Signification de "Kriegsbeute" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KRIEGSBEUTE EN ALLEMAND

Kriegsbeute  Kri̲e̲gsbeute [ˈkriːksbɔ͜ytə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSBEUTE

Kriegsbeute est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIEGSBEUTE EN ALLEMAND

butin

Kriegsbeute

Le terme «butin de guerre» désigne des articles mobiles qui sont retirés pendant ou après la guerre, sans considération et souvent sans réglementation contractuelle du pouvoir de l'opposant respectif et qui ne sont pas destinés à être consommés immédiatement. Les biens matériels, les biens intellectuels ou les personnes peuvent être considérés comme des guerres. Un combat de guerre peut être fait par des combattants individuels dans le cadre du pillage - qui a été interdit par le droit international. Le pillage est interdit dans la guerre conformément à l'article 28 et aux articles 47 et 48 du mandat foncier de La Haye. En Allemagne, les infractions pénales contre "les règles générales du droit international" sont interdites en vertu de l'article 25 de la Loi fondamentale. Landrieriebruch est punissable par l'article 125a du Code pénal, qui est également appliqué en cas de guerre avec le § 3 du Code pénal militaire. En Autriche, des dispositions similaires s'appliquent à l'article 9Prize: Art./Maintenance/RIS-Recherche de la Constitution fédérale et § 64Prize: § / Maintenance / RIS-Search öStGB. Les plus grandes collections d'art ont souvent été organisées et détruites pendant les guerres.

Als Kriegsbeute werden bewegliche Sachen bezeichnet, die während oder nach kriegerischen Auseinandersetzungen ohne Gegenleistung und häufig ohne vertragliche Regelung der Verfügungsgewalt des jeweiligen Gegners entzogen werden und nicht zum sofortigen Verbrauch bestimmt sind. Es können Sachgüter, geistige Güter oder Menschen als Kriegsbeute genommen werden. Kriegsbeute kann durch einzelne Kombattanten im Rahmen von - inzwischen völkerrechtlich verbotenen - Plünderungen gemacht werden. Plünderung ist nach Art. 28 sowie Art. 47 und Art. 48 der Haager Landkriegsordnung im Krieg verboten. In Deutschland sind Straftaten gegen „die allgemeinen Regeln des Völkerrechtes“ nach Art. 25 Grundgesetz verboten. Landfriedensbruch wird mit § 125a Strafgesetzbuch unter Strafe gestellt, das mit § 3 Wehrstrafgesetz auch im Kriegsfall angewendet wird. In Österreich gelten mit Art. 9Vorlage:Art./Wartung/RIS-Suche der Bundesverfassung und dem § 64Vorlage:§/Wartung/RIS-Suche öStGB ähnliche Bestimmungen. Größere Kunstsammlungen wurden im Rahmen von Kriegen oft organisiert erbeutet und abtransportiert.

définition de Kriegsbeute dans le dictionnaire allemand

capturé dans la guerre, en particulier les armes et autres matériels de guerre.

im Krieg Erbeutetes, besonders Waffen und anderes Kriegsmaterial.

TRADUCTION DE KRIEGSBEUTE

Découvrez la traduction de Kriegsbeute dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kriegsbeute dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegsbeute» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 赃物
• Traducteur Français - espagnol: botín
• Traducteur Français - anglais: spoils of war
• Traducteur Français - hindi: लूट
• Traducteur Français - arabe: غنيمة
• Traducteur Français - russe: добыча
• Traducteur Français - portugais: saque
• Traducteur Français - bengali: লুঠ
• Traducteur Français - français: butin
• Traducteur Français - malaisien: harta rampasan
• allemand: Kriegsbeute
• Traducteur Français - japonais: 戦利品
• Traducteur Français - coréen: 전리품
• Traducteur Français - javanais: jarahan
• Traducteur Français - vietnamien: Chiến lợi phẩm
• Traducteur Français - tamoul: செல்வமாக
• Traducteur Français - marathi: लूट
• Traducteur Français - turc: ganimet
• Traducteur Français - italien: bottino
• Traducteur Français - polonais: łup
• Traducteur Français - ukrainien: видобуток
• Traducteur Français - roumain: pradă
• Traducteur Français - grec: λεία
• Traducteur Français - afrikaans: buit
• Traducteur Français - suédois: byte
• Traducteur Français - norvégien: booty

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSBEUTE»

Découvrez l'usage de Kriegsbeute dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegsbeute et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Alle deutschen Kriegsschiffe von 1815 - 1936

Unterseeboote U 91 (14. 4. 17) 17. 9. 17, ausgeliefert 26. 11. 18, französ. Kriegsbeute, Wr 7. 21 Brest U 92 (12. 5. 17) 22. 10. 17: 9. 9. 18 f Mine? / Nordsee / 42 Tote U 93 (15. 12. 16) 10. 2. 17: 7. 1. 18/ 16420f versehentliche Rammung / engl.

Erich Gröner, 2010

Kulturgüter als Kriegsbeute?: rechtliche Probleme der ...

Zusammenfassung engl.

Wilfried Fiedler, 1995

Kulturgüterschutz: Entwicklung, Struktur und Dogmatik eines ...

Es handelt sich also streng genommen nicht um eine völkerrechtliche, sondern um eine politische Materie. cc) Restitution von Kriegsbeute in neuen Abkommen mit osteuropäischen Staaten Die Rückgabe von als Kriegsbeute entwendetem ...

Kerstin Odendahl, 2005

Das soziale Sicherungssystem im Iran: Sozioökonomische und ...

