Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriegsberichterstatterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIEGSBERICHTERSTATTERIN EN ALLEMAND

Kriegsberichterstatterin  [Kri̲e̲gsberichterstatterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSBERICHTERSTATTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriegsberichterstatterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIEGSBERICHTERSTATTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsberichterstatterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kriegsberichterstatterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au correspondant de guerre. weibliche Form zu Kriegsberichterstatter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsberichterstatterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEGSBERICHTERSTATTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEGSBERICHTERSTATTERIN

Kriegsanleihe
Kriegsausbruch
Kriegsauszeichnung
kriegsbedingt
kriegsbegeistert
Kriegsbeginn
Kriegsbeil
Kriegsbemalung
Kriegsbericht
Kriegsberichterstatter
Kriegsberichterstattung
kriegsbeschädigt
Kriegsbeschädigte
Kriegsbeschädigtenfürsorge
Kriegsbeschädigter
Kriegsbeute
Kriegsblinde
Kriegsblinder
Kriegsbraut
Kriegsdichtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEGSBERICHTERSTATTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Kriegsberichterstatterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSBERICHTERSTATTERIN»

Kriegsberichterstatterin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Erste kriegsberichterstatterin spiegel Bourke White Frau Mond wollte unter Feuer Theater inszenierung Titel Theresia Walser Regie Holger Ptacek Premiere Februar Bürgerhaus Pullach Kurzbeschreibung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache theaterkritiken Marstall Homo homini lupus Herr Fütterer Gerd Anthoff Leiter eines marginalen Institutes für gellhorns reisen Gellhorns Reisen Superschreckensreise Martha Gellhorn berichtet katastrophalen Bühnlein brillant theresia walser Ensemble Foto Monika Sandel Nebenan tobt Grauen sitzen Garten Plakat Betriebsfeiern haben ihre Tücken bekannt Alkohol allzu freudige Auskunftsbereitschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriegsberichterstatterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEGSBERICHTERSTATTERIN

Découvrez la traduction de Kriegsberichterstatterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriegsberichterstatterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegsberichterstatterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

战地记者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corresponsal de guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

war correspondent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध संवाददाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المراسل الحربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военный корреспондент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correspondente de guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ সংবাদদাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

correspondant de guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wartawan perang
190 millions de locuteurs

allemand

Kriegsberichterstatterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

従軍記者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종군 기자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wartawan perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phóng viên chiến trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் நிருபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध बातमीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş muhabiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corrispondente di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korespondent wojenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовий кореспондент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corespondent de război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολεμικός ανταποκριτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlog korrespondent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krigskorrespondent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krigskorrespondent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriegsberichterstatterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEGSBERICHTERSTATTERIN»

Le terme «Kriegsberichterstatterin» est très peu utilisé et occupe la place 168.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriegsberichterstatterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriegsberichterstatterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriegsberichterstatterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIEGSBERICHTERSTATTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriegsberichterstatterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriegsberichterstatterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriegsberichterstatterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSBERICHTERSTATTERIN»

