Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lebensretterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEBENSRETTERIN EN ALLEMAND

Lebensretterin  Le̲bensretterin [ˈleːbn̩srɛtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENSRETTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lebensretterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEBENSRETTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebensretterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lebensretterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à sauver la vie. weibliche Form zu Lebensretter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebensretterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEBENSRETTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEBENSRETTERIN

Lebensprozess
lebensprühend
Lebensqualität
Lebensraum
Lebensrecht
Lebensreform
Lebensregel
Lebensreise
lebensrettend
Lebensretter
Lebensrettungsmedaille
Lebensrhythmus
Lebenssaft
Lebensschicksal
Lebensschwäche
Lebenssinn
Lebenssituation
Lebensspanne
Lebensspur
Lebensstandard

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEBENSRETTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Lebensretterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSRETTERIN»

Lebensretterin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden lebensretterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary zwölf Bänden Auflage Band Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Lebensretterin Seite kleinen niklas friedberg gesucht Niklas Friedberg Leben Familie Michael wurde innerhalb weniger Sekunden einem deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Video strafzettel für mediathek nicky wusste dass krankenhaus lande Hier sprang Nicky Poing eiskalten Chiemsee Männer retten Foto Jilg chiemgau Eigentlich wollte jährige heldin fußballplatz stern Sept bricht Bolzplatz zusammen

Traducteur en ligne avec la traduction de Lebensretterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEBENSRETTERIN

Découvrez la traduction de Lebensretterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lebensretterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebensretterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

救星
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salvavidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lifesaver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवन रक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنقذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спасатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salva-vidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ষাকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouée de sauvetage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lifesaver
190 millions de locuteurs

allemand

Lebensretterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

命の恩人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생명의 은인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lifesaver
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phao cứu sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lifesaver
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lifesaver
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cankurtaran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salvavita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ratownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рятувальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colac de salvare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυαγοσώστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewensredder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livräddare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livredder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lebensretterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEBENSRETTERIN»

Le terme «Lebensretterin» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lebensretterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lebensretterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lebensretterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEBENSRETTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lebensretterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lebensretterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lebensretterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSRETTERIN»

