Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Generalvollmacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENERALVOLLMACHT EN ALLEMAND

Generalvollmacht  [Genera̲lvollmacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERALVOLLMACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Generalvollmacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENERALVOLLMACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Generalvollmacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Procuration générale

Generalvollmacht

Une procuration générale selon §§ 164 ff. BGB est une procuration complète pour tous les substituts légaux. Qui a le pouvoir de représenter tout le pouvoir de l'avocat dans toutes les transactions juridiques. Une procuration générale dépasse généralement la portée d'une procuration et ne peut être accordée que si la procuration est entièrement exécutable au moment de la procuration. Une procuration peut être établie à partir de l'âge de la majorité, afin d'empêcher la surveillance d'une cour de justice. Par exemple, Par exemple, si l'incapacité de travail résulte d'une maladie ou d'un accident. L'exécution la plus sûre est le pouvoir notarié, puisque, outre l'authenticité de la signature, le notaire est confirmé en particulier par le notaire. Si la procuration générale doit être étendue à la terre et à la propriété, une attestation notariale est obligatoire pour la preuve du registre foncier. L'octroi d'une procuration générale est exempt de forme. Une personne qui est en possession de la procuration générale est nommée plénipotentiaire général ou plénipotentiaire général. Eine Generalvollmacht nach §§ 164 ff. BGB ist eine umfassende Vollmacht für alle rechtlichen Stellvertretungen. Generalvollmacht hat, wer den Vollmachtgeber in allen Rechtsgeschäften vertreten kann. Eine Generalvollmacht geht meistens über den Umfang einer Prokura hinaus und kann nur erteilt werden, wenn der Vollmachtgeber zum Zeitpunkt der Vollmachtgebung voll geschäftsfähig ist. Eine Vollmacht kann ab Volljährigkeit erstellt werden, um eine Betreuung durch ein Betreuungsgericht zu verhindern. Dies kann z. B. der Fall sein, wenn Geschäftsunfähigkeit infolge von Krankheit oder Unfall eintritt. Die sicherste Ausführung stellt die notariell beurkundete Vollmacht dar, da hier neben der Echtheit der Unterschrift vor allem die Geschäftsfähigkeit durch den Notar bestätigt wird. Wenn sich die Generalvollmacht auf Grundstücke und Immobilien erstrecken soll, ist zum Nachweis gegenüber dem Grundbuchamt eine notarielle Beurkundung zwingend notwendig. Die Erteilung einer Generalvollmacht ist formfrei. Eine Person, die im Besitz der Generalvollmacht ist, wird Generalbevollmächtigter bzw. Generalbevollmächtigte genannt.

définition de Generalvollmacht dans le dictionnaire allemand

procuration illimitée pour tous les accords, transactions, transactions, contrats ou similaires unbeschränkte Vollmacht für alle Absprachen, Abschlüsse, Geschäfte, Verträge o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Generalvollmacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENERALVOLLMACHT


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENERALVOLLMACHT

Generalstände
Generalstreik
Generalsuniform
Generalsuperintendent
Generalsuperintendentin
Generalsynode
generalüberholen
Generalüberholung
Generalunternehmer
Generalunternehmerin
Generalverdacht
Generalversammlung
Generalvertrag
Generalvertreter
Generalvertreterin
Generalvertretung
Generalvikar
Generalvikariat
Generalvikarin
Generatianismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENERALVOLLMACHT

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Inkassovollmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Streitmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

Synonymes et antonymes de Generalvollmacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GENERALVOLLMACHT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Generalvollmacht» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Generalvollmacht

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALVOLLMACHT»

Generalvollmacht Autorisation Bevollmächtigung Blankovollmacht Carte blanche Entscheidungsbefugnis Ermächtigung Genehmigung Kommissorium Pleinpouvoir Plenipotenz Prokura Prokuration Vollmacht Weisungsbefugnis generalvollmacht privat download vorlage kosten notar bushido kostenlos Eine nach §§ Vorsorgevollmacht betreuungsverfügung Betreuungsverfügung Hier finden wichtige Hinweise Vorsorgevollmachten Vollmacht General vollmacht muster Gerade sehr kurzen eben schnell passieren „Details bevollmächtigt vorher nicht gedacht eines ältesten Rechtsinstrumente modernen Leben mehr wegzudenken dabei wohl Vollmachtgeber Waltraud Muster Anschrift Hauptstraße Musterstadt Allgemeine Vollmachten bundesnotarkammer Vorsorgemaßnahme kommt insbesondere Betracht

