Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriekente" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KRIEKENTE

lautmalend, nach dem Balzruf des Männchens.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KRIEKENTE EN ALLEMAND

Kriekente  [Kri̲e̲kente] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEKENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriekente est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIEKENTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriekente» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kriekente

sarcelle

Krickente

Le Krickente, également connu sous le nom de Kriekente, est une espèce d'oiseau de la famille de l'Entenfliegel et appartient au genre de Schwimmenten. Les Krickents sont l'une des espèces de canards les plus nombreuses et les plus répandues dans l'hémisphère nord. Ce sont des canards sociables qui peuvent facilement être reconnus par leur petit physique: de 35 à 36 cm de longueur, c'est le plus petit canard en Europe et en Amérique du Nord. Il ne s'agit donc que d'une colombe de ville. En Europe centrale, il s'agit d'un oiseau de race commune et régional, qui est même un oiseau d'un an. Au semestre d'hiver, il est fréquent et migrant. Le Krickente nord-américain est considéré par certains auteurs comme une espèce indépendante et donc décrit comme Anas carolinensis. Cependant, il diffère seulement légèrement du Krickente et est généralement considéré comme l'une de ses sous-espèces, Anas crecca carolinensis. Cricket croissant ... Die Krickente, auch Kriekente, ist eine Vogelart aus der Familie der Entenvögel und gehört zur Gattung der Eigentlichen Schwimmenten. Krickenten zählen zu den zahlreichsten und am weitesten verbreiteten Entenarten der nördlichen Hemisphäre. Es sind gesellige Enten, die leicht an ihrem kleinen Körperbau zu erkennen sind: Mit 35 bis 36 cm Länge ist sie in Europa und Nordamerika die kleinste Entenart. Sie ist damit kaum länger als eine Stadttaube. In Mitteleuropa ist sie ein verbreiteter und regional häufiger Brutvogel, der gebietsweise sogar ein Jahresvogel ist. Im Winterhalbjahr ist sie ein häufiger Durchzügler und Gastvogel. Die Nordamerikanische Krickente wird von manchen Autoren als eigenständige Art angesehen und somit als Anas carolinensis beschrieben. Sie unterscheidet sich jedoch nur geringfügig von der Krickente und wird im Allgemeinen als eine ihrer Unterarten, Anas crecca carolinensis angesehen. Gründelnde Krickente...

définition de Kriekente dans le dictionnaire allemand

petit canard sauvage au plumage gris tacheté et tête brune. kleine Wildente mit grau getüpfeltem Gefieder und braunem Kopf.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kriekente» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEKENTE


Alimente
Alimẹnte
Ambiente
Ambiẹnte
Corrente
Corrẹnte
Détente
[deˈtãːt] 
Entente
[ãˈtãːt(ə)] 
Knäkente
Knä̲kente
Komponente
Komponẹnte
Krickente
Krịckente
Lockente
Lọckente
Mente
Mẹnte
Quakente
Qua̲kente [ˈkvaːk|ɛntə]
Rente
Rẹnte 
Stockente
Stọckente
Torrente
Torrẹnte
al dente
al dẹnte
festina lente
festi̲na lẹnte
innocente
[ɪnoˈt͜ʃɛntə] 
lentamente
lentamẹnte
rapidamente
rapidamẹnte
tranquillamente
tranquillamẹnte [traŋ…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEKENTE

Kriegsveteran
Kriegsveteranin
Kriegsvolk
Kriegsvorbereitung
Kriegswaffe
Kriegswaise
kriegswichtig
Kriegswirren
Kriegswirtschaft
Kriegswissenschaft
Kriegszeit
kriegszerrüttet
kriegszerstört
Kriegsziel
Kriegszug
Kriegszustand
Kriegszweck
Kriemhild
Kriemhilde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEKENTE

Altersrente
Bediente
Betriebsrente
Brente
Gradiente
Leibrente
Löffelente
Mandarinente
Plente
Renitente
Riester-Rente
Tangente
Tierra caliente
Transiente
dolce far niente
dolente
fermamente
misteriosamente
negligente
teneramente

Synonymes et antonymes de Kriekente dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEKENTE»

Kriekente Grammatik wörterbuch kriekente Krickente auch eine Vogelart Familie Entenvögel gehört Gattung Eigentlichen Schwimmenten Krickenten zählen zahlreichsten weitesten verbreiteten Entenarten nördlichen Hemisphäre sind gesellige Enten leicht ihrem kleinen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache russisch pons Übersetzungen für Russisch PONS чиро́к Krịck lautm nach Balzruf Männchens kleine Wildente grau getüpfeltem Gefieder beim Erpel braunem Kopf canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict rumänisch Rumänisch dict Deutschwörterbuch albanisch glosbe Glosbe Albanisch kostenlos Millionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriekente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEKENTE

Découvrez la traduction de Kriekente dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriekente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriekente» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kriekente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kriekente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kriekente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kriekente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kriekente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kriekente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kriekente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kriekente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kriekente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kriekente
190 millions de locuteurs

allemand

Kriekente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kriekente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kriekente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kriekente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kriekente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kriekente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kriekente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kriekente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kriekente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kriekente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kriekente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kriekente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kriekente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kriekente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kriekente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kriekente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriekente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEKENTE»

Le terme «Kriekente» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriekente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriekente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriekente».

