Téléchargez l'application
educalingo
Libyer

Signification de "Libyer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LIBYER EN ALLEMAND

[ˈliːby̆ɐ]  , auch: [ˈliːbi̯ɐ] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBYER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Libyer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIBYER EN ALLEMAND

libyen

Les Libyens étaient et sont décrits comme suit: ▪ Les peuples nord-africains des Aborigènes berbères dans la région de la Libye d'aujourd'hui, également appelé Libu-Berber, le terme englobe toutes les tribus berbères de l'est. ▪ Certaines tribus apparaissent dans des rapports anciens à la fois comme voisins des Carthaginois et des Égyptiens, Par exemple, les garamants, dont les descendants sont les Touaregs, vivant maintenant au Sahara. D'autres tribus mentionnées dans Hérodote étaient les nasamones, Gindians, Lotophages, Machyans, Maxyers, Makers, tous les éleveurs nomades. Comme dans le sens large avec la Libye, toute l'Afrique du Nord, à l'exception de l'Égypte, a été désignée. Dans le monde antique, les Romains et les Byzantins comprenaient également les Ausériens Maures et Numidiens, Gerawa, Getuler, Massasylier, Massylier au Maroc, en Algérie et en Tunisie parmi les Libyens compté. Plus tard, les Byzantins et les Arabes comprenaient les tribus des Hawwara, Kutuma, Zenata, Luwata, Matjara, Matmata, Nefzawa, Mazata, Senhadscha et Wartadschdschuma aux Libu Berbers. Luwata est un Berberwort pour "Libyer".

définition de Libyer dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIBYER

Bayer · CD-Player · Conveyer · DVD-Player · Displayer · Flyer · Foyer · Global Player · Highflyer · Layer · Longplayer · MP3-Player · Meyer · Musikplayer · Player · Plädoyer · Speyer · Sprayer · Troyer · Zuckmayer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIBYER

Liberum Arbitrium · libidinisieren · Libidinist · Libidinistin · libidinös · Libido · Libra · Librarius · Libration · Libresso · librettisieren · Librettist · Librettistin · Libretto · Libreville · Libri · Liburne · Libussa · Libyen · Libyerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIBYER

Abschlussplädoyer · Adapter · After · Center · Cover · Culemeyer · Graffitisprayer · Order · Paraguayer · Per · Savoyer · Super · Teleplayer · Theaterfoyer · Uruguayer · User · der · her · per · super

Synonymes et antonymes de Libyer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIBYER»

Libyer · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · wurden · werden · bezeichnet · nordafrikanische · Völker · berberischen · Ureinwohner · Gebiet · heutigen · Libyen · auch · Libu · Berber · genannt · Begriff · umfasst · alle · östlichen · Berberstämme · spanisch · für · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Übersetzungen · Dict · libyer · dict · wiktionary · Referenzen · weiterführende · Informationen · Wissenschaftlicher · Dudenredaktion · Hrsg · Duden · Deutsches · Universalwörterbuch · Auflage · Drama · asylheim · unterlassene · hilfeleistung · plauen · Febr · Nach · eines · Libyers · einem · Plauener · Asylbewerberheim · ermittelt · Polizei · gegen · einen · Wachmann · wegen · unterlassener · aktuelle · news · hintergründe · bilder · stern · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos · Videos · Thema · finden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Demonstrationen · protestieren · mandatsverlängerung · Libyen · kehrt · keine · Ruhe · Tausende · Menschen · Freitag · längeres · Parlamentsmandat · Neuwahlen · Medizinische · behandlung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Libyer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LIBYER

Découvrez la traduction de Libyer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Libyer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Libyer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

利比亚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

libio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Libyan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लीबिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليبي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ливийский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

líbio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লিবিয়ান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

libyen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Libya
190 millions de locuteurs
de

allemand

Libyer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リビア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

리비아의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Libyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Libya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லிபிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लिबियन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Libya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

libico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

libijski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лівійський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

libian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λίβυος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Libiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

libyska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

libyske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Libyer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBYER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Libyer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Libyer».

Exemples d'utilisation du mot Libyer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIBYER»

