Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lebensrettend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEBENSRETTEND EN ALLEMAND

lebensrettend  [le̲bensrettend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENSRETTEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
lebensrettend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEBENSRETTEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «lebensrettend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lebensrettend dans le dictionnaire allemand

Contrer une menace mortelle Exemples d'un médicament qui sauve des vies Une aide rapide a sauvé des vies. einer tödlichen Bedrohung entgegenwirkendBeispieleein lebensrettendes Medikamentdie schnelle Hilfe hat sich lebensrettend ausgewirkt.

Cliquez pour voir la définition originale de «lebensrettend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEBENSRETTEND


Westend
Wẹstend
abwertend
ạbwertend
anhaltend
ạnhaltend
bedeutend
bede̲u̲tend 
belastend
belạstend
berufsbegleitend
beru̲fsbegleitend
einleuchtend
e̲i̲nleuchtend [ˈa͜inlɔ͜yçtn̩t]
fortschreitend
fọrtschreitend
geltend
gẹltend
gleichbedeutend
gle̲i̲chbedeutend
grenzüberschreitend
grẹnzüberschreitend
lang anhaltend
lạng anhaltend, lạnganhaltend
leuchtend
le̲u̲chtend
rückfettend
rụ̈ckfettend
stellvertretend
stẹllvertretend 
unbedeutend
ụnbedeutend 
vernichtend
vernịchtend
verpflichtend
verpflịchtend
wütend
wü̲tend 
zurückhaltend
zurụ̈ckhaltend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEBENSRETTEND

lebenspraktisch
Lebenspraxis
Lebensprinzip
Lebensproblem
Lebensprozess
lebensprühend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEBENSRETTEND

Händchen haltend
anderslautend
brütend
gebietend
geisttötend
gleichlautend
hell leuchtend
identitätsstiftend
inlautend
meistbietend
menschenverachtend
nervtötend
nicht leitend
nicht rostend
reitend
schmachtend
selbsthaftend
sinnstiftend
studienbegleitend
umweltbelastend

Synonymes et antonymes de lebensrettend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSRETTEND»

lebensrettend wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Lebensrettend französisch linguee bedeutender Erfolg zeigt wichtig arbeit Medair stärksten gefährdeten Menschen West Darfur deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons Übersetzungen PONS Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen kostenlosen viele weitere Arzneimittelüberwachung potenziell Eine effektive steht

Traducteur en ligne avec la traduction de lebensrettend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEBENSRETTEND

Découvrez la traduction de lebensrettend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de lebensrettend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lebensrettend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

救生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para salvar vidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lifesaving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संजीवनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنقذة للحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спасательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salva-vidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবনরক্ষাকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauver des vies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelamatkan nyawa
190 millions de locuteurs

allemand

lebensrettend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救命
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인명 구조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lifesaving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cứu sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிர்காப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवनदायी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayat kurtarıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salvavita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ratownictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рятувальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de salvare a vietii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάσωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewensredding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livräddnings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livredd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lebensrettend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEBENSRETTEND»

Le terme «lebensrettend» est communément utilisé et occupe la place 85.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lebensrettend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lebensrettend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lebensrettend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEBENSRETTEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lebensrettend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lebensrettend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lebensrettend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSRETTEND»

