Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Inkassovollmacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INKASSOVOLLMACHT EN ALLEMAND

Inkassovollmacht  [Inkạssovollmacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INKASSOVOLLMACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inkassovollmacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INKASSOVOLLMACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Inkassovollmacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'argent reçu procuration

Geldempfangsvollmacht

L'Autorité d'acceptation de l'argent permet au déposant d'accepter des fonds pour l'agent de recouvrement sur une base juridiquement contraignante. Le payeur du montant, si l'autorité de réception d'argent ou l'autorité de recouvrement lui est prouvé, paye avec l'effet d'extinction du débiteur à la procuration. La procuration ne peut être appelée plus tard à ne pas avoir reçu les paiements de son débiteur, qu'il a fait à la procuration complète. Dans de nombreux cas, les autorités chargées de l'application de la loi sont chargées d'un avocat pour l'exécution d'un mandat spécifique. Die Geldempfangsvollmacht erlaubt es dem Inkassonehmer für den Inkassogeber Gelder rechtsverbindlich entgegenzunehmen. Der Zahler des Betrages zahlt, wenn ihm die Geldempfangsvollmacht bzw. Inkassovollmacht nachgewiesen ist, mit schuldbefreiender Wirkung an den Vollmachtnehmer. Der Vollmachtgeber kann sich dann später nicht mehr darauf berufen, die Zahlungen seines Schuldners, die dieser an den Vollmachtnehmer geleistet hat, nicht erhalten zu haben. Die Inkassovollmacht wird vielfach Rechtsanwälten zur Abwicklung eines bestimmten Mandats übertragen.

définition de Inkassovollmacht dans le dictionnaire allemand

Procuration pour collecter des créances. Vollmacht, Geldforderungen einzuziehen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Inkassovollmacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INKASSOVOLLMACHT


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INKASSOVOLLMACHT

Inkabein
inkaisch
Inkaknochen
Inkantation
Inkardination
inkarnat
Inkarnation
Inkarnatrot
inkarnieren
inkarniert
Inkarzeration
inkarzerieren
Inkassant
Inkassantin
Inkasso
inkassobevollmächtigt
Inkassobüro
Inkassoindossament
Inkassoverfahren
Inkaufnahme

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INKASSOVOLLMACHT

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Streitmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

Synonymes et antonymes de Inkassovollmacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INKASSOVOLLMACHT»

Inkassovollmacht inkassovollmacht muster kostenlos rechtsanwalt formular download Geldempfangsvollmacht erlaubt Inkassonehmer für Inkassogeber Gelder rechtsverbindlich entgegenzunehmen Zahler Betrages zahlt wenn nachgewiesen schuldbefreiender Wirkung Vollmachtnehmer Vollmachtgeber kann sich gabler wirtschaftslexikon Handlungsreisende Handelsvertreter sind ohne befugt Zahlungsfristen gewähren oder Zahlungen Hiermit erteilen LexFort Forderungsmanagement GmbH Obergstr Braunschweig Widerruf Rückgabe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Lexexakt rechtslexikon eine Vollmacht bezeichnet ihren Inhaber Einziehen Forderungen Vollmachtgeber ermächtigt Rechtstechnisch linguee steht gleich Beauftragte GEWAND Einzelfall

Traducteur en ligne avec la traduction de Inkassovollmacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INKASSOVOLLMACHT

Découvrez la traduction de Inkassovollmacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Inkassovollmacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Inkassovollmacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

稽征机关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autoridad colección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Collection authority
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संग्रह अधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطة تحصيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

власть Коллекция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autoridade coleção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগ্রহ কর্তৃপক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autorité de collection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasa Collection
190 millions de locuteurs

allemand

Inkassovollmacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コレクション権限
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컬렉션 기관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguwasa koleksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm quyền thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேகரிப்பு அதிகாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकलन अधिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koleksiyon yetki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autorità Collection
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

organ Collection
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

влада Колекція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoritatea de colectare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχή Συλλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versameling gesag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samling myndighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsamling myndighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Inkassovollmacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INKASSOVOLLMACHT»

Le terme «Inkassovollmacht» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.504 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Inkassovollmacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Inkassovollmacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Inkassovollmacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INKASSOVOLLMACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Inkassovollmacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Inkassovollmacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Inkassovollmacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INKASSOVOLLMACHT»

