CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ERKÜNSTELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erkünstle
du erkünstelst
er/sie/es erkünstelt
wir erkünsteln
ihr erkünstelt
sie/Sie erkünsteln
Präteritum
ich erkünstelte
du erkünsteltest
er/sie/es erkünstelte
wir erkünstelten
ihr erkünsteltet
sie/Sie erkünstelten
Futur I
ich werde erkünsteln
du wirst erkünsteln
er/sie/es wird erkünsteln
wir werden erkünsteln
ihr werdet erkünsteln
sie/Sie werden erkünsteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erkünstelt
du hast erkünstelt
er/sie/es hat erkünstelt
wir haben erkünstelt
ihr habt erkünstelt
sie/Sie haben erkünstelt
Plusquamperfekt
ich hatte erkünstelt
du hattest erkünstelt
er/sie/es hatte erkünstelt
wir hatten erkünstelt
ihr hattet erkünstelt
sie/Sie hatten erkünstelt
Futur II
ich werde erkünstelt haben
du wirst erkünstelt haben
er/sie/es wird erkünstelt haben
wir werden erkünstelt haben
ihr werdet erkünstelt haben
sie/Sie werden erkünstelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erkünstle
du erkünstlest
er/sie/es erkünstle
wir erkünstlen
ihr erkünstlet
sie/Sie erkünstlen
Futur I
ich werde erkünsteln
du werdest erkünsteln
er/sie/es werde erkünsteln
wir werden erkünsteln
ihr werdet erkünsteln
sie/Sie werden erkünsteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erkünstelt
du habest erkünstelt
er/sie/es habe erkünstelt
wir haben erkünstelt
ihr habet erkünstelt
sie/Sie haben erkünstelt
Futur II
ich werde erkünstelt haben
du werdest erkünstelt haben
er/sie/es werde erkünstelt haben
wir werden erkünstelt haben
ihr werdet erkünstelt haben
sie/Sie werden erkünstelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erkünstelte
du erkünsteltest
er/sie/es erkünstelte
wir erkünstelten
ihr erkünsteltet
sie/Sie erkünstelten
Futur I
ich würde erkünsteln
du würdest erkünsteln
er/sie/es würde erkünsteln
wir würden erkünsteln
ihr würdet erkünsteln
sie/Sie würden erkünsteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte erkünstelt
du hättest erkünstelt
er/sie/es hätte erkünstelt
wir hätten erkünstelt
ihr hättet erkünstelt
sie/Sie hätten erkünstelt
Futur II
ich würde erkünstelt haben
du würdest erkünstelt haben
er/sie/es würde erkünstelt haben
wir würden erkünstelt haben
ihr würdet erkünstelt haben
sie/Sie würden erkünstelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erkünsteln
Infinitiv Perfekt
erkünstelt haben
Partizip Präsens
erkünstelnd
Partizip Perfekt
erkünstelt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERKÜNSTELN»
Découvrez l'usage de
erkünsteln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
erkünsteln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplement zu sammtlichen Werke: oder philosophische ...
Jedes wahre, inHalls- volle Vergnügen ist, wie das Gefühl selbst, etwas Ernstes,
Ursprüngliches, Helliges; dieses zum Zwecke machen, berechnen, erkünsteln
oder erzwingen wollen, hieße es entweihen, zerstören und gleichsam Hand an ...
Friedrich von Schlegel, 1846
2
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
«>74 Erkünsteln semanv. D» Erkundigung; gkr, kundschaften, th.ß., durch Kund«
schaft erfahr«». Erkünsteln, th.g., dnnb «iiustel» he» Vorbrirgen, besonder«, was
nicht ua, türltch iK: FreundUcbkeit, Trau, rigkeit erkünsteln. zörkuppeln, ch.
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Erkünsteln, v. tri. durch Künsteln hervorbringen, besonders, was nicht natürlich ift.
Freundlichkeit , Traurigkeit erkünsteln. Erkünstelte Thranen. Seine
Bescheidenheit ist erkünstelt. Wenn ein erkünstelt Roth die welken Wangen
mahlt. ZachariZ.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Erkünsteln, v. trs. durch Künsteln hervorbringen, besonders, was nicht natürlich
ist. Freundlichkeit , Traurigkeit erkünsteln. Erkünstelte Thränen. Seine
Bescheidenheit ist erkünstelt. Wenn ein erkünstelt Roth die welken Wangen
mahlt. Zacharii.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Friedrich Schlegel's Philosophische Vorlesungen aus den ...
Jedes wahre, inhaltsvolle Vergnügen ist, wie das Gefühl selbst, etwas Ernstes,
Ursprüngliches, Heiliges ; dieses zum Zwecke machen, berechnen, erkünsteln
oder erzwingen wollen, hieße es entweihen, zerstören und gleichsam Hand an ...
Friedrich von Schlegel, Karl Joseph Hieronymus Windischmann, 1837
6
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
erkünsteln, durch Künstelei hervorbringen was einem nicht natürlich ist, affectiren
, erheucheln: Seine Theilnahme ist erkünstelt; das Erkünsteln. erküren, erkiesen,
auserwählen, Vgh. erkor, Mttm. erkoren; veralt. Ztn>„ von dem nur das Mttm.
Josef Alois Ditscheiner, 1870
7
Anleitung zur Technologie, oder zur Kentniss der Handwerke, ...
... die zur Verarbeitung nöthige Geschmeidigkeit , den Geschmack', Geruch und
die Farbe, wodurch eine Art von der andern unterschieden seyn soll, zu
erkünsteln. 5. Die Hauptabsicht des so ae„ante» Sauciren, oder Beiyen ist, wenn
ich nicht ...
8
Die Kunst in Italien. - München, Thienemann 1819-23
tuug einige Wahrheit zugestehen, so kann diese nur darin liegen, dafs Correggio
woblim Erkünsteln der Grazie den Meister von/Urbino_übertrotfen hat; dieser ihm
aber in der Natur und Wahrheit, womit er sie bezeichnet, weit ‚überlegen war.
9
J.G. v. Herders saemtliche Werke: Zur schoenen Literatur und ...
Gegenstande zu dichten, üb« die sich nichts denken, noch weniger sinnen, noch
weniger imaginiren läßt; Leidenschaften zu erkünsteln, die wir nicht haben,
Seelenkräfte nachzuahmen, die wir nicht besitzen ^ und endlich wurde Alles ...
Johann Gottfried von Herder, 1821
10
Der deutsche Secretär: eine praktische Anweisung zur ...
... und werde dadurch zugleich Redner und Zuhörer. Was mir beim Sprechen
natürlich ist^ soll ich beim Lesen erkünsteln, aber so erkünsteln, daß es nicht als
Kunst erscheint, sondern so, als wenn ich es selbst gedacht und geschrieben
hätte.
Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1831
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERKÜNSTELN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
erkünsteln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
AchtVier & Said - " 50/50"
Denn anstatt auf "50/50" angestrengte Konzeptsongs zu erkünsteln, zelebrieren die beiden geraderaus ihren momentanen Lifestyle. Will heißen: Feiern, Alkohol ... «laut.de, avril 16»
