Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klatschhaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLATSCHHAFT EN ALLEMAND

klatschhaft  [klạtschhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLATSCHHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
klatschhaft est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KLATSCHHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «klatschhaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de klatschhaft dans le dictionnaire allemand

enclin à applaudir et à parler beaucoup. zum Klatschen neigend und viel redend.

Cliquez pour voir la définition originale de «klatschhaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLATSCHHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 
backfischhaft
bạckfischhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
lachhaft
lạchhaft 
naschhaft
nạschhaft [ˈnaʃhaft]
rauschhaft
ra̲u̲schhaft

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLATSCHHAFT

klatsch
Klatschbase
Klatschblatt
Klatsche
klatschen
klatschenass
Klatscher
Klatscherei
Klatscherin
Klatschgeschichte
Klatschhaftigkeit
klatschig
Klatschkolumnist
Klatschkolumnistin
Klatschmaul
Klatschmohn
klatschnass

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLATSCHHAFT

Abfallwirtschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Fahrgemeinschaft
Forstwirtschaft
Freundschaft
Geisteswissenschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Ortschaft
Personengesellschaft
Schaft
Verwandtschaft
Weltmeisterschaft
ernsthaft
fehlerhaft
mangelhaft
vorteilhaft

Synonymes et antonymes de klatschhaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KLATSCHHAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «klatschhaft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de klatschhaft

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLATSCHHAFT»

klatschhaft geschwätzig gesprächig klatschsüchtig schwatzhaft Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Klatschhaft este geneigt klatschen viel unnütz schwatzen ingleichen Dinge welche verschwiegen bleiben sollen griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS klatschnass geschwitzt naschhaft lachhaft Klatschtante woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schwedisch kostenlosen Schwedisch viele weitere Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer

Traducteur en ligne avec la traduction de klatschhaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLATSCHHAFT

Découvrez la traduction de klatschhaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de klatschhaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klatschhaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

多嘴多话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chismosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gossipy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोखला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثير الكلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болтливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fofoqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোশগল্পে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jaseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg suka memfitnah
190 millions de locuteurs

allemand

klatschhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

口さがないです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기하기 좋아하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gossipy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiếm luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வதந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंड्या पिकवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dedikoducu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pettegolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plotkarski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балакучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bârfitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτσομπόλικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pratend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gossipy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gossipy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klatschhaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLATSCHHAFT»

Le terme «klatschhaft» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klatschhaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de klatschhaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klatschhaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLATSCHHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «klatschhaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «klatschhaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot klatschhaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLATSCHHAFT»

Découvrez l'usage de klatschhaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klatschhaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
2) slft klatschhaft bereden, verleumden , ver-k. : Dem Beklatschten und Hörer zugleich ist blinzelnder Laurer ein tödtlich Leid. «°mse» Pind. 7» ,c. — Durch-: z, B. : Einen d. , klatschend durchprügeln, aber auch sl«) : Ali ich sie aber am Abend ...
Daniel Sanders, 1860
2
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... zu kliebe», spalten, »»eil die , . zwey Finger, Mit welchen da« Klauben zunächst verrichiet niid, eine Zange, ein ges»«lt««ei Ding, od« auch einen Ha» len »«lsteNl«. im g. k. , besonders Ober - Deutschlandes ; im. Klatschhaft. Klauben. 379.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795
3
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z.> dtivP Klatschen zu erkennen geben: einem Seifall klatschen ! klatschend, d. h. > auf eine schwatzhafte Art verbreiten («e, wöhnlicher ausklatfchek) : etwa« wie« der klatschen, es klatschhaft wieder sag«; der Klatsch«, die K-inn, M. -en, eine ...
Theodor Heinsius, 1819
4
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Klatschgesellschaft, wH.; Mh. — en, verächtlich: eine Gesellschaft (von Frauen), in der man sich nur über andere unterhält. klatschhaft, Bw. u. Nbw.; Steig, -er, — efte, verächtlich: zum Klatschen (unberufenen Wiedererzählen und Reden über ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
5
Alltagsspanisch für Deutsche: Ein Variantenwörterbuch der ...
... tratschen. copuchento adj (Ch) geschwätzig, klatschhaft. cora/ (US) 25-Cent- Münze. corbata/ michi (Pe) Fliege (Krawatte). corcholata/ (Mx) Flaschendeckel, Flaschenverschluss. cordón m (Ch, Ko) Schnürsenkel. cornelio adj (Ar) gehörnt,  ...
Susana Frech, 2009
6
Klatsch: Zur Sozialform der diskreten Indiskretion
In diesem Tatbestand muß man den entscheidenden Grund dafür sehen, daß diese Frauen in dem Ruf standen, besonders klatschhaft zu sein; die Frage, ob sie tatsächlich mehr als andere Gruppen an dem kollektiven Klatschgeschehen ...
Jörg R. Bergmann, 1987
7
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Klatscherei, die, Mh.-en. die Verbreitung nachtheiiigcrDin- ge von Andern; da« für Andere nachthcilige Geschwätz. klatschhaft, E. u. Uw. , gewohnt «der geneigt, von Andern zu klatschen, kiatschig. Dle Klatschhaftigkeit. Klätschrose, die. Mh. -n  ...
Friedrich A. Weber, 1850
8
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Dinge; welche verschwiegen bleiben sollen, ausplaudern; 2) th. (eine Sache) ausplaudern, ausschwatze». Die Klatscherei, od. Klatscherei, ein Ändern nachtkeiliges Geschwätz. Klatschhaft, -e r, st e, E. u. llw., geneigt zu klatschen, in der Ped.
Christian Wenig, 1831
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Klatschhaft, — er, — este, »ckj. u. «Sv. geneigt, gewohnt zu klatschen, d. h. viel und unnütz zu schwatzen. Besonder«, geneigt, gewohnt nachtheilige Dinge von Andern, oder doch Dinge, die beff« verschwie, ge» bleiden, geflissentlich weiter  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z, , durch Klatschen zu erkennen geben: einem Beifall klatschen, klatschend, d.h. aus eine schwatzhafte Art verbreiten (gewöhn« licher ousklatschen): etwas wieder klatschen, es klatschhaft wieder sagen; derKlötschcc,-S, die K-inn, M. -cn,  ...
Theodor Heinsius, 1829

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLATSCHHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klatschhaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fürstentum Andorra: Ein Bergdorf lädt zum Shoppen ein
Andorra ist weniger "klatschhaft" als Monaco. Und selten taucht das Fürstenhaus in den Spalten der Illustrierten auf, obwohl es zwei gleichberechtigte Prinzen ... «RP ONLINE, juin 15»
2
"Victoria" im Kino - Alles in einem Take
... Play inzwischen wohl ans Tageslicht gekommen wäre - weil die Filmbranche notorisch klatschhaft ist, weil dem Enthüller enorme Aufmerksamkeit sicher wäre, ... «Süddeutsche.de, juin 15»
3
Zum Umgang mit Klatsch
Klatsch galt als schäbiger Verwandter des eigentlichen Gesprächs, «klatschhaft» war keine schmeichelhafte Zuschreibung und unterstellte immer auch ... «Tages-Anzeiger Online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. klatschhaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klatschhaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z