Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriegstag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIEGSTAG EN ALLEMAND

Kriegstag  [Kri̲e̲gstag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSTAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriegstag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIEGSTAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegstag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kriegstag dans le dictionnaire allemand

Le jour de la guerre, par exemple, son frère est tombé le dernier jour de la guerre. Tag, an dem Krieg geführt wirdBeispielihr Bruder fiel am letzten Kriegstag.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegstag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEGSTAG


Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Dreikönigstag
Dreikö̲nigstag
Eingangstag
E̲i̲ngangstag
Einschiffungstag
E̲i̲nschiffungstag
Empfangstag
Empfạngstag
Erfüllungstag
Erfụ̈llungstag
Eröffnungstag
Erọ̈ffnungstag [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋstaːk]
Frühlingstag
Frü̲hlingstag [ˈfryːlɪŋstaːk]
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Gründungstag
Grụ̈ndungstag [ˈɡrʏndʊŋstaːk]
Heiligedreikönigstag
Heiligedreikö̲nigstag
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Samstag
Sạmstag 
Schöpfungstag
Schọ̈pfungstag [ˈʃœp͜fʊŋstaːk]
Sitzungstag
Sịtzungstag
Umzugstag
Ụmzugstag [ʊmˈt͜suːkstaːk]
Verhandlungstag
Verhạndlungstag [fɛɐ̯ˈhandlʊŋstaːk]
Verlobungstag
Verlo̲bungstag
Versöhnungstag
Versö̲hnungstag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEGSTAG

Kriegsschaden
Kriegsschauplatz
Kriegsschiff
Kriegsschuld
Kriegsschulden
Kriegsschuldfrage
Kriegsspiel
Kriegsspielzeug
Kriegsstärke
Kriegstagebuch
Kriegstanz
kriegstauglich
Kriegsteilnehmer
Kriegsteilnehmerin
Kriegstote
Kriegstoter
Kriegstrauung
Kriegstreiber
Kriegstreiberin
Kriegstrophäe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEGSTAG

Aktionstag
Arbeitstag
Bundestag
Fälligkeitstag
Gründonnerstag
Hochzeitstag
Informationstag
Jahrestag
Karsamstag
Kreistag
Martinstag
Neujahrstag
Nikolaustag
Ostersamstag
Reformationstag
Reichstag
Todestag
Urlaubstag
Valentinstag
Weihnachtstag

Synonymes et antonymes de Kriegstag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSTAG»

Kriegstag Wörterbuch wörterbuch Grammatik wiktionary Oberbegriffe Beispiele „Meine Mutter immer gesagt wenn Deutschen kommen werden frei ersten letzte kriegstag pfreimd stadt Pater Sigismund Keck verst Russe steht Herzen Deutschlands Anglo Amerikaner rüstet sich letzten Offensive Immer näher rückt Dict für dict reise danach amazon whitley Whitley Strieber James Kunetka Reise jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik israel startet bodenoffensive zeit Israelische Soldaten sind Gaza Streifen einmarschiert Damit nach acht Tage langen Luftangriffen eine neue

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriegstag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEGSTAG

Découvrez la traduction de Kriegstag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriegstag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegstag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

战争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de la guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of the war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

войны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

da guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de la guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perang
190 millions de locuteurs

allemand

Kriegstag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦争の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전쟁의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

della guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

війни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

războiului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av kriget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av krigen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriegstag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEGSTAG»

Le terme «Kriegstag» est très peu utilisé et occupe la place 149.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriegstag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriegstag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriegstag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIEGSTAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriegstag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriegstag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriegstag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSTAG»