Découvrez l'usage de Lebensretterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebensretterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rawanni und die Mafiosi
Emma Baro. "Ich bringe dich erstmal zu meinen Freunden. Dort wird sich auch noch ein Plätzchen für dich finden." "Ich möchte aber keine Umstände bereiten." " Nein, das tust du nicht. Es ist das Mindeste, was ich meiner Lebensretterin als ...
Emma Baro, 2014
2
Sprint zurück ins Leben
2. Die. Lebensretterin: »Du. wirst. wieder. laufen!« Evelyn Mehlan war die Einzige, die auf Davids Hilfeschreie reagiert undihm durchihrbeherztesEingreifen wohldas Leben gerettet hat. Die 55-jährigeFrührentnerin, die zwei Herzinfarkte ...
David Behre, 2013
3
Isegrimm: vaterländischer Roman
Sie drückte ihr die Hand, machte eine Bewegung, als wolle sie ihr zu Füßen stürzen, ließ sich aber vom Gesühl des Dankes so überwallen, daß sie ihr unter einem Thränenstrom um den Hals siel, und sie versicherte: sie sei ihre Lebensretterin ...
Willibald Alexis, 1854
4
Hindernislauf: Geschichten aus einem Männerleben
als meine Lebensretterin betrachtet. Ich habe sie sehr verehrt. Später wurde sie von Altenahr nach Oberwinter versetzt. Dort durfte ich sie von Zeit zu Zeit besuchen. Jahre später, ich war schon um die zwanzig Jahre alt, hatte ich dort ein ...
Michael H. Fuhrmann, 2013
5
Die Mohrin: Roman von J. Satori Neumann
„Ich muß Ioni aufsuchen, meine Lebensretterin beschützen!" rief Georg leidenschaftlich aus, und verließ das Zimmer, während auch die Uebrigen laut durcheinander sagten: „Wir Alle wollen es, denn sie ist unschuldig!" und darauf dem heftig ...
Johanna Satori-Neumann, 1854
6
Ein armes Mädchen: Roman von August Schrader
Roman von August Schrader August Schrader. die Lebensretterin des würdigen Oberförsters. Agnes, Ihr Heldenmuth verdient den Brautkranz! — Noch bin ich nicht am Ziele ! schluchzte die Arme. Ein Klopfen an der Thür ließ sich vernehmen.
August Schrader, 1860
7
Isolde, das Frankenmädchen: Erzählung aus den Zeiten der ...
Ju fein heimatlihes Zelt endlih zurückgekehrt; fand er Jfolde; feine Lebensretterin; niht mehr. Da litt es ihn niht länger im väterlihen Zelte; Jfolde mußte er noh einmal fehen; um ihr; feiner Lebensretterin; vielleiht das leßte Mal feinen Dank zu  ...
Julius Glaubrecht, 1870
8
Aus heiterem Himmel
... Nachmitag stünde ein Zweitgespräch mit einer Bewerberin an. Die nebenbei auch noch seine Lebensretterin war, und allein schon deshalb von Antons Sekretärin zur Präsentation bei der Geschäftsführung der suchenden Firma geladen ...
Klaus Schlögl, Klaus gl, 2011
9
Jacob Sturm, oder: Tagebuch eines Dorfschulmeisters: ein ...
Und Concordia hat mich bei meinem Suchen ertappt und ift nun meine Hauptanklägerin geworden. Alle im„Dorfe - überhäufen mich mit Vorwürfen, Nur Sophie fieht none auf meiner Seite, Das gute Mädchen! Sie wurde meine Lebensretterin!
Gustav Nieritz, 1856
10
Regensburger Zeitung: 1845
„Meine Wobltbäterin und Lebensretterin wird das Vertrauen. das fie inOglu fefzt- nicht zu bereuen haben." Herzlich und offen, wie ich zu dem theuerften Freund geredet. fuhr ieh fort: „Wenn ich mit Euch in die Berge gehe, fo wage ich mich in ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENSRETTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebensretterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lebensretterin Nurdane Gürek bekommt Zivilcouragepreis
Alles ist gut“, sagt die bescheidene Lebensretterin. Mittlerweile haben sich Nurdane Gürek und Neli, so heißt die Mutter des verunglückten Kindes mit Vornamen ... «Dewezet.de, oct 16»
2
Dank an Lebensretterin des Kulturstadtrats
Dank an Lebensretterin des Kulturstadtrats. Im Speisesaal eines Hotels in Dienten am Hochkönig war es im Februar dieses Jahres zu einem dramatischen ... «NÖN.at, oct 16»
3
Leukämie überlebt: Ex-Model trifft Lebensretterin
Für viele Menschen mit Leukämie ist eine Knochenmarkspende die letzte Hoffnung. Dann wird weltweit ein passender Spender wie die Stecknadel im ... «t-online.de, sept 16»
4
Lebensretterin Desiree Schorer zieht Zweijährigen aus Wasser
Lebensretterin Desiree Schorer: Ein Dankeschön und Blumen vom OB und der Polizei. Desiree Schorer aus Ulm ist eine Lebensretterin. Sie hat am 14. August ... «Südwest Presse, sept 16»
5
Lebensretterin aus Feldkirch – Typisierungsaktion für Ünal am 10 ...
Wer gesund und zwischen 18 und 45 Jahre alt ist, über 50kg wiegt und noch nicht typisiert ist, kann ein Lebensretter für Ünal oder irgendeinen anderen der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, sept 16»
6
Prinz' Lebensretterin holte sich "richtig blutige Knie"
Prinz' Lebensretterin holte sich "richtig blutige Knie". Matthias Prinz war vor zwei Jahren beim Joggen zusammengebrochen. Foto: Juergen Joost. Matthias Prinz ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
7
Das ist die Lebensretterin von Sigmaringen
Das ist die Lebensretterin von Sigmaringen Nicole Stoll hat am vergangenen Sonntag beim Sigmaringer Konvikt einen Mann in der Donau vor dem Ertrinken ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
8
Yusra Mardini: Flüchtling, Lebensretterin, Olympionikin
Startseite » Allgemein » Yusra Mardini: Flüchtling, Lebensretterin, Olympionikin. Yusra Mardini: Flüchtling, Lebensretterin, Olympionikin. Der Krieg trieb sie aus ... «Islamische Zeitung, août 16»
9
Flüchtling, Lebensretterin und Olympia-Teilnehmerin
Vor einem Jahr flüchtete die 18-jährige Yusra Mardini nach Deutschland. Ihr Weg war so beeindruckend, dass Hollywood die Geschichte verfilmen wollte. «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
10
Ehepaar sucht Lebensretterin aus der Straßenbahn
Als er wieder zu sich kam, war sie schon verschwunden: Nachdem ein 65-Jähriger in der Straßenbahn zusammenbrach, leistete eine Frau Erste Hilfe und ... «Merkurist Mainz, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lebensretterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lebensretterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z