Signification de "kreuzehrlich" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT KREUZEHRLICH

kreuz-.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KREUZEHRLICH EN ALLEMAND

kreuzehrlich  [kre̲u̲ze̲hrlich]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KREUZEHRLICH

kreuzehrlich est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KREUZEHRLICH EN ALLEMAND

définition de kreuzehrlich dans le dictionnaire allemand

nécessairement honnêteImage-friendly citoyens.

unbedingt ehrlichBeispielkreuzehrliche Bürgersleute.

SYNONYMES DE «KREUZEHRLICH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kreuzehrlich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de kreuzehrlich

ehrlich · lauter · reell · zuverlässig

TRADUCTION DE KREUZEHRLICH

Découvrez la traduction de kreuzehrlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de kreuzehrlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kreuzehrlich» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 交叉诚实
• Traducteur Français - espagnol: cruzar honesta
• Traducteur Français - anglais: cross honest
• Traducteur Français - hindi: ईमानदार पार
• Traducteur Français - arabe: عبور صادقين
• Traducteur Français - russe: крест честный
• Traducteur Français - portugais: atravessar honesto
• Traducteur Français - bengali: সৎ ক্রস
• Traducteur Français - français: croix honnête
• Traducteur Français - malaisien: menyeberangi jujur
• allemand: kreuzehrlich
• Traducteur Français - japonais: 正直交差
• Traducteur Français - coréen: 정직 교차
• Traducteur Français - javanais: nglintasi jujur
• Traducteur Français - vietnamien: qua trung thực
• Traducteur Français - tamoul: நேர்மையான கடக்க
• Traducteur Français - marathi: प्रामाणिक पार
• Traducteur Français - turc: dürüst geçmeye
• Traducteur Français - italien: attraversare onesti
• Traducteur Français - polonais: krzyż uczciwy
• Traducteur Français - ukrainien: хрест чесний
• Traducteur Français - roumain: cruce onest
• Traducteur Français - grec: διασχίζουν ειλικρινής
• Traducteur Français - afrikaans: steek eerlik
• Traducteur Français - suédois: korsa ärlig
• Traducteur Français - norvégien: krysse ærlig

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZEHRLICH»

Découvrez l'usage de kreuzehrlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kreuzehrlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Neue Alpenrosen: eine Gabe schweizerischer Dichter

So kreuzehrlich war damals die Welt gegen die guten lieben Franzosen, welche Allen die besten Worte gaben und dafür sich berechtigt glaubten, alles Uebrige zu behändigen und zwar von Rechtes wegen, d. h. aus lauter Liebe und ...

Johann Jakob Reithard, 1849

Erzählungen und Bilder aus dem Volksleben der Schweiz

So kreuzehrlich war damals die Welt gegen die guten lieben Franzosen, welche Allen die besten Worte gaben, und dafür sich berechtigt glaubten, alles Uebrige zu behändigen und zwar von Rechtes wegen, d. h. aus lau- ter Liebe und ...

Jeremias Gotthelf, 1850

Positives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des ...

... kooperationsbereit kooperativ körperhaft körperlich korporativ korrekt koscher kosmisch kosmopolitisch köstlich Kraft krafterfüllt kräftig Kraftreserven kraftvoll kreativ Kreativität kreieren kreuzehrlich kreuzfidel krisenfest Kristall Wort-Listen 7 1.

Vera F. Birkenbihl, 2013

Raubvögel singen nicht:

Kein(großes) Kirchenlicht sein: быть простоватым, лишенным ума. Klosterkatze: церковная кошка, так завуалированно называют служителей церкви, которые ищут в ней только выгоду для себя. Kreuzbrav, kreuzehrlich sein: быть ...

Arsen Zaloew, 2014

Gesammelte Schriften: (Mit einer Biographie des Verf. einer ...

So kreuzehrlich war damals die Welt gegen die gnten lieben Franzofenf welche Allen die bcften Worte gaben nnd dafür fich berechtigt glaubten, alles Uebrige zn behändigen nnd zwar von Rechtes wegen, d. h. aus *lauter Liebe und ...

Jeremias Gotthelf, 1856

Jamie Oliver: Die exklusive Biografie

Sie ist eine attraktive und selbstbewusste Frau und weiß, was sie vom Leben will — nämlich genau das: heiraten und Kinder kriegen. Nicht besonders en vogue, aber kreuzehrlich. Die beiden planen die Hochzeit für den kommenden Sommer.

Rose Winterbottom, 2012

Hubertus

Wird dann fchon alles gut gehen und gedeihen." Wenn's nicht gerade Balthaff ar gewefen wäre. der mir dief e Vorfchläge machte. hätte ich fie ja übelgenommen. Aber diefem Menfchen; wenn er's fo kreuzehrlich daherfagt; kann man 282.

Paul Keller, 2013

Seelenmeertaucher: Erzählungen

Auch ernährungstechnisch machte ich mich kundig und fasste den Entschluss, kreuzehrlich in Bezug auf Nahrungsaufnahme zu werden, das heißt die gängigen Ausreden über Bord zu werfen, sie wissen schon, z. B. zwei Tassen Kaffee am ...

Hans-Georg Wigge, 2011

Didaskalia: Blätter für Geist, Gemüth und Publizität

Nachdem eir a t« kreuzehrlich« Haushälterin noch lange von H irc,then, Maa> rwnden, weitlichen V rsm, Hafermehlsuppe und Gcrst nbi.r gebelfert hatte, schlappte sie heulend zur Thür hinaus. DeS folgenden TageS trat ich also mein ...

Beaumont's und Fletcher's dramatische Werke: ¬Die ...

Jllädchen, ja, die refperticen mich nicht mehr. Ich bin alt und grau. Bei dergleirhen Händeln, ich will einen Eid darauf ablegen, bin ich kreuzehrlich, denn ich bezahle richtig, was ich bekomme, und wäre froh, wenn irh eine beftimmteTaxe hätte.

Francis Beaumont, John Fletcher, Karl Ludwig Kannegießer, 1808