Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hutfutter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUTFUTTER EN ALLEMAND

Hutfutter  [Hu̲tfutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUTFUTTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hutfutter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUTFUTTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hutfutter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hutfutter dans le dictionnaire allemand

Doublure d'un chapeauImposez la doublure du chapeau. Futter eines HutesBeispieldas Hutfutter festnähen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hutfutter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUTFUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUTFUTTER

Hüter
Hüterin
Hutfach
Hutfeder
Hutform
hutförmig
Hutgerechtigkeit
Hutgeschäft
Hutgröße
Hutkoffer
Hutkrempe
hutlos
Hutmacher
Hutmacherin
Hutmode
Hutnadel
Hutpilz
Hutrand
Hutschachtel
Hutsche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HUTFUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Synonymes et antonymes de Hutfutter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUTFUTTER»

Hutfutter hutfutter wörterbuch Grammatik pflege zubehör hutkönig onlineshop Produktinformationen Feines Seideninnenfutter für edlen Dieses Futter bietet nicht fürs Auge sondern auch einen zusätzlichen Spiegel pleuser Vignetten Für Angaben Hüten oder Mützen über jeweilige Modell Hersteller liefern nach Einsatzzweck Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Dwds suchergebnisse Dient solcher heißer Mittagssonne lege Wanderer weißes Taschentuch hinein Zipfel vorn universal lexikon deacademic Kork Suber

Traducteur en ligne avec la traduction de Hutfutter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUTFUTTER

Découvrez la traduction de Hutfutter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hutfutter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hutfutter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hutfutter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hutfutter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hutfutter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hutfutter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hutfutter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hutfutter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hutfutter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hutfutter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hutfutter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hutfutter
190 millions de locuteurs

allemand

Hutfutter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hutfutter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hutfutter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hutfutter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hutfutter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hutfutter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hutfutter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hutfutter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hutfutter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hutfutter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hutfutter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hutfutter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hutfutter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hutfutter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hutfutter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hutfutter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hutfutter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUTFUTTER»

Le terme «Hutfutter» est très peu utilisé et occupe la place 172.999 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hutfutter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hutfutter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hutfutter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUTFUTTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hutfutter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hutfutter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hutfutter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUTFUTTER»