Exemples d'utilisation du mot Kriekente en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEKENTE»

Découvrez l'usage de Kriekente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriekente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Jagdwissenschaft
Die gewöhnlichem Vier und dreyßigstes Kapitel. Bon der Kriekente. Nr. 34. §< 71 ;- Namen, Litteratur und Nachweisung der Abbildung. Gemeine Kriekente, Krieke , Kriechente,. Krechente, Kriechen, Krugeute, Kruckentlein, Biekelchen, Karnul, ...
Johann M. Bechstein, 1802
2
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: in ...
Ohrenlrankheiten. Krebsotter, f. Sumpfotter. Kr«chent»> s. Kriekente. . c -, > . Kre- lsch. Meerschwalb«, s. Großschnabtlige «teer, schwalbe. , , ., ^ , Krellschuß, was darunter verstanden wirb, f. Anschuß. Hrcßler, s. Wiesenschnarrer. Kreuzente, f.
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, 1822
3
Meteore: Novellen-Cyclus
„Das schwatzt wie eine Kriekente," fiel der Landvoigt ein. „Bitte. lieber Richard, erzählen Sie." „Damit Papa Recht behalten möge," sprach mit graziösem Lächeln Constanze, „so sagt die Kriekente: Fouä Da?!"*) Man belachte diesen Einfall des  ...
Ernst Willkomm, 1858
4
Handbuch der Naturgeschichte aller Vögel Deutschlands: worin ...
884 Erste lrntcrabtheilung. Europäische Kriekenten.' Querquedulae creccae Eurapaeae . . . . 1) Die schmalschnäblige Krickente. Querq. crecca, Boje — 2) — mittlere Kriekente. Querq. subcrecca, Br. . 885 8) — kurzschniiblige Kriekente.
Christian Ludwig Brehm, 1831
5
Fauna Marchica: Die Wirbelthiere der Mark Brandenburg
Ihre Nahrung ifi fafi der der Kriekente gleich. nur fcheint fie die animalifchen Stoffe den vegetabilifchen vorzuziehen. Vaterland: Sie fcheint mit Ansfchluß des höchfien Nordens ziemlich allgemein durch Europa und Afien und theilweis auch  ...
Johann Heinrich Schulz, 1845
6
Verhandlungen des Naturforschenden vereines in Brünn
Nach der Mauserzeit iBt das Männchen iusbesonders durch den lebhaften Spiegel vom Weibchen zu unterscheiden; auch sind beim Weibchen Schnabel und Füsse immer blässer. Die Knäckente ist etwas grösser als die Kriekente; ihre  ...
Naturforschender Verein in Brünn, 1867
7
Verhandlungen des Naturforschenden Vereines in Brünn
Die Knäckente ist etwas grösser als die Kriekente; ihre Länge ist 17“, die Flügelspannung 18“. Diese zierliche Ente, die im April sich in den schilf- und binsenreichen Teichen bei uns ebenfalls allenthalben einfindet, nistet auch daselbst auf ...
Naturforschender Verein (Brünn), 1869
8
Verhandlungen des naturforschenden Vereines in Brünn
Nach der Mauserzeit ist das Männchen insbesondere durch den lebhaften Spiegel vom Weibchen zu unterscheiden: auch sind beim Weibchen Schnabel und Füsse immer blässer. Die Knäckente ist etwas grösser als die Kriekente; ihre  ...
9
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
*Shillernde oder coromandelfhe Ente oder Kriekente. Sie ift um ein Drittheil kleiner. wie die Krieke'(.-1, (Jr-e003); der Shnabel fhwarz; die Füße fhwärzlich. doh die Zehen oben ins Gelbe fallend. Beim Männhen umgeben den Schnabel weiße ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1841
10
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
pilT, p.-pott Weiner, Greiner, Schreihals, p.-part Kriekente {Anas Orecca L.). Piri- sär G. säre2 = Plri-säf. pirima, -rin, -rida1 weinen, greinen, plärren. pirin, pirrin (d), G. pirina5 Schwirren, Schnarren, Summen, Greinen, Quirren, Plärren, Wimmern.
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriekente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriekente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z