Téléchargez l'application
educalingo
Kapselriss

Signification de "Kapselriss" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KAPSELRISS EN ALLEMAND

Kạpselriss


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAPSELRISS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kapselriss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAPSELRISS EN ALLEMAND

définition de Kapselriss dans le dictionnaire allemand

Infraction d'une capsule articulaire.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAPSELRISS

Abriss · Anriss · Aufriss · Ausriss · Bänderriss · Dammriss · Einriss · Filmriss · Griss · Grundriss · Haarriss · Kreuzbandriss · Meniskusriss · Muskelfaserriss · Muskelriss · Schattenriss · Umriss · Verriss · Winkelriss · riss

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAPSELRISS

Kaprolaktam · Kapronat · Kapronsäure · Kaprotinenkalk · Kaprun · Kapsel · Käpselchen · kapselförmig · Kapselfrucht · Kapselheber · kapseln · Kapselung · Kapsid · Kapsikum · Kapsomer · Kapstachelbeere · Kapstadt · Käpt´n · Kaptal · Kaptalband

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAPSELRISS

Achillessehnenriss · Darmriss · Diss · Geriss · Handriss · Imbiss · Mauerriss · Milzriss · Piss · Sehnenriss · Seigerriss · Seitenriss · Spantenriss · Swiss · Weiss · Zeiss · biss · iss · miss · vergiss

Synonymes et antonymes de Kapselriss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPSELRISS»

Kapselriss · kapselriss · sprunggelenk · kleiner · finger · knie · zeigefinger · fuß · daumen · tapen · symptome · behandlung · gesundheit · Typische · Symptome · einen · hindeuten · sind · starke · Schmerzen · eine · deutliche · Schwellung · Behandlung · erfolgt · nach · PECH · Regel · ursache · verlauf · diagnose · einer · Kapsel · umgeben · durch · falsche · Bewegung · verletzt · werden · kann · Eine · dieser · Verletzungsformen · Gelenkkapselriss · lange · braucht · sportmedizin · etwas · sehr · unangenehmes · wenn · viel · glück · hast · rechten · Mittel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kapselriss à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAPSELRISS

Découvrez la traduction de Kapselriss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kapselriss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kapselriss» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

囊撕裂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desgarro capsular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

capsular tear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सम्पुटी आंसू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحفظة المسيل للدموع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

капсульная слеза
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lágrima capsular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

capsular টিয়ার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déchirure capsulaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

capsular air mata
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kapselriss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

莢の涙
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

캡슐 눈물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

capsular luh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ bao giọt nước mắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காப்சுலர் கண்ணீர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

capsular अश्रु
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kapsül yırtılma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

capsulare lacrima
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

torebki łza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

капсульна сльоза
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capsulare lacrima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καψικό δάκρυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapsel traan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapsulär tår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapsel tåre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kapselriss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPSELRISS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kapselriss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kapselriss».

Exemples d'utilisation du mot Kapselriss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPSELRISS»