Découvrez l'usage de Kriegsberichterstatterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegsberichterstatterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journalistinnen: Eine Geschichte in Biographien und Texten ...
Mit der Akkreditierung wurde Alice Schalek zur ersten ös reichischen Kriegsberichterstatterin, als einzige Journalistin stand sie 31 zugelasses Kriegskerrespendenten gegenüber und trug so dazu bei, den Weg der Frauen in e der absoluten ...
Elisabeth Klaus, Ulla Wischermann, 2013
2
Vo Z
... ›Sprachkünst- lerin‹ bezeichnen u. auf ihre Sprachmächtigkeit hinweisen, die als Gegenentwurf zu einem postmodernen Neo-Realismus zu verstehen sei. Sprache ist auch zentrales Thema im satir. Stück Die Kriegsberichterstatterin ( Urauff.
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
3
Sündenböcke: Zur Rolle von zehn Prominenten unter dem NS-Regime
Dieser erweckte zusammen mit den darin veröffentlichten Fotos den Eindruck, Riefenstahl habe in ihrer Eigenschaft als Kriegsberichterstatterin einem Massaker an Juden beigewohnt.[544]Die Spruchkammer stellte indenbis zum Beginndes ...
Harold Kluge, 2012
4
Reisebilder
Abb. 2: Alice Schalek als Kriegsberichterstatterin. Südtirol 1915. „... eine Reiseschriftstellerin schneidet den vom Galgen ab, der sie auf neue, unbegangene Wege mitnimmt."9 Natürlich stößt sie auch an Grenzen, wenn sie z . B. als Frau an ...
Christoph Köck
5
Medien - Krieg - Geschlecht: Affirmationen und Irritationen ...
Als erste österreichische Kriegsberichterstatterin ebnete sie den Weg der Frauen in eine der absoluten Männerdomänen des Journalismus (vgl. Rapp 1999: 23– 35). Reportagen und Fotos von Schaleks Erlebnissen im Krieg erschienen in der  ...
Martina Thiele, Tanja Thomas, Fabian Virchow, 2010
6
Scrittura femminile:
... etwa in Vietnam und Griechenland: Als erste weibliche Kriegskorrespondentin Italiens schickte sie das politische Wochenmagazin L Europeo nach Vietnam.12 Später arbeitete sie als Kriegsberichterstatterin während des Oktoberaufstandes  ...
Irmgard Scharold, 2002
7
Frauen in der Kriegsberichterstattung: Das ...
1.3 Der / Die KriegsberichterstatterIn Zunächst ist es von großer Bedeutung, verständlich zu machen, was genau man unter dem Begriff des/der KriegsberichtestatterIn versteht und wie sich sein Aufgabenbereich von dem anderer ...
Birgit Fitz, 2008
8
Afghanistan, Srebrenica & zurück: Ein Kriegsreporter-Roman ...
Die TV-Journalistin Anica Klingor erlebt schreckliche Kriegsgräuel im Bosnien-Bürgerkrieg.
Norbert F. Schaaf, 2011
9
Mitten in Afrika: zu Hause zwischen Paradies und Hölle
Ulla Ackermann beschreibt eindringlich ihre Zeit als Kriegsberichterstatterin in Afrika.
Ulla Ackermann, 2003
10
Fachdienst Germanistik
Die Kriegsberichterstatterin lautet der Titel des jüngsten Theaterstücks von Theresia Walser, dessen Uraufführung kürzlich in München stattfand, nachdem die Autorin künstlerische Einwände gegen die eigentlich in Konstanz geplante ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSBERICHTERSTATTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegsberichterstatterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kämpfe, Folterungen, Flüchtlingsströme
Viele Male hat diese Kriegsberichterstatterin für „Newsweek“ und andere Magazine und Zeitungen den Schauplatz besucht - oft unter größter Lebensgefahr. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
2
Verteidigung westlicher Werte: Gegen die bösen Zwillinge
... betont Düzen Tekkal, die in Deutschland aufgewachsene TV-Journalistin und Kriegsberichterstatterin mit jesidisch-kurdischen Wurzeln. Sie wurde 1978 als ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
3
Geschichte lässt sich nicht schwärzen: Tafeln über Gerda Taro ...
... dokumentierte Taro „mit großer Risikobereitschaft und neuer Zeugenschaft. Sie wurde zu einer teilnehmenden Kriegsberichterstatterin.“ Penibel habe sie die ... «Leipziger Volkszeitung, sept 16»
4
Düzen Tekkal: "Deutschland ist bedroht" - "Durch den IS-Terror ...
"Ich bin ja quasi über Nacht durch den IS-Terror zur Kriegsberichterstatterin geworden." Nach dieser Reise sei sie ein anderer Mensch geworen - bis heute. «Deutschlandradio Kultur, août 16»
5
Thea Rosenbaum: Das Leben einer Kriegsreporterin
Bis der dpa-Reporter ausfiel und Rosenbaum um Vertretung bat. Plötzlich war sie Kriegsberichterstatterin und sah, wie Menschen niedergemetzelt und Dörfer ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
6
11:00 Uhr Der Sonntags-Stammtisch Bayerisch - Bissig - Bunt | BR ...
Am Sonntag sind die Journalistin und Kriegsberichterstatterin Antonia Rados und der Musiker und Schauspieler Michael Fitz im Brunnerwirt. Moderation: ... «ARD.de, juin 16»
7
Vortrag von Petra Raumsauer über die „Katastrophe Syrien“
Die gebürtige Vöcklabruckerin Petra Ramsauer hat als Politikwissenschafterin, Kriegsberichterstatterin für internationale Qualitätsmedien, als Islam- und ... «Tips - Total Regional, mai 16»
8
Als Reporterin auf dem Tahrir-Platz | Ich wurde brutal missbraucht
Die einstige Kriegsberichterstatterin produziert nun nur noch gelegentlich Stories für CBS. Sie erzählt von Familienausflügen zum Rodeo, dem entspannten ... «BILD, avril 16»
9
Spurensuche im Donbass Hinter den Fronten in der Ukraine
... das von prorussischen Rebellen mit mehr oder weniger verdeckter Hilfe Moskaus gehalten wird, die junge Kriegsberichterstatterin der Wiener Tageszeitung ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
10
"Bildung schützt nicht vor Extremismus"
Düzen Tekkal (* 1978 in Hannover) ist eine deutsche Fernsehjournalistin, Autorin, Redakteurin und Kriegsberichterstatterin. Sie ist Jesidin und kurdischer ... «domradio.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriegsberichterstatterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriegsberichterstatterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z