Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kulturschande" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KULTURSCHANDE EN ALLEMAND

Kulturschande  [Kultu̲rschande] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KULTURSCHANDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kulturschande est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KULTURSCHANDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kulturschande» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kulturschande dans le dictionnaire allemand

Honte face au niveau de culture de l'homme. Schande angesichts der vom Menschen erreichten Kulturstufe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kulturschande» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KULTURSCHANDE


Affenschande
Ạffenschạnde [ˈafn̩ʃandə]
Allemande
[…ˈmãːdə]
Bande
Bạnde [ˈbandə]
Blutschande
Blu̲tschande
Familienbande
Fami̲lienbande
Girlande
Girlạnde 
Grande
Grạnde 
Guirlande
Guirlạnde [ɡɪr…]
Niederlande
Ni̲e̲derlande
Rande
Rạnde
Rasselbande
Rạsselbande
Rassenschande
Rạssenschande [ˈrasn̩ʃandə]
Romande
[roˈmãːd(ə)]
Sarabande
Sarabạnde
Schande
Schạnde 
Stande
Stạnde
hierzulande
[ˈhiːɐ̯t͜sulandə]  , auch: [ˈhiːɐ̯t͜suˈlandə] 
imstande
imstạnde, im Stạnde, imstạnd, im Stạnd [ɪmˈʃtandə] 
zustande
zustạnde, zu Stạnde [t͜suˈʃtandə] 
à l´allemande
[alalˈmãːd(ə)] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KULTURSCHANDE

Kulturschaffende
Kulturschaffender
Kulturschock
Kulturschöpfer
Kultursenat
Kultursenator
Kultursenatorin
Kultursoziologe
Kultursoziologie
kultursoziologisch
Kultursponsoring
Kultursprache
Kulturstaat
Kulturstaatsminister
Kulturstaatsministerin
Kulturstätte
Kultursteppe
Kulturstrick
Kulturstufe
Kulturszene

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KULTURSCHANDE

Diebesbande
Drogenbande
Einbrecherbande
Erblande
Ferdinande
Gangsterbande
Houppelande
Jugendbande
Mörderbande
Reprimande
Rheinlande
Rockerbande
Räuberbande
Saubande
Schleuserbande
Verbrecherbande
Viererbande
Vierlande
dortzulande
zurande

Synonymes et antonymes de Kulturschande dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KULTURSCHANDE»

Kulturschande wörterbuch Wörterbuch Grammatik fordern nahrungsstabu für haustiere Januar Kategorie News Heute haben einen Kurzfilm einem Schweizer gedreht Dieser jährige Mann spricht offen darüber seit Jahren Dict kulturschande dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen Frankfurter rundschau verdiente ende einer Rundschau Ende kleine hatte Jahrzehnte Stellung eines german reverso German meaning also Kulturschale Kulturschaffende Kulturwandel Kultursprache example französisch pons Übersetzungen Französisch PONS „Gefällt Angaben Personen sprechen Bitte unterstützen durch Klicken Gefällt eine Perlentaucher heute feuilletons spiegel Febr Feuilletons Synchronisation wettert Berlinale Teilnehmer Dietrich Brüggemann gegen fett kinder

Traducteur en ligne avec la traduction de Kulturschande à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KULTURSCHANDE

Découvrez la traduction de Kulturschande dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kulturschande dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kulturschande» en allemand.

Traducteur Français - chinois

文化耻辱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desgracia culturales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cultural disgrace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांस्कृतिक अपमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عار الثقافي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

культурное безобразие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desgraça cultural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাংস্কৃতিক মর্যাদাহানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

honte culturelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehinaan budaya
190 millions de locuteurs

allemand

Kulturschande
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

文化的不名誉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문화 불명예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacad budaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ô nhục văn hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலாச்சார அவமதிப்புடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांस्कृतिक कलंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kültürel rezalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disonore culturali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hańba kulturowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

культурне неподобство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rușine culturală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιτιστική ντροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kulturele skande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kulturell skam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kulturell skam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kulturschande

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KULTURSCHANDE»

Le terme «Kulturschande» est très peu utilisé et occupe la place 159.415 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kulturschande» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kulturschande
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kulturschande».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KULTURSCHANDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kulturschande» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kulturschande» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kulturschande en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KULTURSCHANDE»

