Téléchargez l'application
educalingo
Holzschutzmittel

Signification de "Holzschutzmittel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HOLZSCHUTZMITTEL EN ALLEMAND

Họlzschutzmittel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLZSCHUTZMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holzschutzmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLZSCHUTZMITTEL EN ALLEMAND

de préservation du bois

Les conservateurs de bois sont des substances actives ou des préparations contenant des substances actives destinées à empêcher l'attaque de bois ou de matériaux en bois par des organismes qui détruisent le bois ou de la coloration du bois ou pour lutter contre une telle attaque. Les revêtements tels que les vernis ou les peintures qui ne sont pas équipés de substances actives contre les organismes qui détruisent ou colorent le bois ou qui contiennent exclusivement des ingrédients actifs pour la protection intrinsèque du revêtement ne sont pas couverts par le terme «conservateurs du bois», bien qu'ils soient utilisés pour le traitement protecteur du bois. En outre, les moyens de protection du bois contre les rayures UV du soleil, les agents dits de protection contre les intempéries, et les moyens de protection de la surface du bois contre les taches, la saleté et la poussière avec effet décoratif simultané, les agents dits de finissage du bois, ne sont pas affectés aux conservateurs du bois. La directive européenne 98/8 / CE du 16.

définition de Holzschutzmittel dans le dictionnaire allemand

Moyens de conservation du bois contre les parasites, les influences climatiques, l'humidité, etc .; Sténographie: Protection du bois.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOLZSCHUTZMITTEL

Arzneimittel · Beförderungsmittel · Feinwaschmittel · Finanzmittel · Gleitmittel · Hilfsmittel · Kittel · Kommunikationsmittel · Kältemittel · Lebensmittel · Leuchtmittel · Lösemittel · Mittel · Nahrungsmittel · Pflanzenschutzmittel · Reinigungsmittel · Verkehrsmittel · Zahlungsmittel · drittel · mittel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOLZSCHUTZMITTEL

Holzschädling · Holzscheit · Holzschlag · Holzschliff · holzschlifffrei · Holzschneidekunst · Holzschneider · Holzschneiderin · Holzschnitt · holzschnittartig · holzschnitthaft · Holzschnitzer · Holzschnitzerei · Holzschnitzerin · Holzschopf · Holzschraube · Holzschuh · Holzschuppen · Holzschutz · Holzschwamm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOLZSCHUTZMITTEL

Bleichmittel · Eigenmittel · Fortbewegungsmittel · Frostschutzmittel · Futtermittel · Fördermittel · Geldmittel · Grundnahrungsmittel · Haushaltsmittel · Hausmittel · Heilmittel · Konservierungsmittel · Lernmittel · Naturheilmittel · Putzmittel · Schlafmittel · Spülmittel · Waschmittel · Werbemittel · Wundermittel

Synonymes et antonymes de Holzschutzmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOLZSCHUTZMITTEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Holzschutzmittel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZSCHUTZMITTEL»

Holzschutzmittel · Lack · Lasierung · Lasur · Lasurfarbe · holzschutzmittel · test · außen · stiftung · warentest · giftig · lösemittelhaltige · carbolineum · Wörterbuch · sind · Wirkstoffe · oder · wirkstoffhaltige · Zubereitungen · dazu · bestimmt · einen · Befall · Testberichte · öko · Oekotest · Anstriche · bioziden · Wirkstoffen · sollen · Holz · Schädlin · Verbraucherleitfaden · bundesministerium · für · BMELV · Referat · Bildquellen · Titelfotos · Gütegemeinschaft · Imprägnierter · Holzbauelemente · Bauchemie · ebay · eBay · tolle · Angebote · einkaufen · vorbeugender · bekämfender · holzschutz · Einsatzbereich · nichtragende · Holzbauteile · bewegliche · Holzgüter · Empfehlungen · Produktauswahl · anhand · praktischer · Kora · obermeier · holzöl · Hersteller · Produkten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Holzschutzmittel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOLZSCHUTZMITTEL

Découvrez la traduction de Holzschutzmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Holzschutzmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holzschutzmittel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

木材防腐剂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conservantes de la madera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wood preservatives
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लकड़ी परिरक्षकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافظة للأخشاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Антисептики для древесины
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conservantes de madeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঠ preservatives
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de préservation du bois
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengawet kayu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Holzschutzmittel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

木材防腐剤
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

목재 방부제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

preservatives kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất bảo quản gỗ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மரம் பாதுகாப்புகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वुड टिकवलेले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ahşap koruyucular
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

preservanti del legno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

środki do konserwacji drewna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Антисептики для деревини
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de protecție a lemnului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντηρητικά ξύλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houtpreserveermiddels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träskydds~~POS=TRUNC medel~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trebeskyttelsesmidler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holzschutzmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLZSCHUTZMITTEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Holzschutzmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holzschutzmittel».

Exemples d'utilisation du mot Holzschutzmittel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZSCHUTZMITTEL»

Découvrez l'usage de Holzschutzmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holzschutzmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Holzbeschichtung: Chemie und Praxis
Außenbekleidungen hinterlüften 2.4.2.3 Chemischer Holzschutz Chemische Holzschutzmittel und -verfahren sollten nur zur Anwendung kommen, wenn alle baulich konstruktiven Möglichkeiten des Holzschutzes ausgeschöpft wurden oder ...
Jorge Prieto, Jürgen Kiene, 2007
2
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
Chemischer Holzschutz Chemische Holzschutzmittel"' sind Gemische verschiedener chemischer Verbindungen, die einen Schutzeffekt gegen Pilze und Insekten sowie eine Herabsetzung der Entflammbarkeit bewirken 5 sollen.
Guido F. Moschig, 2008
3
Grundlagen der Bautechnik
Die öligen Holzschutzmittel enthalten schwer auswaschbare Teerölgemische und sind nur für trockenes Holz geeignet. Sie sind sehr wasserbeständig haben aber einen starken Eigengeruch. Geeignet sind sie nur zur Verarbeitung im Freien ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
4
DIN 1052 Praxishandbuch Holzbau: Mit CD-ROM - DIN 1052 im ...
5.7.2.1 Holzschutzmittel Tabelle 5-8: Gefährdungsklassen GK0 bis GK4 Insekten Holzzer-störende Pilze Aus- waschung Moder-fäule 0 1  2   3    4     Gefährdungs- klasse Als Holzschutzmittel sind nur solche Präparate definiert ...
A. Felkel, K. Hemmer, D. Kuhlenkamp, 2010
5
Holzbau: Details, Produkte, Beispiele
Bei Verwendung von splintfreiem Holz der Kiefer, Lärche oder Douglasie ist auch hier der chemische Holzschutz zu umgehen. Chemische Holzschutzmittel: Im Holzbau ist in jedem Fall dem konstruk— tiven Holzschutz der Vorrang zu geben,  ...
Theodor Hugues, Ludwig Steiger, Johann Weber, 2002
6
Europäischer Sanierungskalender 2007: Holzschutz, ...