Découvrez l'usage de Inkassovollmacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Inkassovollmacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pflichten und Haftung des Versicherungsmaklers
die Annahme einer Inkassovollmacht des Maklers für den Versicherer bedarf es also einer besonderen Abrede zwischen diesen Parteien 412, die in der Praxis zumeist getroffen wird 413, 414. Ist dem Versicherungsmakler Inkassovollmacht ...
Annemarie Matusche, 1995
2
Recht und Praxis des Versicherungsmaklers
Behandelte Rechtsfragen n Zahlung der Prämie an den Makler mit Erfüllungswirkung? n Versicherungsmakler als Übermittlungsbote n Stillschweigende Erteilung einer Inkassobefugnis mit Erfüllungswirkung n Inkassovollmacht kraft ...
Mario Zinnert, 2008
3
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
Vollmacht zu den im Abs 2 angeführten Geschäften oder zu einem der beiden versagen kann (SZ 34/176: Ausschluß der Inkassovollmacht durch deutlichen Vermerk auf dem Auftragsformular, auch wenn vom Vertreter Vollmacht behauptet ...
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
4
Praxishandbuch Vermittlerrecht
267 b) Nachweis der gesetzlichen Kreditausfallsicherung des Maklers ohne Inkassovollmacht . . . . . . . . . . . . . 268 c) Prämienzahlung über Treuhandkonten des Maklers. . . . . 269 d) Sachverhaltsaufklärung beim Versicherungsvertreter ohne ...
Yvonne Gebert, Julia Degen, Thomas Gerdel, 2013
5
Die Bedeutung der Kyria-Klausel in den Papyrusurkunden
Inkassovollmacht des Gläubigers für seinen Freund Ammonas verstanden worden. Die Urkunde ist deshalb von außerordentlich hoher Bedeutung, weil der mit der Einziehung des Schuldbetrages beauftragte Freund nur eine Abschrift der  ...
Manfred Hässler, 1960
6
Das Neue VVG kompakt: Ein Handbuch für die Rechtspraxis
Erforderlich ist somit ein deutlicher Hinweis des Versicherers auf das Nichtbestehen einer Inkassovollmacht. Ein einfacher Hinweis in den Allgemeinen Versicherungsbedingungen wird den Vorwurf der groben Fahrlässigkeit nicht tragen ...
‎2010
7
Die Erfüllung und ihre Surrogate: sowie das Erlöschen der ...
Obwohl sie den Unterschied zwischen der Inkassovollmacht ( Inkassoermächtigung) und der Inkassozession einebnet und obwohl die Interessen des Schuldners bereits vom Gesetz bedacht wurden (§ 406), mag sie zu rechtfertigen sein, weil ...
Joachim Gernhuber, 1994
8
§§ 33-73 VVG (Allgemeiner Teil)
V. Die Inkassovollmacht (§ 69 Abs. 2) In § 69 Abs. 2 wird den Versicherungsvertretern – nicht den Maklern68 – durch den Gesetzgeber eine Inkassovollmacht zugewiesen. Zahlungen, die der VN im Zusammenhang mit der Vermittlung oder ...
‎2010
9
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar. Zweiter Band, ...
Die Inkassovollmacht kann insbesondere stillschweigend erteilt werden28 und ferner nach den Grundsätzen der Duldungsvollmacht oder Rechtsscheinvollmacht bestehen.29 Die Beweislast für das Bestehen einer Inkassovollmacht hat der ...
‎2008
10
Akademie für Deutsches Recht, 1933-1945: Protokolle der ...
Ein verständiger Mann würde die Inkassovollmacht zurückgezogen haben, wenn er gehört hätte, daß der Mann nicht mehr zuverlässig ist. Soll darunter der Vertragsgegner leiden? Oder wollen Sie es so lassen, wie es im geltenden Recht ist, ...
Werner Schubert, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INKASSOVOLLMACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Inkassovollmacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"ab-in-den-Urlaub": Viele Hotelgutscheine sind noch zu retten!
Dieser ist meist ermächtigt, das Geld im eigenen Namen für den eigentlichen Reiseveranstalter bzw. Leistungsgeber einzuziehen (sog. Inkassovollmacht) und ... «anwalt.de, août 16»
2
MDR am Nachmittag
Im Umgang mit Inkassobüros ist Vorsicht geboten: Zunächst sollte man sich immer eine Inkassovollmacht oder eine Abtretungserklärung zeigen lassen, sonst ... «MDR, févr 16»
3
Vollmachtlose Beantragung eines Mahnbescheides
Eine vorformulierte „Inkassovollmacht“ des Inhalts, dass das Inkassobüro berechtigt sei, Rechtsanwälte mit dem Betreiben gerichtlicher Verfahren zu ... «ferner-alsdorf.de, janv 16»
4
Kühlen Kopf bewahren
Wer ein Inkassoschreiben erhalten hat, hat sogar Anspruch darauf, die vom Gläubiger unterschriebene Abtretungserklärung oder Inkassovollmacht im Original ... «Bundesregierung, déc 15»
5
Gerichtlicher Mahnbescheid – Waldorf Frommer
... eines Mahnbescheides Das LG Itzehoe (7 O 198/15) hat zu einer gar nicht so seltenen Fallgestaltung entschieden: Eine vorformulierte "Inkassovollmacht" des ... «ferner-alsdorf.de, déc 15»
6
So erkennen Sie, ob eine Inkassoforderung rechtens ist
Ein Muss sind auch „Abtretungserklärung“ oder „Inkassovollmacht“, unterschrieben vom Gläubiger. Empfänger können diese Dokumente im Original verlangen. «Thüringer Allgemeine, nov 15»
7
Letzter Ausweg New York
Herberts Vater Siegmund war als "Handelsvertreter mit Inkassovollmacht" in das Unternehmen von Fritz Wertheim, einem entfernten Verwandten, ... «Badische Zeitung, oct 15»
8
Inkasso: Abzocke oder seriöse Mahnung? Finanztest klärt auf
Ein weiteres Indiz, dass es sich um unseriöse Firmen handelt: Ohne eine Abtretungsvollmacht oder Inkassovollmacht sind die Schreiben rechtlich wirkungslos. «STERN, oct 15»
9
Drohungen per E-Mail oder Post | So erkennen Sie unseriöse ...
Außerdem muss eine sogenannte Abtretungserklärung oder Inkassovollmacht vom Gläubiger unterschrieben beiliegen. Ist das nicht der Fall, so kann der ... «BILD, oct 15»
10
Inkasso: Wie Sie auf Post von Geldeintreibern reagieren sollten
Ein Muss sind auch „Abtretungserklärung“ oder „Inkassovollmacht“, unterschrieben vom Gläubiger. Empfänger können diese Dokumente im Original verlangen. «Stiftung Warentest, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inkassovollmacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/inkassovollmacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z