Téléchargez l'application
educalingo
Hin- und Herweg

Signification de "Hin- und Herweg" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HIN- UND HERWEG EN ALLEMAND

Hịn- und He̲rweg


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIN- UND HERWEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hin- und Herweg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIN- UND HERWEG

Fahrweg · Fußgängerweg · Fußgängerüberweg · Herweg · Irrweg · Pilgerweg · Radwanderweg · Rundwanderweg · Sommerweg · Sonderweg · Spazierweg · Torweg · Uferweg · Wanderweg · Wasserweg · Weiterweg · Weitwanderweg · hintereinanderweg · vorweg · Überweg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIN- UND HERWEG

Hin- und Herfahrt · hin- und herfliegen · hin- und herpendeln · Hin- und Herreise · hin- und herzerren · Hin- und Rückfahrt · Hin- und Rückflug · Hin-und-her-Fahren · Hin-und-her-Gerede · Hin-und-her-Gezerre · Hin-und-her-Schwanken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIN- UND HERWEG

Ausfahrweg · Ausweg · Fahrradweg · Gartenweg · Hellweg · Holzabfuhrweg · Holzweg · Luftweg · Panoramaweg · Parkweg · Radfahrweg · Radweg · Sandweg · Seeweg · durchweg · flottweg · hinweg · rundweg · schlichtweg · weg

Synonymes et antonymes de Hin- und Herweg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIN- UND HERWEG»

Hin- und Herweg · Herweg · wörterbuch · herweg · Grammatik · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Deutschen · PONS · словари · энциклопедии · на · академике · См · также · других · словарях · Landwirtschaftliche · Betriebserfordernisse · Betriebsmittel · Landwirtschafts · cesta · allen · vorhandenen · Sprachen · zpět · Kostenlos · lernen · hispanoteca · camino · vuelta · ganzen · habe · rennen · müssen · tenido · andar · todo · día · lado · para · otro · Reisen · norwegen · hurtigruten · smoking · abendkleid ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hin- und Herweg à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIN- UND HERWEG

Découvrez la traduction de Hin- und Herweg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hin- und Herweg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hin- und Herweg» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

来回
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

camino alternativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Back and forth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पश्चाग्र पथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسار الترددية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Поршневой путь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caminho alternativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূরক পথ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chemin alternatif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jalan salingan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hin- und Herweg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レシプロパス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

왕복 경로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reciprocating path
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con đường qua lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்னும் பின்னும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मागे आणि पुढे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ileri geri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

percorso alternativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tam iz powrotem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поршневий шлях
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cale Piston
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παλινδρομική διαδρομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

resiprokerende pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fram och tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alternativ bane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hin- und Herweg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIN- UND HERWEG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hin- und Herweg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hin- und Herweg».

Exemples d'utilisation du mot Hin- und Herweg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIN- UND HERWEG»

Découvrez l'usage de Hin- und Herweg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hin- und Herweg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Darstellung aller Robot-Gesetze für Böhmen und Mähren und ...
7. Zur Zeit der Saat, Heu-, Grummetmachen und Schnitt Wie ,»r Sa«, sollen die iveiten Fuhren vermieden werden. SchnittM, §.8. ' , Die weiten Fuhren sollen jahrlich bey jedem Unterthan Jährliche,, ein nicht über 4« Meilen im Hin- und Herweg ...
Karl Leiner, 1847
2
Darstellung aller Robot-Gesetze für Böhmen und Mähren
HAN. Grummetmachen und Schnitt un.. zur Saar. follen die weiten Fuhren vermieden werden. ' YÖYWYJZ_ 1 Z. 8. '* z . Die weiten Fuhren follen jährlich bey jedem Unterthan Iährlichen ein nicht über 40 Meilen im Hin- und Herweg betragen.
Carl I Leiner, 1846
3
Darstellung aller Robot-Gesetze für Böhmen und Mähren. 2. ...
Heu-. Grummetmachen und Schnitt Wleznr Söiatfollen die weiten Fuhren vermieden werden. Hmm* Swnittzeit, I. 8. Die weiten Fuhren follen jährlich bey jedem llnterthan nicht über 40 Meilen im Hin- und Herweg betragen. auch niemals außer ...
Carl I Leiner, 1847
4
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
... abgenutzt sein; ugs. auch: berauscht sein hin und her vgl. hin Hin-und-her-Ge| re|de [w] das, nur Sg. Hin-und-her-Lau|fen [w] das, nur Sg.; dieses ewige H. ( ohne Ziel) Hin- und Herweg der Hin- und Rückweg der hi|n|un|ter; in Zus. mit Verben ...
Sabine Krome, 2006
5
Amtliche Sammlung der Bundesgesetze und Verordnungen der ...
Vorfpann im Hin- und Herweg. ' WalleraF-Wautjer (Mitunter) . 6/3 blontier- Delämont (1)8]8derg) 7/8 Perleberg-banken . * 1'/e bauten-83881 16/8 0bauer-( Io-b'0nc]8-l'0r1*outruz7 (kruutrut). Station: 011ml);-cie-b'onäv-Zaignelegier , 16/3  ...
6
Darstellungen aus meinem Leben und aus meiner Zeit: in zwei ...
Der Hin- und Herweg der Brief-Schnellposten zwischen Stockholm und Helsingborg , desgleichen zwischen Stockholm und Malmö erfordert 6 7- Tage, Statt daß die ordinaire Post diesen Weg in 9 '/« Tagen zurücklegt. Die Schnellposten ...
Friedrich Karl von Strombeck, 1840
7
Wochenblatt für Land- und Hauswirthschaft, Gewerbe und Handel
Würden sich Personen und Güter auf dm Hin- und Herweg gleich vcrthcilen, so wären 250 Personen und 1125 Ctr. Waaren für diesen Verkehr erforderlich, welche durch eine Dampfwagcn fahrt mit Passagieren und eine zweite Fahrt mit  ...
8
System der politischen Gesetze Böhmens: In XII Theilen: zum ...
Jst abev die Wohnung des Untcrthans von dem auf einem andern Gute ihm angewiesenen Arbeitsorte' so weit entfernt , daß der Hin- und Herweg ein größeres Meilenmaß austragt, als oben für einen ganzen Robotstag festgesetzt worden, ...
Dominik Kostetzky, 1819
9
Polytechnisches Journal
Würden sich Perfonen und Güter auf den Hin- und Herweg gleich vertheilen, fo wären 250 Perfonen und 1125 Cntr. Waaren für diesen Verkehr erforderlich, welche durch eine Dampfwagenfahrt mit Passa- gieren und ' eine zweite Fahrt mit ...
10
Dinglers polytechnisches journal
Würden sich Personen und Güter auf den Hin- und Herweg gleich vertheilen, so wären 250 Personen und 1125 Cntr. Waaren für diesen Verkehr erforderlich, welche durch eine Dampfwagenfahrt mit Passa- gieren und eine zweite Fahrt mit  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1836
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hin- und Herweg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hin-und-herweg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR