Téléchargez l'application
educalingo
Lasurfarbe

Signification de "Lasurfarbe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LASURFARBE EN ALLEMAND

Lasu̲rfarbe


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LASURFARBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lasurfarbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LASURFARBE EN ALLEMAND

définition de Lasurfarbe dans le dictionnaire allemand

couleur transparente pour la peinture sur les images.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LASURFARBE

Acrylfarbe · Augenfarbe · Dispersionsfarbe · Druckfarbe · Gesichtsfarbe · Grundfarbe · Haarfarbe · Hautfarbe · Hintergrundfarbe · Klangfarbe · Kontrastfarbe · Lackfarbe · Leuchtfarbe · Lieblingsfarbe · Mischfarbe · Standardfarbe · Stempelfarbe · Tarnfarbe · Wasserfarbe · Ölfarbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LASURFARBE

Lastschrift · Lastschriftverfahren · Lastschriftverkehr · Lastschriftzettel · Lastspitze · Lasttier · Lastträger · Lastträgerin · Lastverteiler · Lastwagen · Lastwagenfahrer · Lastwagenfahrerin · Lastzug · Lasur · Läsur · Lasurit · Lasurlack · Lasurstein · lasziv · Laszivität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LASURFARBE

Abtönfarbe · Aquarellfarbe · Deckfarbe · Fingerfarbe · Fleischfarbe · Herbstfarbe · Kalkfarbe · Kennfarbe · Komplementärfarbe · Körperfarbe · Latexfarbe · Malfarbe · Modefarbe · Naturfarbe · Neonfarbe · Rostschutzfarbe · Sicherheitsfarbe · Signalfarbe · Stofffarbe · Vollfarbe

Synonymes et antonymes de Lasurfarbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LASURFARBE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lasurfarbe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LASURFARBE»

Lasurfarbe · Holzschutzmittel · Lack · Lasierung · Lasur · lasurfarbe · acrylbasis · Wörterbuch · wand · entfernen · haltbarkeit · weiß · Diaphoto · rohrer · klingner · Sorte · Fotografie · schon · immer · bewegte · Zeiten · erlebt · für · Retusche · damit · verknüpft · gilt · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · 〈 f · n〉 · transparente · Farbe · Lexikalische · Deutsches · Wörterbuch · Heki · amazon · spielzeug · Amazon · Spielzeug · HEKI · Farben · gelingt · einfach · alles · perfekt · Modelle · erhalten…Duden · bedeutung · Grammatik · Duden · nachschlagen · deutschen · Sprache · zitronengelb · retusche · Eiweiß · Lasurfarben · Bildretusche · Seit · Anfang · iger · werden · diese · jetzt · Leipzig · Rohrer · Klingner · hergestellt · einem · Traditionsbetrieb · heki · kittler · gmbh · katalog · Weiterempfehlen · Diese · Kategorie · durchsuchen · Leim · Vismara · farbladen · creacolor · deco · lichtecht · wasch · scheuerbeständig · Farbtonwahl · Verwendung · Fassaden · jedoch · bedingt · geeignet · linguee · wörterbuch · Tischgestell · Tischauflage · Hartholz · Esche · Wunsch · Aufstellung · Aufdübeln · oder · Bodenankern · Einbetonieren ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Lasurfarbe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LASURFARBE

Découvrez la traduction de Lasurfarbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lasurfarbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lasurfarbe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

釉上彩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esmalte de color
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

glaze color
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चमक रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لون الصقيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

цвет глазури
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cor do esmalte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চকচকে রঙ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

couleur émail
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

warna menjadi sayu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Lasurfarbe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

釉薬の色
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유약 색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

werna glaze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu men
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படிந்து உறைந்த நிறம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खिडकी रंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sır rengi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

smalto di colore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kolor glazury
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

колір глазурі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

glazura de culoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώμα γάνωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glans kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glasyr färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glasur farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lasurfarbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LASURFARBE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Lasurfarbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lasurfarbe».

Exemples d'utilisation du mot Lasurfarbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LASURFARBE»

