Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Léopoldville" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÉOPOLDVILLE EN ALLEMAND

Léopoldville  [le…ˈviːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LÉOPOLDVILLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Léopoldville» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Léopoldville dans le dictionnaire allemand

ancien nom de Kinshasa. früherer Name von Kinshasa.

Cliquez pour voir la définition originale de «Léopoldville» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LÉOPOLDVILLE


Baskerville
Bạskerville […vɪl]
Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bidonville
[bidõˈvil]
Bouteille
[buˈtɛːj(ə)] 
Brazzaville
[brazaˈvil] 
Brille
Brịlle 
Grille
Grịlle 
Kalville
Kalvịlle
Libreville
[librəˈvil] 
Lille
[liːl] 
Marseille
[marˈsɛːj] 
Melville
Mẹlville […vɪl] 
Mille
Mịlle
Pastille
Pastịlle
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
Vaudeville
[vodəˈviːl]  , französisch: [vodˈvil]
en famille
[ãfaˈmij] 
stille
stịlle
vanille
[vaˈnɪljə]  , auch: [vaˈnɪlə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÉOPOLDVILLE

Leontiasis
Leontopodium
Leopard
Leopardenfell
Leopardin
Leopold
Leopoldi
Leopoldina
Leopoldine
Leopolditag
Leotard
lepidoblastisch
Lepidodendron
Lepidolith
Lepidomelan
Lepidopteren
Lepidopterologe
Lepidopterologie
Lepidopterologin
Leporello

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÉOPOLDVILLE

Apostille
Bredouille
Chenille
Coquille
Corneille
Destille
Dille
Espadrille
Faille
Flottille
Kamille
Medaille
Patrouille
Pille
Portefeuille
Ratatouille
Sonnenbrille
Spille
Wille
paille

Synonymes et antonymes de Léopoldville dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÉOPOLDVILLE»

Léopoldville Grammatik wörterbuch léopoldville wiktionnaire ville intérieure contient maisons rues places habitants nouvelle Kinshasa jadis Banque Bruxelles Cathédrale juillet aujourdhui blog Mwana Mboka retrace histoire universal lexikon deacademic Hauptstadt Demokratischen Republik Kongo Name Stadt Demokratische Dday odyssée torpillage réseau canopé boots allemands veillent font mouche nombreuses reprises convois souvent formés bateaux civils comme navire Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Léopoldville à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÉOPOLDVILLE

Découvrez la traduction de Léopoldville dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Léopoldville dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Léopoldville» en allemand.

Traducteur Français - chinois

利奥波德维尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leopoldville
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leopoldville
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Leopoldville
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوبولدفيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Леопольдвиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leopoldville
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Leopoldville
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Léopoldville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leopoldville
190 millions de locuteurs

allemand

Léopoldville
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Leopoldville
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Leopoldville
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leopoldville
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leopoldville
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லியோபோல்ட்வில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Leopoldville
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Leopoldville
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leopoldville
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leopoldville
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Леопольдвіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Leopoldville
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leopoldville
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leopoldville
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Léopoldville
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leopold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Léopoldville

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÉOPOLDVILLE»

Le terme «Léopoldville» est communément utilisé et occupe la place 73.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Léopoldville» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Léopoldville
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Léopoldville».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÉOPOLDVILLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Léopoldville» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Léopoldville» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Léopoldville en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÉOPOLDVILLE»