Découvrez l'usage de Kapselriss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kapselriss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorabilien: Zeitschr. für rationelle prakt. Ärzte
Der Kapselriss befindet sich dicht am Bande der Gelenkkavität, steht noch offen, da der Gelenkkopf noch nicht völlig durchgetreten ist. Direkter Druck auf den Gelenkkopf, oder eine Botation desselben nach der Kavität zu, während die ...
2
Kataraktchirurgie
Kapselriss ohne Glaskörperverlust Die Häufigkeit eines intraoperativen Kapselrisses liegt bei 5–10% bei ECCE (extrakapsulärer Kataraktextraktion), bei 1–3% bei Phakoemulsifikation, und bei weniger als 1% bei erfahrenen Operateuren.
‎2008
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Wie wenig aber die Pendelmethode den Luxationsverhältnissen entspricht, sehen wir an jenen Fällen von Verrenkung unter den Rabenschnabelfortsatz, wo der Kapselriss etwas eng ist u. den Gelenkkopf fest an das Collum scapulae ...
4
Sachs' repertorisches Jahrbuch für die neuesten und ...
zu bringen. Starkes Anziehen der Extremität vergrös- sert den Kapselriss und dislocirt den Gelenkkopf weiter. Bei denjenigen Luxationen des Vorderarms nach hinten, bei welchen der Proc. coronoideus an der hintern glatten Fläche der ...
5
Graevell's Notizen für praktische Ärzte über die neuesten ...
Gelenkkopf fest in seiner pathologischen Stellung hält. Dass der Kapselriss in solchen Fällen den Gelenkkopf tixirt, erkennt man daran, dass der Gelenkkopf auch nach Erschlaffung der etwa gespannten Muskeln in seiner unbeweglichen  ...
6
Sachs' Medicinischer Almanach...
zu bringen. Starkes Anziehen der Extremität vergrös- sert den Kapselriss und dislocirt den Gelenkkopf weiter. * Bei denjenigen Luxationen des Vorderarms nach hinten, bei welchen der Proc. coronoideus an der hintern glatten Fläche der  ...
7
Medizinische Neuigkeiten für praktische Ärzte: Centralbl. ...
Starlehren, dass der gespannte Kapselrest sich kes Anziehen der Extremiläl vergrösserl den leicht entspannen, der verzogene oder verengte Kapselriss und dislozirt den Gelenkkopf wei- Kapselriss sich leicht aufziehen und erweitern, ter.
8
Vierteljahrschrift fuer die praktische heilkunde
beoden vorkommen), so kann er in dieser Stellung eben nur durch die Spannung der eingerissenen Kapsel erhallen werden, denn unter dem Muskeleinflusse würde sofort eine weitere Dislocalion erfolgen. Der Kapselriss befindet sich dicht  ...
9
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde
W\den vorkommen), so kann er in dieser Stellung eben nur durch die Spannung der eingerissenen Kapsel erhalten werden, denn unter dem Muskeleinflusse würde sofort eine weitere Dislocation erfolgen. Der Kapselriss befindet sich dicht  ...
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Der lange Kopf des Triceps legte sich bei erhobenem Arme auf den dünnen Kapselthcil der Achselhöhle und theilte den Kapselriss in zwei ungleiche Hälften , von welchen die grössere nach vorn lag. Während von den meisten Muskeln nur ...
Carl Christian Schmidt, 1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPSELRISS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kapselriss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Handball-Verbandsliga: Ziel-Sieben vorerst ohne Spielmacher ...
In der Vorwoche zog sich HSV-Spielmacher Markus Winkelsträter im Training einen Kapselriss an der Wurfhand zu und wird damit laut Trainer Friedhelm Ziel ... «Meinerzhagener Zeitung, sept 16»
2
ThSV Eisenach: Kapselriss im Finger - Neuzugang Niemeyer fällt aus
Kreisspieler Marcel Niemeyer vom ThSV Eisenach hat sich am Wochenende in der Schlussminute des Spiels gegen den VfL Bad Schwartau eine ... «Thüringen24, sept 16»
3
EM-Qualifikation: DFB-Frauen ohne Behringer und Goeßling
Bayern-Spielerin Behringer at sich einen Kapselriss im linken Sprunggelenk zugezogen. Die Wolfsburgerin Goeßling hatte bereits wegen einer Knieverletzung ... «Abendzeitung München, avril 16»
4
Meniskusriss: Alles über Symptome, Therapie und Operation
Durch einen Sportunfall treten Meniskusrisse häufig zusammen mit anderen Verletzungen des Knies wie beispielsweise einem Kreuzbandriss, Kapselriss oder ... «t-online.de, avril 16»
5
Mario Götze, Patrick Herrmann und Co.: Diese Bundesliga-Elf ist ...
Nicht so viel Glück hatte in der Länderspielpause Thomas Kraft von Hertha BSC: Der Keeper stieg zu früh ins Training ein, nun ist seine Verletzung (Kapselriss ... «Eurosport.de, oct 15»
6
Die Gelenkkapsel – Aufbau, Funktion, Krankheitsbilder
Beim Kapselriss handelt es sich um eine Schädigung des Bindegewebes an der Gelenkkapsel, die sich anhand einer Schwellung, pulsierenden Schmerzen ... «Netzathleten, oct 15»
7
Kai Pflaume: Bänderriss und Kapselriss beim Fußballspielen
Er habe sich an der rechten Schulter einen Bänder- und Kapselriss zugezogen, sagte er. Kurz zuvor hatte Pflaume auf seiner Facebook-Seite ein Bild gepostet ... «T-Online, mai 15»
8
Kai Pflaume, Doreen Steinert & Shermine Shahrivar | Das Promi ...
Moderator Kai Pflaume hat sich beim Kicken an der Schulter verletzt, der Arm liegt in einer Schlinge. Die Diagnose: Bänder- und Kapselriss. Zum Glück ist es ... «BILD, mai 15»
9
Kapselriss! | Labbadia drei Wochen ohne Cléber
Nach der Rückkehr von der 0:1-Pleite in Bremen holte Bruno Labbadia (49) seine Profis im Kabinen-Zelt an der Arena noch mal zusammen. Der Trainer weiß ... «BILD, avril 15»
10
Längere Pause für Schöngarth
Wie der Verein bestätigte, hat der 26 Jahre alte Rückraumspieler am Wochenende einen Kapselriss und ein Knochenödem im kleinen Finger seiner linken ... «spox.com, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kapselriss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kapselriss>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR