Signification de "Kreuzdorngewächs" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KREUZDORNGEWÄCHS EN ALLEMAND

Kreuzdorngewächs  [Kre̲u̲zdorngewächs]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KREUZDORNGEWÄCHS

Kreuzdorngewächs est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KREUZDORNGEWÄCHS EN ALLEMAND

définition de Kreuzdorngewächs dans le dictionnaire allemand

Plante d'une famille de plusieurs genres et espèces, y compris l'épine commune.

Pflanze einer Familie mit mehreren Gattungen und Arten, zu denen der Kreuzdorn gehört.

TRADUCTION DE KREUZDORNGEWÄCHS

Découvrez la traduction de Kreuzdorngewächs dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kreuzdorngewächs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kreuzdorngewächs» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 沙棘温室
• Traducteur Français - espagnol: espino cerval de efecto invernadero
• Traducteur Français - anglais: Buckthorn greenhouse
• Traducteur Français - hindi: हिरन का सींग ग्रीनहाउस
• Traducteur Français - arabe: الاحتباس الحراري النبق
• Traducteur Français - russe: Облепиховое парниковых
• Traducteur Français - portugais: estufa espinheiro
• Traducteur Français - bengali: Buckthorn গ্রিনহাউজ
• Traducteur Français - français: serre argousier
• Traducteur Français - malaisien: rumah hijau buckthorn
• allemand: Kreuzdorngewächs
• Traducteur Français - japonais: クロウメモドキ温室
• Traducteur Français - coréen: 갈매 온실
• Traducteur Français - javanais: griya ijo buckthorn
• Traducteur Français - vietnamien: nhà kính cây hắc mai
• Traducteur Français - tamoul: buckthorn கிரீன்ஹவுஸ்
• Traducteur Français - marathi: buckthorn हरितगृह
• Traducteur Français - turc: cehri sera
• Traducteur Français - italien: serra spinoso
• Traducteur Français - polonais: kruszyna cieplarnianych
• Traducteur Français - ukrainien: обліпихова парникових
• Traducteur Français - roumain: cu efect de seră Pațachina
• Traducteur Français - grec: Ιπποφαές θερμοκηπίου
• Traducteur Français - afrikaans: buckthorn broeikas
• Traducteur Français - suédois: havtorn växthus
• Traducteur Français - norvégien: Buckthorn thorn~~POS=HEADCOMP drivhus

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZDORNGEWÄCHS»

Découvrez l'usage de Kreuzdorngewächs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kreuzdorngewächs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.

Colletia spinosa, eine stark verdornte Art aus S. -Amerika Colletia cruciata, eine brasilianisches Kreuzdorngewächs mit duftenden Ben Blüten aus dem Pflanzenbestand des Frankfurter Palmengartens. Aufn.: von Esebec*, Wie und wann sollte ...

Silberauge: die Abenteuer des Henrik Jones ; Abenteuer ...

So nahm er also die Tochter bei der Hand und verfluchte wohl gleichzeitig den Vater der Tochter, der ihn bei seinen fluchenden Worten in einen Graben, der voll von einem Kreuzdorngewächs ähm stieß, war und den man von diesem Tage ...

Tino Hemmann, 2004

Die Meisterkräutertherapie - Die 24 kostbaren Kräuter aus ...

... Spillbaum, Zapfenholz, Zweckenholz Familie: Kreuzdorngewächs — Rhamnaceae Verwendete Pflanzenteile: Rinde — Frangulae cortex Inhaltsstoffe: Antrachinonglykoside wie Glukofrangulin, Gerbstoffe Geschmack: süß, bitter Temperatur: ...

Wolfgang Schröder, 2012

Rudolf Steiner: Seine Bedeutung für Wissenschaft und Leben heute

Für den Musizi (Maesopsis eminii), ein afrikanisches Kreuzdorngewächs (Rham- naceae), welches von Liberia bis Kenia vor- kommt, variieren Keimgeschwindigkeit und Keimrate – wie auch die mittleren und ma- ximalen Pflanzenhöhen – in ...

Heusser, Peter , Weinzirl, Johannes, 2013

Homöopathische Arzneimittellehre aus dem ...

amerikanische Säckelblume, New Jersey Tee, Kreuzdorngewächs [I] 146. Cedrón (Cedr.) Klapperschlangenbohne, Bittereschengewächs [2] 147. Cenchris contortrix (Cench.) Mokkassinschlange, Kupferkopfschlange, Schlangenart [7] 148.

Detlef Rathmer, 2013

Thome's Flora von Deutschland, ?sterreich und der Schweiz

Familie: Rhamnaceae, Kreuzdorngewächs e. 2. Die Blumenkrone steht auf dem Blütenboden. Frucht eine Beere. 84. Familie: Vitaceae, Rebengewächse. 17. Reihe: Malvales, Malvenartîge. 1. Staubblätter mit freien oder nur ganz an ihrem  ...

Thom?, O. Wilhelm

Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...

abschätzig für altes Motorrad, schlecht laufenden Motor (Wü1)- SYN: Töff. [wohl lautmalend ♢ Einzelbeleg ♢ fehlt in Ma-Wbb] Fuu-bùum (m, -üü-): Faulbaum, Kreuzdorngewächs, dessen Rinde als Abführmittel dient (Üb1); AStruuch.

Christian Schmutz, Walter Haas, 2004

Homöotanik

... etwas unfreundliche deutsche Name Faulbaum bringt den faidigen Geruch des Strauches zum Ausdruck. Der Faulbaum ist ein mehrjähriges Kreuzdorngewächs (Rhamnacea), ein bis zu 3 m hoher Strauch, seltener ein bis 7 m hoher Baum.

Bruno Vonarburg, 2005

Bertelsmann: das neue Universal Lexikon

Faulbaum, ein Kreuzdorngewächs, bis 2,5 m hoher Strauch, Rinde dient als Abführmittel. Faulbrut, Bienenpest, seuchenhaft auftretende, meldepflichtige Erkrankung der Bienenbrut, verursacht durch Absterben der Bienenmaden er- hebl.

Beate Varnhorn, 2006

Mitteilungen

X. Kreuzdorngewächs». Rhamnaceen. 1. Der Brech-Wegdor n, Faulbanm, Pulverholz. Rhamnus Frangula L. Ein 3—4 m hoher Strauch mit dornenlosen Zweigen. Rinde punktiert; Blätter elliptisch zugespitzt, ganzrandig; Blüten - 120 -  ...

Pollichia, Pfälzischer Verein für Naturkunde und Naturschutz, Dürkheim, 1888

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREUZDORNGEWÄCHS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kreuzdorngewächs est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Zitronenfalter und andere Raritäten

Die fressen ausschließlich die Blätter von Kreuzdorngewächsen wie Purgierstrauch und Faulbaum. Überall, wo die Gärten nur noch von Thujenhecken und ... «DiePresse.com, avril 13»