volume. Aucune saveur ou colorant ne peut être ajouté à l'esprit de framboise. Un esprit aromatique à la framboise est obtenu lors de l'utilisation de fraises sauvages. Étant donné que les framboises sont pauvres en alcool en raison de la faible teneur en sucre de 4,5 à 6,0%, un esprit en est habituellement produit. Le mélange de framboises et d'alcool est macéré pendant quelques semaines, de sorte que le goût et l'arôme sont transférés à l'alcool. Le tout est interrompu par un beau feu. Himbeergeist ist ein Obstgeist. Himbeeren Er wird durch Destillation einer Mischung aus Neutralalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs und frischen, unvergorenen Himbeeren erzeugt. Der Mindestalkoholgehalt liegt bei 40 Vol.%. Dem Himbeergeist dürfen keinerlei Aromen oder Farbstoffe zugesetzt werden. Einen sehr aromatischen Himbeergeist erhält man bei der Verwendung von Waldhimbeeren. Da Himbeeren wegen des geringen Zuckergehaltes von 4,5 bis 6,0 % wenig Alkohol ergeben, wird meist ein Geist daraus hergestellt. Die Mischung aus Himbeeren und Alkohol wird wenige Wochen mazeriert, damit der Geschmack und der Duft sich auf den Alkohol übertragen. Das Ganze wird in einem Feinbrand abgetrieben.

définition de Himbeergeist dans le dictionnaire allemand

Brandy fabriqué à partir de framboises. Branntwein aus Himbeeren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Himbeergeist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIMBEERGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Melissengeist
Melịssengeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIMBEERGEIST

Himalaja
Himation
himbeerartig
Himbeere
Himbeereis
himbeerfarben
himbeerfarbig
Himbeergeschmack
Himbeerkäfer
Himbeerkonfitüre
Himbeerlimonade
Himbeermarmelade
Himbeerpflanze
himbeerrot
Himbeersaft
Himbeersirup
Himbeerstrauch
Himbeerzunge
Himmel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIMBEERGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Schöpfergeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Synonymes et antonymes de Himbeergeist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIMBEERGEIST»

Himbeergeist himbeergeist selbst herstellen selber machen Wörterbuch rezept cocktail waldler himbeerbrand ansetzen schladerer Obstgeist Himbeeren wird durch Destillation einer Mischung Neutralalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs frischen unvergorenen Unterschied spirituosen geist wasser brand Hallo eine hoffentlich verständliche Begriffserklärung Begriffen Vorab Kirschwasser Kirschbrand sind dasselbe schnaps obstbrand shop himbeerschnaps Hier finden besten Waldhimbeergeist Obstbrenner Badens Schwarzwalds Vergleich Aromareicher fein schwarzwälder kirschwasser edlen Obstbränden Schwarzwälder vollaromatischen Williams sowie begrenzten Anzahl edelbrände hier erhältlich prämierten Spitzenbrennern Edeka klassik kaufen EDEKA Lebensmittel Onlineshop Klassik tägiges Rückgaberecht Schnelle Lieferung schwechower Hause genießen vielfach prämiertes Geschmackserlebnis für Liebhaber Höchste Qualität Schwechower Münsterländer sasse Unser Früchten eines Obsthofes zubereitet Früchte Sorte Obstbrände obstbrände erfährt seine edle Vollendung Jahrhunderte alten Tradition Brennerei WEIS Für herstellung beitrag rekru gmbh blog Juli frische aufgetaute Himbeeren

Traducteur en ligne avec la traduction de Himbeergeist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIMBEERGEIST

Découvrez la traduction de Himbeergeist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Himbeergeist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Himbeergeist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Himbeergeist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Himbeergeist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Himbeergeist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Himbeergeist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Himbeergeist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Himbeergeist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Himbeergeist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Himbeergeist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Himbeergeist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Himbeergeist
190 millions de locuteurs

allemand

Himbeergeist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Himbeergeist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Himbeergeist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Himbeergeist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Himbeergeist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Himbeergeist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Himbeergeist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Himbeergeist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Himbeergeist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Himbeergeist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Himbeergeist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Himbeergeist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Himbeergeist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Himbeergeist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Himbeergeist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Himbeergeist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Himbeergeist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIMBEERGEIST»