Découvrez l'usage de Hutfutter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hutfutter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechtssätze aus Erkenntnissen und Verordnungen der obersten ...
Bd. S. 75. Hiergegen kann um so weniger eingewendet werden, daß die Preise der verschiedenen Hutfutter ausdrücklich hervorgehoben worden. War hiernach Beklagter des Inhalts der Klage, soweit sie auf den Einkauf der Hutfutter gerichtet  ...
2
Die Tuchfrisirerkunst Von dem Herrn Duhamel de Monceau: 6
0 p q r, 0 p lt 1, zwey Vierecfe z deren jedes zwo Platten zu Hutfutter abgiebt; weil die leinewand gedoppelt liegt. * ** [1 i q r, ifi ein halbes Viereck p welches nur eine einzige Futterplatte abgiebt. Figur 68. fiellet einen Hut vorj der nach drey ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Joseph Jérôme Le Français “de” Lalande, 1767
3
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Erhöhung, zu verzollen. Hutfutter, Müßenfutter, Müßenbödeu u. dergl. zufammengefeßt aus mehreren Lagen verfehiedener Beftandtheile, find wie diejenige Lage der Zufammenfehung zu verzollenj von welcher anzunehmen iftf daß fie, wenn ...
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1862
4
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
123 Hutfutter aller Art 97. 38 Jndia-Lustreiniger, Desi»sck,ions- mittel 91. 304 Jnhalotionsapvarate it,,. 49,! Johannisbeerwein in Fässern , , 90. 92 Jriswurzeln W. S32 Jsobutvlchlond 180». 102« Isolatoren, montirte 96. 81 Jsolirmäntel aus ...
5
Kein Jahrhundert des Kindes: Kinderarbeit im Spannungsfeld ...
Zahllose Kopfstücke hatte ich empfangen, weil ich meiner Aufgabe, die fertigen Hutfutter über einen Holzkopf zu stülpen und sie nach Farben zu sortieren, immer zu entrinnen versucht hatte. Jetzt aber arbeitete ich mit dem Fleiß einer Biene, ...
Renate Seebauer, 2010
6
Werkstäte der heutigen Künste oder die neue Kunsthistorie
Das Hutfutter ist gemeiniglich Glanzfutter, schwarzgefärbt, gegummt und gerollt. Zu den weissen kömmt Atlaß von allerhand Farbe. Zu Paris verbraucht man die Künsten von S. Gallen in der Schweiz, unter dem Namen der deutschen Glanze ...
Johann Samuel Halle, 1772
7
Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910: Ethnographie. ...
Die Hüte bestehen aus einem spitzen geflochtenen Kegel (Hutfutter), dessen ca. i cm breite Flechtstreifen von Pandanusblattfiedern gebildet werden, die taftbindig untereinander verflochten sind. Der Rand des Hutes ist durch einen Bastring ...
Georg Thilenius, Paul Hambruch, Otto Reche, 1914
8
Zeitschrift für gewerblichen Rechtsschutz
Co. seidenes Hutfutter mit Stempeln von Christ« Company. Die Erfüllung dieses Auftrages brachte dem Kaufmann K. eine Anklage wegen Vergehens gegen das Markenschutzgesetz ein, er wurde jedoch von Strafe und Kosten freigesprochen  ...
Paul Schmid, 1895
9
Reichszollblatt
Genähtes Hutfutter aus dichten Geweben, teilweise aus Seide. Zollsatz 700 M. für 1 dz. Das Hutfutter ist aus je einem Hutboden und einem zum Befestigen des Hutbodens am Hute bestimmten, etwa 7'/2 cm breiten Streifen zusammengenäht.
Germany. Reichsfinanzministerium, 1906
10
Dinglers polytechnisches journal
Hutfutter. Das Schweifsleder von Hüten und Mützen verursacht zuweilen auf der Stirn solcher Personen, welche eine leicht reizbare Haut besitzen, Entzündungserscheinungen, welche nach den Versuchen der Chemischen CentraUtelle in ...
Emil Maximilian Dingler, 1881

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUTFUTTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hutfutter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heute vor... im August: Weltfriedenskongress in Genf eröffnet
Ein kleines Thermometer wurde im Hutfutter jedes Hutes immer in gleicher Höhe vom innern Hutrand befestigt. Die Messungen wurden alle an einem Tag ... «DiePresse.com, sept 16»
2
Folge mir in das Labyrinth der tausend Freuden
Instruktiv sind die beigegebenen zeitgenössischen Illustrationen, die gängige Verstecke für Kokainbriefchen zeigen: im Hutfutter, unter dem Strumpfband, ... «literaturkritik.de, mai 16»
3
Heute vor 120 Jahren: Türken entdecken alte Evangelien ...
Ein kleines Thermometer wurde im Hutfutter jedes Hutes immer in gleicher Höhe vom innern Hutrand befestigt. Die Messungen wurden alle an einem Tag ... «DiePresse.com, avril 16»
4
Heute vor 150 Jahren: Kriegserklärung an Österreich
Ein kleines Thermometer wurde im Hutfutter jedes Hutes immer in gleicher Höhe vom innern Hutrand befestigt. Die Messungen wurden alle an einem Tag ... «DiePresse.com, mars 16»
5
Heute vor 100 Jahren: Die Angriffsschlacht an der Somme
Ein kleines Thermometer wurde im Hutfutter jedes Hutes immer in gleicher Höhe vom innern Hutrand befestigt. Die Messungen wurden alle an einem Tag ... «DiePresse.com, mars 16»
6
Originelle Eierwärmer zum Selbermachen
Das Hutfutter nach innen wenden und in Form bringen. 4. Häkelblüten: Aus Anchor Sticktwist Fb. 313 und Häkelnd 3 Lm anschlagen, in die 1. Lm 2 Stb häkeln, ... «Wunderweib, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hutfutter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hutfutter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z