Découvrez l'usage de lebensrettend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lebensrettend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intensivmedizin
Atonie, funktio- neller Ileus, Pseudoobstruktion) Dekompression: ○ Endoskop ++ + oft lebensrettend und ○ Sonde ○ PEC oft operationsvermeidend ○ mechanische Cholestase ○ endoskopische Papillotomie/Steinextraktion +++ ○ Galleleck ...
Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Tobias Welte, 2014
2
Keine Opposition, Nirgends?: Linke in Deutschland nach dem ...
Ludger. Volmer. Schlammverkrustet. und. lebensrettend. Brauchen wir die GRÜNEN noch? Was unterscheidet sie von der SPD? Was heißt heute grünes Profil? So lauten die Standardfragen zur Zukunft der GRÜNEN. Verbalradikalismus und ...
Thomas Klein, 1991
3
Die Wiederkehr des Heiligen: Unsere Sehnsucht nach dem guten ...
Gesundheitsbewusstsein: Die. alte. Askese. ist. lebensrettend. Die Menschen gehen heute mit ihrer ... sie das Leben auch fördern kann. Das weiß man am besten von Kindern, bei Gesundheitsbewusstsein: Die alte Askese ist lebensrettend.
Johannes Pausch, Gert Böhm, 2009
4
Handbuch Der Toxikologie
Ebenso werden Präparate des Tabaks oder des indischen Hanfs gegenüber dem Chloroform und Chloral zurückstehen. e Endlich ist noch von der künstlichen Respiration angegeben. dass sie lebensrettend bei Strychninvergittung wirke.
Adam Joseph Kunkel
5
Das Neue Forever Young: Einfach jung bleiben mit dem ...
lebensrettend... ... manchmallebensverlängernd, manchmal dumm.Gentests mussman, wie so vieles, differenziert betrachten. Natürlich möchte man wissen, ob im Neugeborenen eine Stoffwechsel oder Hormonstörung schlummert, die das ...
Ulrich Strunz, 2014
6
Zeitschrift fur Hygiene und Infectionskrankheiten
Das stark agglutinierende Kronstädter Serum (l : 20000) zeigte bei der bakteriolytischen Prüfung einen hohen Gehalt an Bakteriolysinen; noch 0-5'Ing desselben löste das Pfeiffersche Phänomen aus und wirkte lebensrettend auf das ...
7
Taschenlehrbuch Humangenetik
Präventive und kosmetische Operationen kommen ebenfalls zum Einsatz, sie werden jedoch teilweise kontrovers diskutiert. Lebensrettende Chirurgie. Lebensrettend sind chirurgische Maßnahmen bei an- geborenen Herzvitien und Strikturen ...
Jan Diether Murken, Tiemo Grimm, Elke Holinski-Feder, 2011
8
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
Atropin i. v. kann lebensrettend sein und wird nach Wirkung dosiert (2 – 5 mg alle 10 – 15 min, z. B. bis zum Sistieren der Hypersalivation/Bradykardie). Parkinson- Syndrom: Zur Behandlung der Symptomatik des Morbus Parkinson werden ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
9
Mitfühlend leben: Mit Selbst-Mitgefühl und Achtsamkeit die ...
... zeitweilig sehr nützlich, vielleicht sogar lebensrettend, aber überflüssig, sobald eine andere Situation eintritt, in der es gerade lebensrettend ist, wieder loszulassen. Das Hilfsmittel hat seinen Dienst getan und wird durch ein anderes ersetzt.
Erik van den Brink, Frits Koster, 2013
10
Leben mit bipolaren Störungen: Manisch-depressiv: Wissen, ...
Die Folge war, dass unsachliche und falsche Darstellungen dieser Therapiemethode Ängste schürten und Patienten sowie Angehörige verunsicherten. Die EKT kann lebensrettend sein Die elektrokonvulsive Therapie (EKT) stellt bei akuten ...
Peter Bräunig, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENSRETTEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lebensrettend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erste Hilfe als Schulfach?
Im Falle eines Herzinfarkts kann schnelle Hilfe lebensrettend sein. Doch viele zögern aus Angst, etwas falsch zu machen. Deshalb fordern Rettungsdienste ... «SWR Nachrichten, oct 16»
2
Lebensrettende Drohnen: Reanimation aus der Luft
Studenten einer holländische Universität entwickelten eine Drohne, die Leben retten kann. In den Gehäuse der Drohne ist ein Defibrillator eingebaut. So sollen ... «CHIP Online, sept 16»
3
Treffen von Stammzellenspender und Empfänger: "Ich musste ihn ...
Als er erfuhr, dass seine Zellen für einen leukämiekranken Menschen passten und lebensrettend sein könnten, zögerte er keinen Moment. Auch er wollte den ... «SWR Nachrichten, sept 16»
4
Wenn Angst krank macht
Der Mensch ist ein sensibles Wesen – wie sehr, das zeigt sich an seinen Ängsten. Denn obwohl urmenschlich und lebensrettend, kann die Angst den Alltag ... «Onetz.de, sept 16»
5
50 Jahre nach der OP: Herzpatient sagt Danke
Genau 50 Jahre nach seiner lebensrettenden Operation, ist der 57-Jährige am Montag nach Göttingen gekommen, um sich zu bedanken - "dafür, dass ich lebe". «NDR.de, sept 16»
6
Dramatische nächtliche Hubschrauberrettung am Dachstein
Dabei dürfte sich der nachtflugtaugliche Libelle-Polizeihubschrauber aus Klagenfurt als lebensrettend erwiesen haben. Die Maschine landete im Tal und flog ... «salzburg24.at, juil 16»
7
Muss ich Angst vor einem Wespenstich haben?
Die Anwendung des Notfallsets ist daher lebensrettend, bis der Notarzt eintrifft. Da jedes Jahr immer noch Menschen nach einem Insektenstich an den Folgen ... «B.Z. Berlin, juin 16»
8
Lebensrettend: Jetzt kommt der Zwei-Stufen-Notruf!
Die Zahl der Rettungseinsätze steigt auf über 400 000 pro Jahr, nicht selten braucht der Krankenwagen viel zu lange. Oft ist nicht klar, wie schlecht es dem ... «Berliner Kurier, juin 16»
9
Arbeitsplatz: Strengere Grenzwerte für krebserregende Chemikalien ...
Arbeitsplatz: Strengere Grenzwerte für krebserregende Chemikalien lebensrettend. Die EU-Kommission will neue oder strengere Belastungsgrenzen für 13 ... «PersonalPraxis24.de, mai 16»
10
Verdacht auf Herzinfarkt: Richtige Reaktion kann lebensrettend sein
Anhaltende heftige Schmerzen in der Brust sollte man immer als Notfall betrachten: Wenn dahinter ein Herzinfarkt steckt, gilt es, so früh wie möglich Hilfe von ... «Onmeda, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. lebensrettend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lebensrettend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z