Le terme «Himbeergeist» est communément utilisé et occupe la place 77.739 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Himbeergeist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Himbeergeist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Himbeergeist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIMBEERGEIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Himbeergeist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Himbeergeist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Himbeergeist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIMBEERGEIST»

Découvrez l'usage de Himbeergeist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Himbeergeist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sommer im Glas:
Foto – mit Alkohol etwa 7Gläserje200ml 500 g Pfirsiche (vorbereitet gewogen) 500 g Aprikosen (vorbereitet gewogen) 500 g Extra Gelierzucker 2:1 50 ml Himbeergeist Zubereitungszeit: 40 Minuten Haltbarkeit: kühl unddunkel gestelltetwa1 ...
Dr. Oetker, 2014
2
Schokolade - ein Genuss
Seite 148) 50 ml Himbeergeist Für die Füllung: 350 g dunkle Kuvertüre 260 g Crème fraîche 150 g Himbeermark (s. Tipp) 50 ml Himbeergeist Für die Glasur: 60 ml Läuterzucker (s. Seite 148) 80 g dunkle Kuvertüre 70 g Butter 1/2 Tasse frisch ...
‎2006
3
Spirituosen-Technologie
und beim Schwarzwälder Himbeergeist 40 Vol.-% (wegen der Herkunftsangabe) gefordert werden. Himbeergeist ist als ein hocharomatisches Erzeugnis sowohl als Finalprodukt von großer Bedeutung als auch vielfältig verwendbar zur ...
Erich Kolb, 2002
4
Nilowsky
antwortete ich mit einem überschwänglichen In- teresse, das ihm Freude bereiten sollte, und nahm einen Schluck Himbeergeist. Er boxte mir gegen den Oberarm. »Na, musst nicht gleich über- treiben mit deiner Anteilnahme.« Er lachte erneut ...
Torsten Schulz, 2013
5
Von Brot und Spielen: Gerhard Polt Bibliothek
EMMI Na zahlst halt an Himbeergeist, der kost desselbe, des is doch mir Wurscht . EDE Abermir net, weili net zahl,was i net bstellthab,unddei Zwetschgenwasser, des konnstdiranHuatnaufschreibm. EMMI gtig Dann hast halt an Himbeergeist ...
Gerhard Polt, 2014
6
Das große Buch vom Backen
ZUBEREITUNGSZEIT 1 Std. 20 Min. AUSKÜHLEN/KÜHLEN 3–4 Std. BACKEN 30 Min. FÜR 12 STÜCK FÜR DIE SCHOKOKUCHEN: · 120 g weiche Butter, 120 g Zucker, 3 Eigelbe (60 g) · 1 Vanilleschote, 2 cl Himbeergeist (oder Rum) · 2–3 ...
Bärbel Schermer, 2012
7
Servus Bayern: So schmeckt ́s dahoam
30 g) 200 g weiße Kuvertüre 2 Blatt weiße Gelatine 200 g frische Himbeeren 2 Eier (M) | 1 TL Zucker 300 g Sahne 3 cl Himbeergeist einige helle oder dunkle Schokoladenspäne (nach Belieben) Für die Sauce: 300 gTK-Himbeeren 1 Spritzer ...
‎2012
8
Bombenspiel: Linda Roloffs fünfter Fall
Jeder Abend, den Linda mit ihren Freunden und der Wirtsfamilie in der gemütlichen Gaststube verbrachte, war geprägt von Herzlichkeit und viel Gelächter, und gekrönt von der Spezialität des Hauses, den selbst gebrannten Himbeergeist.
Edi Graf, 2010
9
Einmachen von A-Z:
Pfirsich-Aprikosen-Konfitüre. mit. Himbeergeist. Mit Alkohol etwa 7Gläserje200ml Insgesamt: E:9g,F: 1 g, Kh: 426 g, kJ: 8046, kcal: 1901 500 g Pfirsiche ( vorbereitet gewogen) 500 g Aprikosen (vorbereitet gewogen) 1 Pck. GelierFruchtzucker ...