Découvrez l'usage de Kriegstag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegstag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nanobots - gefährliche Teilchen: ein Fall für Stella Marini ...
Hier regierte König Mammon in seiner schlimmsten Form. Die Waffenlobby bestimmte, wer Präsident wurde. Die Vertreter der Großindustrie, wie Ölmultis oder Flugzeughersteller, halfen dabei tatkräftig mit. Jeder Kriegstag kostete die Bürger ...
Veronika A. Grager, 2011
2
Aufzeichnungen aus dem Versteck: Erlebnisse eines polnischen ...
Auf dem Nachhauseweg – es war ziemlich weit zu unserer Wohnung – konnte ich mir die Stadt am ersten Kriegstag genauer ansehen. Łódź war ein wichtiges Industrie- und Handelszentrum und daher immer schon eine belebte und laute ...
Barbara Schieb, Martina Voigt, 2006
3
Laute Gedanken
Am 1. September 1939 begann dann der Zweite Weltkrieg. Das Infanterieregiment, in dem Sie dienten, marschierte nach Polen, Ihr Bruder fiel bereits am zweiten Kriegstag in unmittelbarer Nähe von Ihnen. Sie haben später geschrieben: ...
Werner Reuß, 2013
4
Sirenen und gepackte Koffer: Bunkeralltag in Berlin
So warten am vorletzten Kriegstag mehrere Kinder im Tiefbunker unter dem Alexanderplatz vergeblich auf ihre Mütter.2' Viel besser ist die Ausstattung der Bunker im RegierungsvierteL Sie verfügen entweder über eigene Tiefbrunnen oder ...
‎2003
5
Band 5: Die Tragödie Europas: Von der Krise des Jahres 1939 ...
Die Franzosen übernahmen folgende Verpflichtungen: 1) unverzüglich, vom Moment der Kriegserklärung an, eine Luftoperation gegen Deutschland zu beginnen; 2) begrenzte Angriffshandlungen ab dem dritten Kriegstag zu beginnen; ...
Horst Möller, Aleksandr O Cubar'jan, 2013
6
Bollwerke von Menschenhand erbaut: Bollwerke der Geschichte
Bereits amersten Kriegstag fielenu.a. auchdienaheDen Haag gelegenen Flugplätze Jepenburg, Valkenburgund Ockerburgin deutscheHände. Kurz darauf landetendort die ersten Truppentransporter, während gleichzeitig Dordrecht sowie der ...
Rainer Ade, 2013
7
Practising German Grammar
(OR – with less likely emphasis – . . . über das von den Deutschen schon am ersten Kriegstag versenkte Boot.) 4. . . . um eine nicht zu vermeidende Schwierigkeit. 5. . . . die von jedem Bewerber auszufüllenden Formulare. 6. . . . ein in ...
Martin Durrell, Katrin Kohl, Gudrun Loftus, 2013
8
Lucans Poetische Technik: Studien Zum Historischen Epos
Die Parallele beschränkt sich jedoch auf das erste und das siebte Buch, in denen Lucan den ersten Kriegstag und den Tag der Schlacht von Pharsalos schildert: Der erste Kriegstag: Der entscheidende Schlachttag: Auftritt Curios Auftritt ...
Jan Radicke, 2004
9
Schuld und Sühne?: Kriegserlebnis und Kriegsdeutung in ...
17. September 1939 gleichbedeutend mit totalem Krieg, also ohne Unterscheidung zwischen Front und Hinterland. Die Besatzung dauerte vom ersten bis zum letzten Kriegstag an. im Gegensatz also zu den Erfahrungen des überwiegenden ...
Ursula Heukenkamp, 2001
10
Ich stand an der Rampe von Auschwitz
Noch stand die Sonne über den Dächern Warschaus, als eine Reihe deutscher Flugzeuge gleich am ersten Kriegstag über der Hauptstadt Bomben abwarfen. In der glitzernden Sonne sah man die kleinen Flugkörper ihre Runden drehen.
Isak Wasserstein, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSTAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegstag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nordhausen: Am 1. September ist Anti-Kriegstag: Schüler ...
Mit Zeitzeugengesprächen, einer Gedenkveranstaltung von Schülern und der Kranzniederlegung an der Stele vor dem Rathaus begeht am 1. September die ... «FOCUS Online, août 16»
2
"Letzter Kriegstag" - FARC und Regierung schlossen Waffenstillstand
Nach Jahrzehnten des Bürgerkriegs haben sich die kolumbianische Regierung und die Guerillaorganisation FARC auf einen endgültigen Waffenstillstand ... «Krone.at, juin 16»
3
Belagerung von Aleppo verschärft das Flüchtlingsdrama
Tausende Flüchtlinge fliehen in Richtung der türkischen Grenze. Das Flüchtlingsdrama wird mit jedem Kriegstag verschärft. Facebook Twitter Google+ E-Mail. «STERN, févr 16»
4
Aleppos Exodus: Die Massen fliehen vor dem Tod
Tausende Flüchtlinge fliehen in Richtung der türkischen Grenze. Das Flüchtlingsdrama wird mit jedem Kriegstag verschärft.© Zoomin. Bewertungen38 Danke! «Web.de, févr 16»
5
Das Rätsel um drei verschollene Klimt-Gemälde
Es war der Super-GAU der österreichischen Kunstgeschichte, am letzten Kriegstag ging gerade das niederösterreichische Schloss in Flammen auf, in dem das ... «DiePresse.com, déc 15»
6
Am Leben, ohne zu leben
Jahrhunderts, war am ersten Kriegstag, dem 1. September 1939, von der Gestapo festgenommen worden. Für den sensiblen Künstler begann eine jahrelange ... «Prager Zeitung, oct 15»
7
Musicalaufführung Musical „Der kleine Tag“ in Fürstenau aufgeführt
Im Lichtreich wohnen zum Beispiel schon der Kolumbustag, der Steinzeittag, der Kriegstag, aber auch der Friedenstag und sogar der geheimnisvolle Tag. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 15»
8
Zweiter Weltkrieg: Der Schock der Befreier
Den letzten Kriegstag erlebt Lukens in Salzburg, danach ist er zwei Monate lang in der Nähe des Chiemsees stationiert. „Unsere Division war im Gegensatz zu ... «Merkur Online, avril 15»
9
Kämpfe in der Innenstadt
Vor 50 Jahren schrieb unsere Zeitung die Ereignisse der Kriegstage auf – und berief sich dabei auf Berichte von Augenzeugen, von denen es damals noch ... «Südwest Presse, avril 15»
10
1945 in Dischingen: Kurzer Krieg im kleinen Ort
Die Erinnerung an die letzten Kriegstage vor 70 Jahren, als die US-Armee Dischingen besetzte, ist dem 83-Jährigen bis heute sehr präsent geblieben. «Südwest Presse, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriegstag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriegstag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z