Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jagdgrund" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAGDGRUND EN ALLEMAND

Jagdgrund  Ja̲gdgrund [ˈjaːktɡrʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAGDGRUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jagdgrund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAGDGRUND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jagdgrund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jagdgrund dans le dictionnaire allemand

Zone où il y a de la faune qui peut être chassée. Gebiet, in dem es Wild gibt, das gejagt werden kannBeispielreiche Jagdgründe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jagdgrund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAGDGRUND


Abgrund
Ạbgrund 
Baugrund
Ba̲u̲grund
Beweggrund
Bewe̲ggrund [bəˈveːkɡrʊnt]
Goldgrund
Gọldgrund
Haftgrund
Hạftgrund [ˈhaftɡrʊnt]
Hauptgrund
Ha̲u̲ptgrund [ˈha͜uptɡrʊnt]
Hinderungsgrund
Hịnderungsgrund
Hintergrund
Hịntergrund 
Kriegsgrund
Kri̲e̲gsgrund
Kündigungsgrund
Kụ̈ndigungsgrund [ˈkʏndɪɡʊŋsɡrʊnt]
Meeresgrund
Me̲e̲resgrund
Migrationshintergrund
Migratio̲nshintergrund
Rechtsgrund
Rẹchtsgrund [ˈrɛçt͜sɡrʊnt]
Revisionsgrund
Revisio̲nsgrund
Seegrund
Se̲e̲grund
Untergrund
Ụntergrund 
Urgrund
U̲rgrund
Vordergrund
Vọrdergrund [ˈfɔrdɐɡrʊnt]
Wiesengrund
Wi̲e̲sengrund [ˈviːzn̩ɡrʊnt]
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAGDGRUND

Jagdgast
Jagdgatter
Jagdgebiet
Jagdgehilfe
Jagdgehilfin
Jagdgenossenschaft
jagdgerecht
Jagdgeschwader
Jagdgesellschaft
Jagdgesetz
Jagdgewehr
Jagdgift
Jagdglück
Jagdgründe
Jagdhaus
Jagdherr
Jagdherrin
Jagdhorn
Jagdhund
Jagdhündin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAGDGRUND

Ankergrund
Augenhintergrund
Beweisgrund
Entlassungsgrund
Entschuldigungsgrund
Entstehungsgrund
Fischgrund
Glaubensgrund
Herzensgrund
Kaffeegrund
Malgrund
Milderungsgrund
Mittelgrund
Prestigegrund
Rechtfertigungsgrund
Scheidungsgrund
Scheingrund
Strafaufhebungsgrund
Verdachtsgrund
Weidegrund

Synonymes et antonymes de Jagdgrund dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JAGDGRUND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Jagdgrund» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Jagdgrund

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAGDGRUND»

Jagdgrund Gatter Gehege Jagdbezirk wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden jagdgrund bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Katrin jäger blanvalet verlag taschenbuch Jäger Roman Blanvalet Verlag Taschenbuch Originalausgabe Regionalkrimis linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen roman amazon katrin bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane karlsruhe stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Karlsruhe Bundesland Baden Württemberg Stadtplan Routing Zwinger Home Bilder Welpenbilder Wurf Deckrüden Fibi Verkauf Über Kontakt Links Impressum Counter stadtwiki Verlauf eine Querstraße Fritschlachweg verläuft Tiefgestade parallel Hammweg Haus befinden niendorf hamburg straßen hamburger

Traducteur en ligne avec la traduction de Jagdgrund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAGDGRUND

Découvrez la traduction de Jagdgrund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jagdgrund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jagdgrund» en allemand.

Traducteur Français - chinois

良好的狩猎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buena caza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

good hunting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा शिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيد جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорошая охота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boa caça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল হান্টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonne chasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memburu yang baik
190 millions de locuteurs

allemand

Jagdgrund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

良い狩り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 사냥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mburu apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

săn bắn tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல வேட்டையாடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगला शिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi avlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buona caccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buntownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хороша полювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun de vânătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλό κυνήγι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie jag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

god jakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god jakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jagdgrund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAGDGRUND»

Le terme «Jagdgrund» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jagdgrund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jagdgrund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jagdgrund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAGDGRUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jagdgrund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jagdgrund» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jagdgrund en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAGDGRUND»