Kriegsbeute, 2. Geförderte Bodenschätze aller Art, 3. Schätze bestehend aus den ausgegrabenen Geldern und Wertgegenständen der vergangenen und/oder verschwundenen Generationen und Völker, 4. Seeschätze wie Perlen usw., 5.

Mohammad Rahimi, 2014

Rückerstattung der Nazi-Beute: Die Suche, Bergung und ...

Sie führten aus, dass, wenn nun Produktionsgüter und andere Vermögenswerte als Kriegsbeute beschlagnahmt würden, weniger für Reparationen verbleiben würde, das Resultat wäre jedoch dasselbe. Es sei aus diesem Grund nicht nötig,  ...

Thomas Armbruster, 2008

Sammler - Bibliophile - Exzentriker

Chr. gelangte in großem Umfang Kriegsbeute in die Stadt und wurde dort in öffentlichen wie privaten Sammlungen zur Schau gestellt. Funktion und Bedeutung der römischen Sammlungen sind ganz wesentlich durch den Umstand geprägt, ...

Aleida Assmann, Monika Gomille, 1998

1000 & 1 Talente: Visualisierung antiker Kriegskosten ; ...

Das Thema dieses Aufsatzes ist die römische Kriegsbeute zur Zeit der Republik. Ziel ist es, auf der Basis der in der Online-Datenbank des Projektes »Antike Kriegskosten«1vorhandenen Quellen eine Gesamtsumme der Beuteeinnahmen  ...

Holger Müller, 2009

Das Marsfeld in Rom: Beiträge der Berner Tagung vom 23./24. ...

Kraft 1952/53, 33 ff. Nach Klar 2006, 163 entwickelte sich die römische Skene aus den temporären Theatern der Triumphatoren, die für die Ausstellung von Kriegsbeute genutzt wurden. Cic. fam. 7.1.2: Quid enim delectationis habent sescenti ...

Jon Albers, 2008

Die Angriffswaffen aus Olympia

ANHANG. 2: WEIHGESCHENKE. IN. OLYMPIA. AUS. KRIEGSBEUTE. 1. Statuen . a. Zeusstatue der Lakedaimonier (ca. 500-490 v. Chr.?) Weihung der Spartaner, angeblich aus der Messenierbeute (auf der erhaltenen Marmorbasis ist der ...

Holger Baitinger, Deutsches Archäologisches Institut, 2001

Die Kämpferin: Roman

Mit ausgestrecktem Arm packte sie den Fluss und schleuderte Feuer in Richtung der Kriegsbeute. Ich stieß einen Fluch aus und errichtete ebenfalls einen Schild, allerdings ein bisschen zu langsam. Das Feuer explodierte über den Rand des ...

Joshua Palmatier, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSBEUTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegsbeute est employé dans le contexte des actualités suivantes.

World of Warships: Royal Navy, Besatzung, Kriegsbeute - das bringt ...

Wer sich unter den Schlagworten Royal Navy, Besatzung und Kriegsbeute nichts vorstellen kann, erfährt alles Wissenswerte zu den kommenden Features in ... «Buffed.de, sept 16»

Kriegsbeute auf dem Mars? Ufo-Jäger entdeckten Kriegerkopf aus ...

Das Interesse der Alien-Jäger an den Geheimnissen des Roten Planeten lässt nicht nach. Immer wieder sorgen Bilder vom Mars für helle Aufregung unter ... «Sputnik Deutschland, juil 16»

Kriegsbeute im Namen Allahs

WIESBADEN - Es war ein bewegender und bedrückender Bericht, den Professor Ilhan Kilizhan am Freitag vortrug. Als der Psychologe von einer jungen Frau ... «Wiesbadener Kurier, juin 16»

25.000 Bücher aus Gotha befinden sich als Kriegsbeute in Russland

Die ehemalige Thüringische Landesbibliothek Gotha mit insgesamt 300.000 Bänden sei 1946 als Kriegsbeute in die Sowjetunion verbracht worden, sagte die ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»

„Kriegsbeute“: Wehrmachts-Weinkeller im südrussischen Taganrog ...

Mit Hilfe einheimischer Bauleute haben Bergungskräfte in Taganrog einen tollen Fund gemacht. Ein Bauarbeiter war bei Arbeiten in einen Keller gestürzt, aber ... «Sputnik Deutschland, avril 16»

Die Stadt als Kriegsbeute

Der türkische Militäreinsatz brachte Tod und Zerstörung über die Altstadt von Diyarbakir. Nun wurde handstreichartig deren Verstaatlichung beschlossen – ein ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, avril 16»

Übergriff auf Diyarbakirs historisches Zentrum: Die Stadt als ...

«Wir sind die Kriegsbeute», meint Sedat vom Café Sülüklü Han lakonisch. «Die Verstaatlichung ist Teil des Krieges.» Das Café inmitten der Altstadt war in den ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»

Angebliche Kriegsbeute: Hamas blamiert sich mit Fake-Panzer

Die Hamas-Bewegung ist bei einer Gedenkveranstaltung mit einer Panzernachbildung durch die Straßen gefahren, die aber wie ein echter Panzer wirken sollte. «Sputnik Deutschland, févr 16»

Islamischer Staat: Wie der IS seine Kriegsbeute aufteilt

Die Terrormiliz IS schafft es immer wieder in die Schlagzeilen - besonders durch barbarische Hinrichtungen und Anschläge. Doch die Bürokratie, die die Regeln ... «STERN, déc 15»

Fallout 4: Mass Fusion, Festgenagelt

Dr. Filmore ist dankenswerterweise an eurer Seite. Von nun an läuft die Mission weitestgehend identisch mit der Mission Kriegsbeute der Bruderschaft, wie wir ... «Eurogamer.de, nov 15»