Traducteur en ligne avec la traduction de Generalvollmacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERALVOLLMACHT

Découvrez la traduction de Generalvollmacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Generalvollmacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Generalvollmacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

总委托书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poder General
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

General Power of Attorney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अटार्नी जनरल पावर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توكيل عام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Генеральная доверенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Procuração geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাটর্নি জেনারেল পাওয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Procuration générale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuasa Ketua Peguam
190 millions de locuteurs

allemand

Generalvollmacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全権委任状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검찰의 일반 전원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Power Umum Agung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công suất chung của luật sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்டர்னி பொது பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍटर्नी जनरल पॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avukat Genel Güç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Procura generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pełnomocnictwo ogólne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Генеральна довіреність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Procură generală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γενικά Πληρεξούσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Algemene volmag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Generalfullmakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Generell fullmakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Generalvollmacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERALVOLLMACHT»

Le terme «Generalvollmacht» est communément utilisé et occupe la place 93.271 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Generalvollmacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Generalvollmacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Generalvollmacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENERALVOLLMACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Generalvollmacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Generalvollmacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Generalvollmacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALVOLLMACHT»

Découvrez l'usage de Generalvollmacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Generalvollmacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der GmbH-Geschäftsführer: Rechte und Pflichten, Anstellung, ...
Eine solche verdrängende Generalvollmacht wäre in jedem Fall unwirksam.48 Es ist ferner strittig, inwieweit neben der organschaftlichen Vertretungsmacht des Geschäftsführers eine Generalvollmacht ergänzend oder teilweise verdrängend  ...
Rocco Jula, 2012
2
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Erstes Buch. Einleitung; ...
Da das Handelsrecht die Generalvollmacht nicht erfaßt, findet sie ihre Rechtsgrundlage allein in den §§ 164 ff BGB. Damit entfallen die gesetzlichen Beschränkungen der handelsrechtlichen Vollmachten, so daß sie dem Umfang nach in der ...
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, 1995
3
Umfang, Grenzen und Nachweis der Vertretungsmacht bei ...
chen Charakters des Rechtsgeschäftes oder aus sonstigen Gründen ausgeschlossen ist.1 Die Zulässigkeit einer Generalvollmacht ist im Bereich des bürgerlichen Rechts allgemein anerkannt. Wenn der Vertretene eine Einzelvollmacht zu ...
Gregor Seikel, 1996
4
Treuhand: Interessenwahrnehmung und Interessenkonflikte
Der Testamentsvollstrecker soll nach gängiger Auffassung55 allerdings bis hin zur Generalvollmacht Dritte bevollmächtigen können, solange die Generalvollmacht nicht unwiderruflich ist. Das erscheint unter Zugrundelegung der oben ...
Martin Löhnig, 2006
5