Découvrez l'usage de Lasurfarbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lasurfarbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der vollkommene Metall-Arbeiter oder die neue Goldgrube für ...
Eine hellgrüne Lasurfarbe auf Vlech. Man pulverlsire den trocknen destillirlen Grün» span, und bringe 4 Loth davon unter 12 Loth star» ken Weingeist, 2 Loth ganz weißen Kopalweingeist» firniß, '/^Loth, in Weingeist aufgelöste, Mastlxkör» ner ...
Carl Anton Hirschberg, 1835
2
Holzoberflächen am Bauwerk: Eigenschaften, Bearbeitung, ...
Herauswickeln Die Technik besteht darin, dass aus einem gleichmäßig dünn aufgetragenen Lasuranstrich durch Überwickeln mit einem handgroßen Ballen aus saugfähigem Papier, Textilgewebe, Schwamm oder Fischernetz Lasurfarbe aus ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2009
3
Technisch-chemisches Recept-Taschenbuch: enthaltend ... ...
M.) Fünfte Vorschrift. Hellrot!)« lasurfarbe auf Vlechwaaren, Man nehme i Loth Cochenille, zerstoße sie und lasse sie 14 Tage lang in der Wärme in Weingeist auflösen. Von Safflor, den man in Weingeist einweicht, nehme man die erste Farbe, ...
Emil Winckler, 1863
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Mit dieser Farbe muss der Wagen 2 Mal gestrichen werden, hierauf wird die Lasurfarbe aufgetragen. Die Lasurfarbe wird von Karmin oder Münchener Lack hergestellt, welche mit Terpentin gerieben und mit Schleiflack und Siccative verdünnt ...
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Mit dieser Farbe muss der Wagen 2 Mal gestrichen werden, hierauf wird die Lasurfarbe aufgetragen. Die Lasurfarbe wird von Karmin oder Münehener Lack hergestellt, welche mit Terpentin gerieben und mit Schleiflack und Siccative verdünnt ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Überlieferungen der Kunstgegenstände mit jener Lasurfarbe ausgestattet, welch« aus den Ruinen von Th«« ben in ... haben und auf uns übergebracht wurden, beurkunden die Dauerhaftigkeit dieser blauen Lasurfarbe aus Kupfer.
Johann Samuel Ersch, 1823
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Die schöne blaue Lasurfarbe aus Kupfer, welche neuerlich durch den königl. Iustizkommiss. Hrn. Kefcrstein in Halle wieder in Anregung gebracht, ist sehr alt. Sie war den Ägyptern, den Griechen und Römern schon zu ihrer Zeit bekant.
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1822
8
Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen
Am besten eignet sich Lasurfarbe. Die Farbe wird mit einer kleinen Stielbürste vom Stein aufgenommen und, nach Umkehrung der Bürste, etwas ins Bürsteninnere zurückgeschlagen, damit sie beim Überfahren des Drahtgitters nicht in dicken ...
Fritz Wiese, 2005
9
Chemisch-technisches Repertorium: übersichtl. geordnete ...
Dieser Marmor ist ganz verschieden ‚von dem vorher beschriebenen. Derselbe hat nur Steine, die alle rein und scharf begrenzt auf Grund oder Lasurfarbe stehen. Die Steine sind verschieden an Grösse, etwa von einem Stecknadelkopf bis ...
10
Die metallf?rbung und deren ausf?hrung
Braune Farben: Van Dykbraun, Rotbraun (Ocker), Sammetbraun (Ocker), rohe Sienna, gebrannte Sienna, rohe Umbra, gebrannte Umbra, Kasseler Braun ( sämtlich Deckfarben), brauner Krapplack (Lasurfarbe). Gelbe Farben: Kadmiumgelb ...
Georg Buchner

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LASURFARBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lasurfarbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Villingen-Schwenningen: 145 Apfelblütenblätter kreisrund angeordnet
Ihre Bodenarbeit "145 gefallene Apfelblütenblätter" mit übergroßen, aus Transparentpapier, Pappmaschee und Lasurfarben gefertigten Blatt-Elementen, die in ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
2
Fröhlich, intensiv leuchtende Lasurfarben, basierend auf ...
(18.11.2015) Ob auf Wänden im Kinderzimmer, Flur oder auf Holz - Lasurfarben mit Wachs gestalten und schützen gleichzeitig. Je nach gewünschter ... «Baulinks, nov 15»
3
Nimmt man zu viel Farbe, verläuft sie wie eine Nase bei Schnupfen
Um Farbe ins Spiel zu bringen, hat eine andere Gruppe die Möbel mit blauer Lasurfarbe angestrichen. Und die jungen Anstreicher lernten: Erst innen streichen ... «Niederrhein Nachrichten, nov 15»
4
Goch: Kleine Künstler in der Gustav-Adolf Schule
Danach wurde gesägt, montiert, genäht und schließlich wurden die Möbel bemalt. "Wir haben mit Lasurfarbe gearbeitet. So kann man noch erkennen, dass die ... «RP ONLINE, nov 15»
5
Geeste: Kunst zum Anfassen und Selbermachen
... Raku-Brandes vor, bei der die Keramikteile zunächst mit Lasurfarbe bemalt werden, um nach einer Zeit im Ofen in glühende und brennende Holzwolle gelegt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 15»
6
Wachsfiguren zeigen Krankheiten
Ich fühle mich wie ein Handwerker", so Widulin. Zuletzt wird die Form hauchdünn von hell nach dunkel mit Lasurfarbe bemalt. „Moulagen sind im Dazwischen. «Heilpraxisnet.de, mars 15»
7
Bau 2015: Drutex führt Holz-Alu-Fenster ein
Von der Innenseite her können die Fenster aus Kiefernholz oder Meranti gefertigt und mit deckenden (RAL-Palette) oder Lasurfarben gestrichen sein. «enbausa.de, janv 15»
8
Stelen erobern den Raum
Seine Stelen bestechen durch klare Formensprache, wieder andere sind aus Ytongstein und mit Gips überarbeitet, auch aus Aluminium oder mit Lasurfarbe ... «HNA.de, juil 14»
9
Schachspiel um den Erhalt der Macht
Zehn Paare sind in bunten Lasurfarben auf das in Holz auf Silbergrund gefertigte Kästchen aus der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts gemalt. Und wie in den ... «Mittelbayerische, mai 14»
10
Bühnenbildner Klaus-Ulrich Jacob Eine Welt aus Schleiernessel
„Schleiernessel lässt sich leicht falten und mit Lasurfarben bemalen“, beschreibt Klaus-Ulrich Jacob sein Lieblingsmaterial für Bühnenprospekte. Diesmal muss ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lasurfarbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lasurfarbe>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR