Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jausentisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAUSENTISCH EN ALLEMAND

Jausentisch  [Ja̲u̲sentisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAUSENTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jausentisch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAUSENTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jausentisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jausentisch dans le dictionnaire allemand

table posée pour une collation. für eine Jause gedeckter Tisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jausentisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAUSENTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAUSENTISCH

Jauche
Jauchefass
Jauchegrube
Jauchekübel
jauchen
Jauchenfass
Jauchengrube
Jauchewagen
jauchig
jauchzen
Jauchzer
Jaukerl
jaulen
Jaunde
Jause
jausen
Jausenbrot
Jausenkaffee
Jausenstation
Jausenzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAUSENTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de Jausentisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAUSENTISCH»

Jausentisch wörterbuch jausentisch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tisch österr für eine ↑Jause gedeckter Tisch Holzprodukte heydenmühle holzjausentisch_klein Maße Tischfläche Tischhöhe Sitzhöhe Preis Euro Zurück Produktübersicht Original wiener bronze schweine ebay Wiener Bronze Schweine sehr schöne Ausführung handbemalt signiert Fritz Bermann Wien Zertifikat Maissau libellenteich LIMBERG „Jausentisch besonderen

Traducteur en ligne avec la traduction de Jausentisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAUSENTISCH

Découvrez la traduction de Jausentisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jausentisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jausentisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

点心表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mesa de la merienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snack table
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाश्ता मेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجدول وجبة خفيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снэк стол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesa de lanche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলখাবার টেবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

table de collation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rajah snek
190 millions de locuteurs

allemand

Jausentisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スナックテーブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간식 테이블
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabel cemilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng snack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிற்றுண்டி அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाश्ता टेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

snack tablo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spuntino tavolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekąska stół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

снек стіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gustare de masă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίνακας σνακ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snack tafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mellanmål tabell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snack tabellen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jausentisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAUSENTISCH»

Le terme «Jausentisch» est très peu utilisé et occupe la place 174.049 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jausentisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jausentisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jausentisch».

Exemples d'utilisation du mot Jausentisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAUSENTISCH»

Découvrez l'usage de Jausentisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jausentisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bilderb?gen des kleinen Lebens
Nie hat eine der reichen Damen den Ehrgeiz, einen besondern Jausentisch herzurichten, mit exzeptionellem Gebäck und Früchten. Alles geht seit Jahr und Tag in gewohntem Geleise. Keine interessiert sich für un— bekannte Kakes, keine ...
P. Altenberg
2
Richard Beer-Hofmann: Werke 6 - Paula
... wäre mit ihnen, stolz und verlegen, am Jausentisch gesessen, bei Kaffee und „ Buchteln“, die die Tante vom Mittagessen aufgehoben hätte, und er hätte gesagt: „Wissen die Herrschaften noch, wie der Herr Richinko auf unserem Braunen, ...
Sören Eberhardt, 2013
3
Kompass Wanderführer Salzkammergut Gipfelziele
In diesen beiden Schutzhütten ist ein besonderes Erlebnis direkt am Jausentisch zu haben: der Sonnenunter oder aufgang, womöglich verfeinert durch ein herbstliches Wolkenwattemeer, aus dem der Dachstein taucht. Allerdings vergeht  ...
KOMPASS-Karten, 2014
4
Übergänge und Abgründe: phänomenologische Betrachtungen zu ...
Beiden Paaren war innerhalb der allgemeingültigen Raum-Zeitlichkeit - einmal am Jausentisch im Hause Frehlinger, das andere Mal im Garten der Villa Clayton - phänomenaler Zeit-Raum zugewachsen im Kairos ihrer Tropoi. Im gewissen ...
Helga Blaschek-Hahn, 1988
5
Grundlagen der Montessori Pädagogik: Diplomarbeit - Pädagogik
Diplomarbeit - Pädagogik Stefanie Holubek. MEINE ERFAHRUNGEN Die Kinder lernen auch die Übungen des sozialen Lebens schnell. Im Kinderhaus haben wir einen großen Jausentisch auf dem sich die Kinder ihre Jause in Form eines ...
Stefanie Holubek, 2014
6
Vom Leben geformt
Während wir mit dem Winzer aus dem Weingarten frischen Zwiebel geholt und ihn zum Verzehr hergerichtet hatten, bereiteten die Hausfrauen den Jausentisch für eine ganz offensichtlich länger andauernde Jause her. Dazu stellten sie einen  ...
H. Otto Dück, 2009
7
Der Bergdoktor - Folge 1705: Dr. Burger und das Drama am Berg
... Herr Günter Heller das erkannt hatund heute zur Eröffnung der Kletterschule seines Sohnes gekommen ist.Und jetzt darfich fürSimon sprechen: Der große Jausentisch vomJoschi, unserem unersetzlichen OchsenWirt, kann gestürmt werden!
Andreas Kufsteiner, 2014
8
Der Bergdoktor - Folge 1682: Kennst du die Wünsche deiner Frau?
... richtete Sabine zusammen mitder Zenzi den »Jausentisch« her.Denn esgabjanicht nur Erdäpfelsalat und die pikanten Käsebratwürstl, sondern unter anderem die beliebten »Appetithäppchen« und Zenzis Spezialität, eine aufgeschmalzene ...
Andreas Kufsteiner, 2013
9
Grenzenlos
... die Kinder im Arm zu halten, als sie noch Babies gewesen waren, Romans Umarmung am Flughafen vor seinem Abflug nach New York, Alberts Angewohnheit, beim Fernsehen einzuschlafen, der liebevoll gedeckte Jausentisch ihrer Mutter, ...
Irene Fleiss, 2002
10
Die Kindheit des Herrn Zeth
... ans Bett zu dübeln. Schließlich musste Juan doch ordentlich bestraft werden ... das Papa dran glauben hatte müssen, war nicht beabsichtigt – ehrlich! Obwohl er sich ein wenig schwer dabei getan hatte, entspannt am Jausentisch zu ...
Thomas Zeska, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAUSENTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jausentisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutsch in der Pause: "Kognitive Schlichtheit der Politik schockiert"
Begibt man sich kurz auf Kinderniveau und wählt einen freien Platz am Jausentisch, wird schnell eines klar: Hier braucht man keinen Dolmetscher. Die großen ... «derStandard.at, oct 15»
2
Des Truckers kleine Helferlein
Ein Kühlschrank ist mit an Bord, der auch als Jausentisch funktioniert. Das alles sind Goodies, die den Arbeitsplatz Lkw attraktiver machen (sollen). Roland gibt ... «derStandard.at, sept 15»
3
"Das ewige Leben": Der Absturz vom Brenner ist hohe Kunst der ...
... öffnet er seine persönliche Büchse der Pandora. Und die Geister der Vergangenheit picken an ihm, wie der Grind auf dem Jausentisch in seiner Bruchbude. «nachrichten.at, mars 15»
4
Bei den Gurkerlfliegern im Machland
Das fertige Produkt am Jausentisch. Bild: lebe. Zentimeter für Zentimeter bewegt sich die Erntemaschine über das Gurkenfeld: 14 junge Männer liegen auf ... «nachrichten.at, juil 13»
5
Angehörige Demenzkranker: Mal ganz bei sich
... so als wolle sie einzelne Erfahrungen der Vergangenheit wegwischen wie Kuchenbrösel vom Jausentisch. Die heute 75-Jährige wollte kein Mitleid, sie wollte ... «ZEIT ONLINE, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jausentisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jausentisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z