Découvrez l'usage de Kulturschande dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kulturschande et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grenzenlose Vorurteile: Antisemitismus, Nationalismus und ...
Kennzeichen tiefster Kulturschande«8 wären, stieß auf geschlossene Ablehnung der übrigen Parteien. Verschiedene offizielle deutsche Stellen wie das Auswärtige Amt, die im Auftrag der bayerischen Regierung für Propagandazwecke ...
Irmtrud Wojak, Susanne Meinl, 2002
2
Richard Wagner und die Deutschen: Eine Geschichte von Hass ...
Ein sich als Mitglied der Freien Deutschen Jugend zu erkennengebender Leser nahm das Stichwort auf und stellte die Gegenfrage: «Ist es eine <Kulturschande> , wenn ein Künstler mit einer anderen Hautfarbe die ewigen Werke der ganzen ...
Sven Oliver Müller, 2013
3
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
Juni 1923: Preußischer Ministerpräsident Braun (SPD) spricht von polnischer Kulturschande, da den Deutschen in Polen Muttersprache, Haus, Hof und Heimat geraubt werden. „Der aggressive Polonismus der Warschauer Regierung und ...
Ingo Schewiola, 2010
4
Hebammen-Report
... während der Geburt. Sie verlangt die ausschließliche Klinikentbindung durchzusetzen und bezeichnet die Form, in der noch 1950 das Gros der Gebärenden die Kinder zur Welt bringt, als. Kulturschande. Im Januar 1951 findet in ...
Heinz G. Schmidt, 2013
5
Dreizehn Jahre Istanbul (1937-1949) (2 vols): Der deutsche ...
Deine Auffassung, daß Luftangriffe auf Städte eine Kulturschande seien, teile ich völlig, obgleich man ja mit Recht fragen könnte, wo denn heute Kultur zu fin- den sei und obgleich der Begriff „Schande“ heute nicht mehr eindeutig ist, indem ...
Jan Schmidt, 2014
6
2008
Dass dieses von der anderen Seite ausgenutzt wird, ist das allgemeine Problem des Umgangs der Demokratie mit der Diktatur.184 Auch der Mauerbau wurde mit der ›Kulturschande‹ in Marburg in Verbindung gebracht. Der Stellvertreter ...
Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2008
7
Helene Lange und Gertrud Bäumer: eine politische ...
4 1930 unterzeichnete Bäumer als einzige Frau einen Aufruf gegen die „ Kulturschande des Antisemitismus“,5°5 den die „Deutsche Liga für Menschenrechte“ in 300 Städten plakatieren ließ. Dieser Aufruf wandte sich ganz allgemein gegen ...
Angelika Schaser, 2000
8
Sprachliche Minderheiten und nationale Schule in Preußen ...
Baczewski hatte in seinen Ausführungen die Unterdrückung der Muttersprache als "Kulturschande" bezeichnet (vgl. PrLandtag, Sitzungsberichte, Sp. 17849), worauf Braun erwidert: "Aber nachdem die Polen durch die Waffen und das Blut ...
Ferdinande Knabe
9
Vor allem bin ich ich-: Judentum, Akkulturation und ...
Die Reigen- Kulturschande. In: Volkssturm, Wien 20.02.1921. : Der Reigen- Skanda\ vor Gericht. In : Staatsbürger-Zeitung, Berlin 12.11. 1921. : Der siegreiche Christenzorn. Der Reigen-Sturm im Lichte der Judenpresse. In: Volkssturm, Wien ...
Nikolaj Beier, 2008
10
Die Missionsanstalt Hermannsburg und der ...
zitierte statt „Kulturschande“ übrigens „Rassenschande“, womit er den rassistischen Hintergrund der Sache traf. 123 Nach Knak, Mission und nationale Bewegung, S. 5. Leider fehlt bei Knak die Quellenangabe. 124 Hitler sah in der Äußeren ...
Gunther Schendel, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KULTURSCHANDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kulturschande est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jüchen: Kreuze weggeworfen: Denkmalschützer will Anzeige erstatten
Jüchen. Anzeige wegen "einer Kulturschande ersten Ranges" will Denkmalschützer Heinz-Walther Gerresheim erstatten: Hinter einem Müllcontainer am ... «RP ONLINE, oct 16»
2
Drama um den Denkmalschutz
Ein Prestigeverlust "für das ehemalige stolze Flaggschiff des Salzburger Fremdenverkehrs", meint der Architekt. "Eine Kulturschande", entgegnet die alte Dame, ... «derStandard.at, oct 16»
3
Jüchen: Oberste Denkmalbehörde schreitet ein
Heimatforscher Heinz-Walther Gerresheim spricht von einer "großen Kulturschande". Er hat dort Funde aus fränkischer und römischer Zeit gemacht. «RP ONLINE, sept 16»
4
Die „Kulturschande“ hat der Hauseigentümer zu verantworten
Auf die Schaufel eines Baggers schrieben Unbekannte "Kulturschande". Und schon kursierte dieses Foto durch das soziale Netzwerk. Mario Büchner kann über ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
5
BüSGM gegen Rockkonzert im Treptower Park
Es ist ein Skandal und eine Kulturschande, ein Rockkonzert auf dem Rasen oder in der Nähe dieser politisch historischen Grabstätte in Erwägung zu ziehen. «RedGlobe, mai 16»
6
Widerstand gegen riesiges Parkplatzprojekt vor Schloss Schönbrunn
Experten bezeichnen Projekt als "Kulturschande". Wien – Das Vorfeld von Schloss Schönbrunn zwischen der U-Bahn-Linie U4 und der Schönbrunner ... «derStandard.at, mars 16»
7
"Kommando Norbert Blüm": Idomeni: Wer steckt hinter dem Flugblatt?
... 80-Jährige beim Besuch des Lagers an der Grenze zu Mazedonien - und sprach von einer "Kulturschande". Scharfe Kritik übte er auch an den Balkanländern, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
8
"Es ist eine Kulturschande": Hunderte Flüchtlinge protestieren in ...
Die Grenze ist dicht, die Menschen sind verzweifelt: Im improvisierten Flüchtlingslager im griechischen Idomeni herrschen unwürdige Zustände. «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
9
Norbert Blüm zeltet im Flüchtlings-Camp in Idomeni
"Es ist eine Kulturschande." In Griechenland sitzen wegen der Grenzsperren weiter nördlich etwa 42.000 Flüchtlinge fest, davon 12.000 allein im Camp Idomeni, ... «t-online.de, mars 16»
10
Im Flüchtlingslager Idomeni | Der erste Fall von Hepatitis A
„Es ist eine Kulturschande.” Blüm kritisierte Österreich und andere mittel- und osteuropäische EU-Länder, die sich aktiv dafür eingesetzt hatten, dass die ... «BILD, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kulturschande [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kulturschande>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z