Découvrez l'usage de Léopoldville dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Léopoldville et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Kongo bestimmte mein Leben
Alles, was nach Léopoldville oder Stanleyville ging, wurde über Matadi verschifft, dort auf so genannte Camions, also Lastwagen, verladen und weiter nach Léopoldville verbracht. Die Ware für diese Stadt selbst blieb natürlich dort, und die ...
Ansgar Werner, 2008
2
Gott und die Krokodile: Eine Reise durch den Kongo
Léopoldville ist noch eine Kleinstadt mit kaum 20 000 Einwohnern, als sich Anfang April 1921 in Windeseile die Nachricht von einem Wunderheiler, einem Gottgesandten, verbreitet. Das Ende des ersten Weltkriegs liegt drei Jahre zurück , die ...
Andrea Böhm, 2011
3
Realworld: Stadion der Märtyrer ; Thriller
Max. Redcliff und Sharon Stockwell gingen in den Keller des Blockhauses und suchten nach Hinweisen. Sharon schaltete das Kellerlicht ein. »Sehen Sie. Hier ist ein Büro. Da in der Ecke.« Sie standen beide im Kellergang neben einem ...
Michael Morten, 2006
4
Handbuch der Diplomatie, 1815-1963: Auswärtige Missionschefs ...
1894 Gesandtschaft aufgehoben Z A I R E République du Congo (Léopoldville,' 1960-1966) République Démocratique du Congo (1966-1971) République du Zaïre (seit 1971) Hauptstadt.' Léopoldville (1960-1966) Kinshasa (seit 1966) Bonn ...
Tobias C. Bringmann, 2001
5
Geographica helvetica
d'Or] et Léopoldville [46]. Ces colonies se trouvent en général sur k côte*93 plus accessible, et les Suisses sont surtout des hommes adultes. Plus de 65 % des émigrants qui partent pour l'Afrique occidentale sont des jeunes gens de 20 à 30  ...
6
Globus
gelegenen Öffnung auf der Karte darstellt. Diese Verhältnisse führten dazu, dafs der ganze Stromverkehr sich am Stanley-Pool staute, dafs Léopoldville nicht nur der Sitz der Verwaltung, sondern auch der Hauptstapelplatz und einzige ...
7
Education, physical activities and sport in a historical ...
C'était uniquement l'enseignement secondaire général qui permettait aux filles d' entamer éventuellement des études supérieures. D. Soyer-Poskin, o.c., 137-138. 25. "Association Royale Sportive Congolaise" 1919-1948. (Léopoldville, 1948) ...
International Standing Conference for the History of Education. Conference (14a : 1992 : Barcelona), Cataluña. Secretaría General del Deporte, 1992
8
Jehovas Zeugen in Europa - Geschichte und Gegenwart. Band 1
Gaspar d'Almeida, Congresso Evangélico Missionário da África Ocidental realizado na cidade de Léopoldville, Congo Belga, de 13 a 24 de Julho de 1946 – Diário duma Viagem [Evangeli- kaler Missionarkongress in Westafrika, abgehalten ...
Gerhard Besier, Katarzyna Stokłosa, 2013
9
Bis zur bitteren Neige
Der schwerere Weg.Das ist Hamburg. Der leichtere Weg. Dasist Léopoldville. Der leichtere Weg. Der schwerere Weg. Ich bin ihn schon einmal gegangen, denleichteren Weg. Am9. November 1938. Im Berliner Tiergarten. Eine Stunde lang.
Johannes Mario Simmel, 2012
10
Nalingí yó
Bei einem Glas Primus erzählte mir der sympathische Kinois über seine Heimatstadt: Kinshasa ist aus der 1881 von Stanley und Braconnier errichteten Station Léopoldville und den beiden Dörfchen Kintamo oder Kitambo und Kinschassa ...
Franz Xaver Musil, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÉOPOLDVILLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Léopoldville est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Siege of Jadotville
The actions of an Irish UN military mission sent to a small mining town in the Katanga region of Congo-Léopoldville in the 1961 faced the same fate until a ... «Under the Radar Mag, oct 16»
2
Neue Spur zum mysteriösen Flugzeugabsturz von Dag Hammarskjöld
Beim Zwischenstop in Léopoldville (heute Kinshasa) wurde lediglich ein Einschussloch festgestellt. Hammarskjöld setzte seine Reise fort, um den von Belgien ... «Telepolis, août 16»
3
50 Jahre Kinshasa - in Momentaufnahmen
Vor fünf Jahrzehnten wurde Léopoldville in Kinshasa umbenannt. Die Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo (DRK) ist nach Lagos und Kairo die ... «Deutsche Welle, juin 16»
4
Födelseplatsen för hiv hittad
Staden, som nu har lokaliserats som grogrund för hiv, hette vid den tiden Léopoldville och var huvudstaden i Belgiska Kongo. I dag heter staden Kinshasha och ... «Natgeo, juin 16»
5
Archive: Emeutes de janvier 1959 à Léopoldville, et Almok par ...
Suite à l'interdiction d'une réunion de l'ABAKO, « Association des Bakongo pour l'unification, la conservation et l'expansion de la langue kikongo », fondée en ... «RFI, janv 16»
6
Départ il y a 90 ans du 1er vol Bruxelles-Léopoldville
Il y a 90 ans s'envolait de Bruxelles le premier vol d'un avion belge à destination du Congo alors belge, un Handley Page w8 de la compagnie Sabena qui mit ... «Le Vif, févr 15»
7
Ursprung im Kongo So hat sich das HI-Virus in Afrika ausgebreitet
Die ältesten HIV-Sequenzen stammen aus zwei Blutproben, die Ende der 50er-Jahre in Kinshasa – damals Léopoldville – entnommen wurden, der Hauptstadt ... «DIE WELT, oct 14»
8
Robert Lebeck: Ein großer Fotograf ist tot : Der Reporter als Flaneur
... am richtigen Ort. Im Sommer 1960 sah Robert Lebeck bloß noch das Heck des polierten Cabrio, in dem sich König Baudouin durch Léopoldville fahren ließ. «Tagesspiegel, juin 14»
9
UN-Generalsekretär wurde womöglich abgeschossen
Mit 16 Passagieren war Dag Hammarskjölds Douglas DC-6 am 18. September 1961 in Léopoldville, dem heutigen Kinshasa, gestartet. Ziel war Ndolo im ... «DIE WELT, sept 13»
10
Kongo – 50 Jahre Unabhängigkeit: Die Freiheit wird 50
Juni 1960 in Léopoldville: Belgiens König Baudouin I. in einer offenen Limousine auf dem Weg zur Unabhängigkeitsfeier im kongolesischen Parlament. «ZEIT ONLINE, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Léopoldville [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leopoldville>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z