Dr. Oetker, 2013
10
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
Himbeergeist 242 Himbeeren, gezuckert Himbeere, TK 35 Himbeere, gegart 36 Himbeere, Konserve, netto Himbeere Heringsfilet, Matjesart 209 Heringsfilet, paniert 263 Heringsfilet mit Remouladensoße 199 Heringsfilet, gegart 237 ...
Sven-David Müller, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIMBEERGEIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Himbeergeist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Voller Genuss im Südkreis
Habbel erklärte unter anderem die Herstellung von Himbeergeist: „Beeren, die wenig Zucker mitbringen, werden nicht vergoren, sondern in Alkohol eingelegt, ... «Derwesten.de, sept 16»
2
Schnapsbrenner Arno Dirker: Nase, Gaumen, Hirn
Dirker greift nach einem Himbeergeist. Als er die helle Flüssigkeit langsam in ein Glas laufen lässt, läutet eine Glocke. Die Kapelle, in der sie hängt, steht auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
3
Kabinettsklausur in Meseberg: Himbeergeist hilft jetzt auch nicht mehr
Kabinettsklausuren sind immer eine Inszenierung. Aber sie haben auch einen atmosphärischen Sinn: Man spricht, trinkt vielleicht etwas, lernt sich von einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
4
Ausgezeichneter Himbeergeist aus Nenzingen: Medaillenregen für ...
Der Brennmeister aus Nenzingen erhält 17 Auszeichnungen für seine Produkte. Sein Himbeergeist bekommt den Ehrenpreis der Baden Best Spirits. «SÜDKURIER Online, mai 16»
5
Früchtebrot Ein Stück Tradition
Zutaten für eine Kastenform: Je 100 g getrocknete Soft-Aprikosen und -Pflaumen, je 150 g getrocknete Soft-Datteln und -Feigen, 100 ml Himbeergeist, 75 g ... «Gala.de, déc 15»
6
Alle gegen Alle: Die ganz vergiftete Koalition
Jaja, der gute Himbeergeist, damals im Januar 2014. Die Minister der Großen Koalition waren gerade erst vereidigt, da beschnupperten sich die Mitglieder der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»
7
A New Art of Cocktail: Neuauflage des Lufthansa Cocktails
Angeführt wird das Sortiment vom Signature Cocktail „Lufthansa Cocktail Classic“ – bestehend aus Rosé Vermouth, Himbeergeist, Bitter Aperitif und ... «about-drinks, oct 15»
8
Heimat genießen - in Haan: Schnäpse aus Haan - verboten gut
"Nicht zu süß, ganz reintönig, fein und mit erkennbarer Himbeernote", mit diesem glänzenden Urteil bewertet er einen Himbeergeist, den er ganz neu im ... «RP ONLINE, oct 15»
9
Die Geister aus der Brennerei vom Dreieckssee
Sven Pyka lässt die Gläser mit seinem Himbeergeist klingen. Er schmeckt nach Himbeere vor allem und nach Schnaps natürlich auch. Aber kein bisschen nach ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, oct 15»
10
Dorfnazis und Himbeergeist: Die "Welt" knöpft sich die Fränkische ...
Bayreuth/Muggendorf. Ein Autor der "Welt" schildert in einem Beitrag, wie unerträglich seine Kindheit in der Fränkischen Schweiz war. Er ist nicht gerade gnädig ... «Nordbayerischer Kurier, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Himbeergeist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/himbeergeist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z