Découvrez l'usage de Jagdgrund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jagdgrund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jagdgrund: Roman
Roman Katrin Jäger. Katrin Jäger Jagdgrund Roman Die Handlung und alle handelnden Personen sind frei erfunden. Jegliche.
Katrin Jäger, 2014
2
Daxlanden: die Ortsgeschichte
Weiter östlich im Jagdgrund errichtete Johann Bohner eine Ziegelei. Emil Mall, ein Sohn von Johann Mall, baute eine in der Waid und Andreas Frick eine auf der Insel Rappen- wörth. Die Gemeindeeinnahmen für den Lehmabbau schwankten ...
Werner Burkart, 2007
3
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Das ganze Land hat an Jagdgrund: 4286 408 Joch Ackerland. 918 502 Wiefen. 684 074 Weiden. 2500000 .. Wald. Summa: 8388 984 Joch Jagdgrund: wobei die Gärten. Weinberge ganz außer der Berechnung gelaffeii find. Auf diefen wiirden ...
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Dieser Jagdgrund ist derselbe Welcher in dem Friedensvertrag von 1851 erwähnt ist und von dem die Indianer noch heute behaupten daß sie so lange berechtigt sehen auf demselben zu jagen, so lange sich Wild daselbst vorfinde. Als dieser ...
5
Die Jagd im frühen Mittelalter
Untersagt war ihm dagegen das Hinausjagen der Beute aus einem fremden Jagdgrund. Einen kleinen Überrest eines älteren Rechtszustandes dürfen wir vielleicht in der Bestimmung sehen, daß in Fällen, in denen jemand in eines Anderen ...
Kurt Lindner, 1940
6
Mythen und Märchen der Buschmann-Völker
Die Mütter alle wurden Frösche, Wirbelwind trug sie, als sie auf dem Jagdgrund waren. Wirbelwind trug sie, als die Tochter schon darinnen war. Sie war ein Frosch geworden. Die Mütter kamen dann. — Wirbelwind trug sie dorthin, wie sie auf ...
Wilhelm H. I. Bleek, 1938
7
Der Weg des Lichtes
(In Europa beginnt man schon, dem Ruhm Eures Fleißes zu huldigen, mit dem Ihr aus den tieferen Quellen der Wahrheit das Licht der Naturphilosophie schöpft. 5) Zudem ist es ja auch dort entstanden, wo sich für Euch nun der Jagdgrund für  ...
Johann A Comenius, Uwe Voigt, 1997
8
Wanderungen durch die Mark Brandenburg - Vollständige ...
Als Waldgrund mag er innerhalb unserer Marken überflügeltwerden,als Jagdgrund steht er einzig da. Ein Teil des Forstes, die sogenannte Schürfoder Schorfheide, die sich eine halbe Meile lang am Nordwestufer desSees entlangzieht,dient ...
Theodor Fontane, 2014
9
Ausblicke: Verse mit Ausblicken, Einblicken und Überblicken
... solange man es Stein um Stein, beweisen konnte, mehr zu sein. Doch, wie es früher war der Brauch, wer leben wollte, brauchte auch, den Jagdgrund, der genug gegeben, um überhaupt zu überleben. Wenn dann der Jagdgrund eben leer, ...
Hans Kassel, 2009
10
Baedeker Reiseführer London
Lage: Westlich der City UBahn: Hyde Park Corner, Marble Arch, Lancaster Gate www.royalparks.org.uk Einst königlicher Jagdgrund, Exerzierplatz und beliebt bei Duellanten, istHydePark heute der Ort, an dem sich London entspannt – beim ...
Rainer Eisenschmid, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAGDGRUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jagdgrund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wiesenbach statt langer Ort
Doch auch hier gibt es Zweifel. Begriffe wie Jagdgrund oder Jägerland tauchen auf, wurden aber nicht zuletzt von Professor Karlheinz Hengst widerlegt. «Freie Presse, sept 16»
2
Schauspiel Frankfurt: Berlin wird sich noch wundern
Man sieht rot, wenn das Theater zum Jagdgrund wird: Ersan Mondtags orgiastische «Iphigenie» spielt im Tempel der Artemis. (Bild: PD). Nackte Nymphen und ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
3
Qingdao im Zeichen deutscher Geselligkeit
Was ein bisschen dröge nach industrieller Leistungsschau klingt, ist in Wahrheit ein reichhaltiger Jagdgrund für Schnäppchenjäger und ein Ort sehr entspannter ... «China Internet Information Center, sept 16»
4
pfoschdeschuss – Hier schlägt das Herz des wahren Fußballs (4)
... der kann sich mit einem Aufenthalt am Jagdgrund der häuslichen Magie entziehen. Hier findet das Spitzenspiel statt und die Frage könnte lauten: "spanischer ... «regio-news.de, sept 16»
5
Ein Blitz tötet 323 Rentiere IN NORWEGEN
Das Massensterben fand aber auf privatem Jagdgrund statt. Einigen der toten Rentiere wurden vorsorglich Gehirnproben entnommen, um zu testen, ob sie etwa ... «Tageblatt online, août 16»
6
"Pokémon Go": Neue Karte zeigt alle Monster in der Umgebung
... von der aktuellen Auslastung der "Pokémon Go"-Server. screenshot: pokemon go. Schönbrunn erweist sich in Wien als guter Jagdgrund für wilde Onyxe. «derStandard.at, août 16»
7
Steinzeitriten in der Schorfheide
Doku-Dreharbeiten auf Honeckers Spuren: Der DDR-Staats- und SED-Parteichef wusste die Schorfheide nicht nur als Jagdgrund zu schätzen. Erich Honecker ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
8
Die Pokémonjäger sind los
Ein beliebter Jagdgrund: Gerald Toman jagt im Volksgarten Glarus Pokémon. Die Leute im Hintergrund auch. Bild Sasi Subramaniam. E-Mail. Facebook. Twitter. «suedostschweiz.ch, juil 16»
9
Achtung Lebensgefahr: Pokemon-Trainer leben gefährlich
Leipzig ist kürzlich ein einziger großer Jagdgrund für Pokemon-Begeisterte geworden. Was Leipzig schon immer war: eine Stadt mit regem Straßenverkehr. «SACHSEN FERNSEHEN, juil 16»
10
PoGoChatPlus: FB-Messenger Gruppen-Chat-Bot für Pokémon Go
Und während die gesamte Umwelt ein Pokémon Jagdgrund geworden ist, gibt es ein paar Funktionen, die einfach so nicht in Pokémon Go zu haben sind. «Engadget German, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jagdgrund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jagdgrund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z