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Hat die Gefahrsperson keine Spezialvollmacht, sondern vielmehr nur eine Generalvollmacht erteilt, so ergibt sich hier eine vergleichbare Problematik wie bei dem Abschluß eines Lebensvsvertrages aufgrund einer Generalvollmacht ( vgl. im ...
Hans Möller, Ernst Bruck, 1988
6
Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit im ...
Generalvollmacht als Beherrschungsinstrument Die Generalvollmacht ist ein bisher weder von der Rechtsprechung507 noch von der Literatur508 ausführlich diskutiertes Instrument der Unternehmensführung. Als »Koordinationselement einer ...
Andreas Müller-Wiedenhorn, 1993
7
Einleitung - §§ 1-104
47 Zweifelhaft ist, ob für ein kaufmännisches Gewerbe eine Generalvollmacht erteilt werden kann”. Unter einer Generalvollmacht versteht man üblicherweise eine Voll— macht zur Vertretung bei allen Rechtsgeschäften, soweit nicht die ...
‎1995
8
Erstes Buch. Einleitung; §§1-104
Da das Handelsrecht die Generalvollmacht nicht erfaßt, findet sie ihre Rechtsgrundlage allein in den SS 164 ff BGB. Damit entfallen die gesetzlichen Beschrän— kungen der handelsrechtlichen Vollmachten, so daß sie dem Umfang nach in ...
De Gruyter, 1995
9
Bankvertragsrecht
Besondere Schranken bestehen für die Generalvollmacht. So kann ein Gesamtvertre- 1 68 a ter einem anderen nicht allgemein die Vollmacht erteilen, ihn zu vertreten, weil dadurch der Schutzzweck der Gesamtvertretung ausgehöhlt würde ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2005
10
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Generalvollmacht Die Frage, ob eine – gesetzlich nicht geregelte – Generalvollmacht erteilt werden kann und wie diese ggf. einzuordnen ist, ist umstritten. Unzulässig ist jedenfalls die Übertragung von Organbefugnissen, durch die der ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERALVOLLMACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Generalvollmacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Generalvollmacht für Rothenbucher
Das komplette Umfeld in Hettstadt aus St.-Sixtus-Kirche, Pfarrheim und Pfarrhaus rund um das Rathaus soll bei der Entwicklung eines städtebaulichen ... «Main-Post, août 16»
2
Geld für Flüchtlings-Großsiedlungen genehmigt
... FDP-Fraktion, Jennyfer Dutschke, nannte die Sicherheitsleistungen eine "Generalvollmacht für ein Wolkenkuckucksheim". SPD und Grüne wüssten noch nicht ... «NDR.de, déc 15»
3
Kesb-Entscheid zu Stefanini
Der Beistand im Fall Stefanini soll offenbar vor allem bei aktienrechtlichen Änderungen tätig werden, in einem Bereich, bei dem die normale Generalvollmacht ... «Der Landbote, nov 15»
4
Die Gefahren einer Generalvollmacht
Regelmäßig beinhalten Generalvollmachten auch das Recht, dass sich der Bevollmächtigte Schenkungen aus dem Vermögen des Vollmachtgebers entnimmt. «anwalt.de, juin 15»
5
Muss die Vollmacht beglaubigt sein?
Etwas anderes und auch viel weiter gehendes ist eine Generalvollmacht. Diese betrifft nicht den gesundheitlichen, sondern den geschäftlichen Bereich. Mit der ... «Berliner Morgenpost, juin 15»
6
Im Todesfall ein wertloses Stück Papier
Die meisten Banken akzeptieren nur Vollmachten auf dem bankeigenen Formular. Selbst verfasste Generalvollmachten genügen bei diesen Instituten nicht ... «Tages-Anzeiger Online, juin 15»
7
Untreue Betreuerin
29.05.2015 Von Matthias Gerhart Generalvollmacht fürs Konto und ein Vertrag über das Alleinerbe in Höhe von rund 400 000 Euro: Einer Betreuerin reichte das ... «Frankfurter Neue Presse, mai 15»
8
WEG: Generalvollmacht für Verwalter ist unzulässig
Als Wohnungseigentümer sollte man wissen, dass eine allumfassende Vollmacht zur Vertretung sämtlicher Wohnungseigentümer in einer Teilungserklärung ... «GeVestor.de, avril 15»
9
Generalvollmacht zur Überwachung – oder doch nicht?
Der Ständerat wird schon bald über das neue Schweizer Nachrichtendienstgesetz abstimmen. Die Opposition ist laut, doch die Befürworter sind in der Überzahl. «Netzwoche, avril 15»
10
Generalvollmachten sorgen oft für Ärger
Mit einer Generalvollmacht lässt sich festlegen, wer einen im Bedarfsfall vertreten soll. Dies bedeutet, dass derjenige alle Belange regeln darf. „Ist dies der ... «versicherungsbote.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generalvollmacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/generalvollmacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z