Das Deutsche Institut für Bautechnik, Berlin (DIBt) erteilt für Holzschutzmittel eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung. Entsprechend der Landesbauordnung müssen neben Holzschutzmitteln zum vorbeugenden Schutz von Holz und ...
Venzmer,_Helmuth, 2007
7
Holzspielplätze: Planung, Konstruktion, Schäden, Instandhaltung
Chemisch vorbeugender Holzschutz beinhaltet die Verwendungvon Holzschutzmitteln, die gemäß Biozidprodukten Richtlinie 98/8/EG [1] wie folgt definiert werden: Holzschutzmittel sind „Produkte zum Schutz von Holz, ab dem Einschnitt im ...
DIN e.V., Huckfeldt,_Tobias, Rehbein,_Mathias, 2012
8
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
Man unterscheidet wasserlösliche, ölige und lösemittelhaltige Holzschutzmittel. Wasserlösliche Holzschutzmittel bestanden früher meist aus Hexafluorosilikaten (z.B. CuSiF6, MgSiF6), Hydrogenfluoriden (KHF2) oder Boraten (Na2B4O7).
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
9
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
Holzschutzmittel 394 zusätzlich zu den baulichen Maßnahmen nach DIN 68800- 2 durch chem. Maßnahmen geschützt werden“. Holz, das der Standsicherheit von Gebäuden dient, ist mit Präp. zu schützen, die ein amtliches Prüfzeichen des  ...
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014
10
Grundlagen des Bauingenieurwesens
Auf diese Weise entsteht ein sehr dauerhafter Anstrich. 1.4.4.10 Holzschutzmittel Holzschutzmittel sind nötig, um Holz vor tierischen (z.B. Hausbock, Nagekäfer, Borkenkäfer und Holzwespe) und pflanzlichen Schädlingen (Hausschwamm ...
Konrad Zilch, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLZSCHUTZMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holzschutzmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iv, P und E: Holzschutzmittel und ihre Zwecke
Holzschutzmittel ist nicht gleich Holzschutzmittel: Es gibt unterschiedliche Arten - je nachdem, wovor das Holz geschützt werden soll. Anhand der Buchstaben ... «Merkur.de, août 16»
2
1.000 Liter Gefahrgut bei Spedition JOHN ausgetreten - Bereich ...
Das im Tank befindliche Holzschutzmittel lief aus dem Tank über die Ladefläche auf den Boden vor einer Laderampe. Die sofort verständigte Feuerwehr sperrte ... «Osthessen News, juin 16»
3
Markt Rettenbach-Kirchensittenbach – Holzschutzmittel auf ...
Ein unbekannter Täter hatte schmieriges Holzschutzmittel auf die Straße gekippt. Noch bevor es zu einem Unfall kam und jemand verletzt wurde, hatte ein ... «New-Facts.eu, avril 16»
4
Giftiges Holzschutzmittel: Kita geschlossen
Holzschutzmittel in der Decke des Calvarienberg-Kindergartens verhindern seit geraumer Zeit, das die Tagesstätte genutzt werden kann. Deshalb bekommt der ... «Rhein-Zeitung, janv 16»
5
Weinstadt: Der Schnitzer von Strümpfelbach
Eine Garantie kann er natürlich nicht geben, da er in der Regel auf Holzschutzmittel verzichtet – und nur bei den Brettspielen Klarlack verwendet. „Wie lange ... «Zeitungsverlag Waiblingen, déc 15»
6
Holzschutz im Eigenheim : Krebserreger in Bestandsgebäuden und ...
Substanzen, die vor einigen Jahrzehnten in Holzschutzmitteln vorkamen. Giftige Ausdünstungen derartiger Stoffe sind bis heute nachweisbar und werden von ... «Münstersche Zeitung, nov 15»
7
Nach 58 Jahren noch erhöhte Schadstoffwerte durch Holzschutzmittel
Die giftigen Substanzen sind in Holzschutzmitteln enthalten, die nicht nur in diesem Gebäude, sondern in vielen älteren Häusern verwendet wurden. «kreiszeitung.de, oct 15»
8
Die Chemiekeule im Dachstock
Laut Testbericht deuten alle Indizien auf das verwendete Holzschutzmittel als ... Weil schwerflüchtige Verbindungen aus Holzschutzmitteln nur langsam in die ... «Beobachter, oct 15»
9
Berlin-Schöneberg: Giftiges PCP in Büros entdeckt: Polizeiabschnitt ...
Nach Angaben der Gewerkschaft der Polizei (GdP) war das Holzschutzmittel offenbar "vor etlichen Jahren oder gar Jahrzehnten" im Dachstuhl verwendet ... «Tagesspiegel, août 15»
10
Gift im Gymnasium: Dachsanierung gestoppt
... eine „deutlich erhöhte Konzentration“ des Insektizides Dichlordiphenyltrichlorethan (DDT) festgestellt worden, das auch als Holzschutzmittel verwendet wird. «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holzschutzmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/holzschutzmittel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR