Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kästeln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KÄSTELN

zu ↑Kasten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KÄSTELN EN ALLEMAND

kästeln  [kạ̈steln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÄSTELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kästeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KÄSTELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kästeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kästeln dans le dictionnaire allemand

avec des boîtes. mit Kästchen versehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «kästeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KÄSTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kästle
du kästelst
er/sie/es kästelt
wir kästeln
ihr kästelt
sie/Sie kästeln
Präteritum
ich kästelte
du kästeltest
er/sie/es kästelte
wir kästelten
ihr kästeltet
sie/Sie kästelten
Futur I
ich werde kästeln
du wirst kästeln
er/sie/es wird kästeln
wir werden kästeln
ihr werdet kästeln
sie/Sie werden kästeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekästelt
du hast gekästelt
er/sie/es hat gekästelt
wir haben gekästelt
ihr habt gekästelt
sie/Sie haben gekästelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekästelt
du hattest gekästelt
er/sie/es hatte gekästelt
wir hatten gekästelt
ihr hattet gekästelt
sie/Sie hatten gekästelt
conjugation
Futur II
ich werde gekästelt haben
du wirst gekästelt haben
er/sie/es wird gekästelt haben
wir werden gekästelt haben
ihr werdet gekästelt haben
sie/Sie werden gekästelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kästle
du kästlest
er/sie/es kästle
wir kästlen
ihr kästlet
sie/Sie kästlen
conjugation
Futur I
ich werde kästeln
du werdest kästeln
er/sie/es werde kästeln
wir werden kästeln
ihr werdet kästeln
sie/Sie werden kästeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekästelt
du habest gekästelt
er/sie/es habe gekästelt
wir haben gekästelt
ihr habet gekästelt
sie/Sie haben gekästelt
conjugation
Futur II
ich werde gekästelt haben
du werdest gekästelt haben
er/sie/es werde gekästelt haben
wir werden gekästelt haben
ihr werdet gekästelt haben
sie/Sie werden gekästelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kästelte
du kästeltest
er/sie/es kästelte
wir kästelten
ihr kästeltet
sie/Sie kästelten
conjugation
Futur I
ich würde kästeln
du würdest kästeln
er/sie/es würde kästeln
wir würden kästeln
ihr würdet kästeln
sie/Sie würden kästeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekästelt
du hättest gekästelt
er/sie/es hätte gekästelt
wir hätten gekästelt
ihr hättet gekästelt
sie/Sie hätten gekästelt
conjugation
Futur II
ich würde gekästelt haben
du würdest gekästelt haben
er/sie/es würde gekästelt haben
wir würden gekästelt haben
ihr würdet gekästelt haben
sie/Sie würden gekästelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kästeln
Infinitiv Perfekt
gekästelt haben
Partizip Präsens
kästelnd
Partizip Perfekt
gekästelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÄSTELN


aufnesteln
a̲u̲fnesteln
basteln
bạsteln 
durchfrösteln
durchfrọ̈steln
einkasteln
e̲i̲nkasteln
einkästeln
e̲i̲nkästeln
erkünsteln
erkụ̈nsteln
fisteln
fịsteln
frösteln
frọ̈steln 
herbsteln
hẹrbsteln
herumbasteln
herụmbasteln
herumnesteln
herụmnesteln
herumwursteln
herụmwursteln
hinbasteln
hịnbasteln
hüsteln
hü̲steln 
nesteln
nẹsteln [ˈnɛstl̩n]
verästeln
verạ̈steln
weiterwursteln
we̲i̲terwursteln
wursteln
wụrsteln
zurechtbasteln
zurẹchtbasteln
zusammenbasteln
zusạmmenbasteln

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÄSTELN

kastanienbraun
Kastanienholz
Kastanienpilz
Kastanienschale
Kastanienwald
Kästchen
Kaste
kasteien
Kasteiung
Kastell
Kastellan
Kastellanei
Kastellanin
Kasten
Kastenaltar
Kastenbarren
Kastenbrot
Kastenfalle
Kastenform
kastenförmig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÄSTELN

Kopfschütteln
anfisteln
beuteln
dritteln
ermitteln
hanteln
kapiteln
mitteln
rütteln
schütteln
spachteln
titeln
tüfteln
untertiteln
verkästeln
vermitteln
vierteln
wachrütteln
wichteln
übermitteln

Synonymes et antonymes de kästeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄSTELN»

kästeln Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kästeln konjugationstabelle Indikativ Präsens Aktiv kästle kästele kästelst kästelt Präteritum kästelte kästeltest konjugieren verbformen konjugation Futur werde wirst Konjunktiv würde würdest verben reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige kạ̈s teln 〈V hat〉 karieren Kasten Kästchen versehen kạs ↑Kasten österr italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS quadrettatura quadrettare französisch kostenlosen Französisch viele weitere gekästelt deutsches verb

Traducteur en ligne avec la traduction de kästeln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÄSTELN

Découvrez la traduction de kästeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kästeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kästeln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

kästeln
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kästeln
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kästeln
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kästeln
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kästeln
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kästeln
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kästeln
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kästeln
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kästeln
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kästeln
190 millions de locuteurs

allemand

kästeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kästeln
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kästeln
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kästeln
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kästeln
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kästeln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kästeln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kästeln
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kasteln
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kästeln
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kästeln
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kästeln
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kästeln
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kästeln
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kästeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kästeln
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kästeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÄSTELN»

Le terme «kästeln» est très peu utilisé et occupe la place 167.038 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kästeln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kästeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kästeln».

Exemples d'utilisation du mot kästeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄSTELN»

Découvrez l'usage de kästeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kästeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken ...
So sind drev selsichte Absätze am Fuße des Stickelberges zwischen Ober- und Unter-Ammergau unter dem Namen der Kästeln bekannt; (ist. Käst, Norspruns an einer Felsenwand). (°i>. der höhe Kasten, Name einer Bergspltze lm Cantou St.
Johann Andreas Schmeller, 1828
2
Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Erfahrungen und ...
... für Jedermann ertiä«, denselben beige« druckt..) , , >, ,, -,. ^ ,-!7^» v-'. ., / --.,-., , Um Um vorläufig einen Begriff von dieser Me, thode zu geben,. 4«4 ? V. Anzeige. von. Kästeln«. it.
3
Buchgewerbe: Fachzeitschrift für das gesamte graphische ...
Kästeln ttjeljcte |tdj unb ftadj, Fjalf lt)m bodj Fein Web, unb 2lrb, Wult es eben leiben. Kästeln, Kästeln, Kästeln cot, Kästeln auf bec Felben. Um gerüstet zu sein für die auftretenden Forderungen, darf die Schulung des Geschmacks über das ...
4
Jahrbuch - Geologische Bundesanstalt
SKiniiober, ganzer „ gemahlener „ nach chinesischer Art in Kästeln „ nach chinesischer Art in Lagein 133 140 148 140 IM 141 ISO 141 Preisnachlässe. Bei Abnahme von SO— 100 Ctr. böhm. Glätte auf Einmal l9/, „ 100-200 „ „ , , SJf, „ 200 und ...
5
Die Deutschen Mundarten: Eine Zeitschrift für Dichtung, ...
Aus der Form Imsen entwickelte sich auch die mit Käse nichts zu schaffen habende RA.: „sich einen kAs geben," d. h. stolz, hochmüthig sein oder handeln. *kàst, т., (Unt. Pust.) Tasche, Sack im Beinkleide. Zu kosten? * kästeln, auf kästeln, vb., ...
Georg Carl Frommann, 1859
6
Westslawischer Märchenschatz: ein Charakter-Bild der Böhmen, ...
Nenn Du schiltst, schilt nicht zu fehr!» 2. Als sie in ein anders Dorf kamen, hungerte sie, und derHerr sprach : „Petre, geh' und lauf Milch!" — „Keine Milch. Heer. lieberKäsleln." bat Petrus, der die Kästeln gern aß. — „Es gescheh' nach Deinem ...
Josef Wenzig, 1857
7
Oeconomia Ruralis Et Domestica: Darin[n] das gantz Ampt ...
Sttm C«rnpffer/ Hirschwurttzel/ ^iebstöckelwmyek/ MrckenaseHen einen vngenetzren ^edrantenZ«gel/ die A/fterbürve« Von «ner^ragenven Wilden/ allesgedör- «kuaotttingtstossen/ n?elgerees tNMbesmeel/ mache ^me Kästeln oder Hnö«lem ...
Johann Coler, 1665
8
Bayerisches Wörterbuch
Zu brennende Backsteine ouftisteln; s. kästeln. <?l, i«l. löstr, »tru«», rozu». Da« T » . . . (am Rande beschnitten; wahrscheinlich Kilitl oder Kästholz)', abwechselnd quer über einander gelegte Scheiter an den beiden Enden eine« Holzstöße«.
Johann Andreas Schmeller, 2008
9
Fortschritte der Geographie u. Naturgeschichte: Ein Jahrbuch ...
Dieser Berich», dessen Hauptinhalt wir so eben mitge- theilt haben, ist vom 1(1. Octbr. 1846 und zwar aus Sarayacu datirt. Hr. v. Kästeln au kannte das Schicksal seines Freundes Osery natürlich noch nicht, wartete drei Monate vergeblich am ...
Ludw. Frdr. v Froriep, 1847
10
Die Weltbühne
Der. Dichter. und. das. Faktum. von. Josef. Kästeln. Tm Anfang war das Ereignis. □ Als der erste Mensch ein Ereignis so stark, so unmittelbar erfuhr, daß dieses Erfahren zu einem Eindruck wurde, und als dieser Eindruck der Wiedergabe ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kästeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kasteln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z