Découvrez l'usage de Libyer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Libyer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imago Aegypti, Band 1:
Es handelt sich hier dem Augenschein nach um Libyer, die als Viehhirten in friedlicher Absicht nach Ägypten gekommen sind. Vielleicht haben sie tatsächlich Beni Hassan erreicht, um hier sesshaft zu werden. Die heute nicht mehr lesbare  ...
Gunter Burkard, Friedrich Junge, Alexandra Verbovsek, 2005
2
Libyer: Muammar Al-Gaddafi, Claudio Gentile, Mussa Kussa, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Aegypten und die Bücher Mose's
Das auf den Monumenten häufig wiederkehrende Volk der Punt muss also den Arabern gleichgesetzt werden ; ihr Name klingt genau mit dem Put der Völkertafel zusammen, und diese bringt auch den der Libyer ziemlich treu in der auf den ...
Georg Moritz Ebers, 1868
4
Aegypten und die Bücher Mose's, sachlicher Comm. zu den ...
Das auf den Monumenten häufig wiederkehrende Volk der Punt muss also den Arabern gleichgesetzt werden ; ihr Name klingt genau mit dem Put der Völkertafel zusammen, und diese bringt auch den der Libyer ziemlich treu in der auf den ...
Georg Moritz Ebers, 1868
5
Bibel-Lexikon Realworterbuch zum Handgebrauch fur Geistliche ...
die syrische und das Targum das Wort bei, die LXX bieten scheinbar dafür Libyer , was der Araber der Polyglotte, der nach den LXX gearbeitet hat, benutzt und in Rub«, (Nubier) verwandelt hat. Obwol sich nun diese Deutung auch in der ...
Daniel Schenkel, 1869
6
Bibel-Lexicon: Realwörterbuch zum Handgebrauch für ...
die syrische und das Targum das Wort bei, die H,XX bieten scheinbar dafür Libyer, was der Araber der Polyglotte, der nach den I^XX gearbeitet hat, benutzt und in Xud» (Nubier) verwandelt hat. Obwol sich nun diese Deutung auch in der  ...
Daniel Schenkel, 1869
7
Das phönizische Alterthum
Z. Ackerbauende Libyer. Im Norden von den nomadischen Stämmen wohnten fast der ganzen afrikanischen Küste entlang, an einzelnen Stellen bis tief ins Binnenland hinein, Libyer, wie die Griechen, Afri oder Africani, wie die Römer diese ...
Franz Carl Movers, 1850
8
Die Phönizier: Untersuchung über die Religion und die ...
Ackerbauende Libyer. Im Norden von den nomadischen Stämmen wohnten fast der ganzen afrikanischen Küste entlang, an einzelnen Stellen bis tief ins Binnenland hinein, Libyer, wie die Griechen, Afri oder Africani, wie die Römer diese ...
Franz Carl Movers, 1850
9
Lexikon der untergegangenen Völker: Von Akkader bis Zimbern
Libyer. Der Name der Libyer (Altlibyer) wurde im Altertum auf alle Populationen bezogen, die westl. von Ägypten lebten (s. Karte S.194–195). Deren Siedlungsgebiete wurden unter dem antiken Namen Libya (Libyen) zusammengefaßt.
Harald Haarmann, 2012
10
Weltgeschichte
Von den Garamanten berichtet Herorot, daß sie die Höhlen bewohnenden Aethiopier, die schnellfüßigsten unter allen Menschen, mit Viergespannen jagten , um sie als Sklaven zu verlausen. VonEgypten bis zum Tritonsee, waren die Libyer ...
Gustav Struve, 1853

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBYER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Libyer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Libyer vermissen Leben unter Gaddafi
Die Bürger des infolge der Bürgerkriegswirren in Chaos gestürzten Libyens wünschen sich die Zeit von Staatschef Muammar Gaddafi zurück. Damals herrschte ... «Contra Magazin, oct 16»
2
Chaos und Krieg: Libyer bereiten sich auf die Flucht nach Europa vor
Die UN berichtet, dass etwa 230.000 Libyer auf Listen stehen, wonach sie nach Italien auswandern wollen. Das Land ist seit dem Sturz von Gaddafi zerstört. «FinanzNachrichten.de, sept 16»
3
Libyer von Syrern in Brilon krankenhausreif geschlagen
Brilon. Bei einer Massenschlägerei in der Briloner Innenstadt ist am Donnerstagabend ein Mann aus Libyen von mehreren Syrern schwer verletzt worden. «Derwesten.de, août 16»
4
Libyen: Der verdeckte Krieg des Westens
Libyer stehen bei einem abgeschossenen französischen Helikopter: Gestern gab die französische Regierung zu, dass ihre Spezialeinheiten in Libyen aktiv sind ... «RT Deutsch, juil 16»
5
Libyer greift Polizistin an
„Die Frau wollte eigentlich selbst nur schlichten“, vermutet die Polizistin. Dazu habe die sich zwischen ihren Freund und den 35-jährigen Libyer gestellt. «sz-online, juil 16»
6
Schlägerei am Holzmarkt | Libyer knüppeln Syrer in Bautzen nieder
Bautzen – Heftige Auseinandersetzung zwischen Flüchtlingen aus Libyen und Syrien in Bautzen. Eine Gruppe Nordafrikaner griff in der Nacht die Vorderasiaten ... «BILD, juin 16»
7
Human Rights Watch: "Islamischer Staat" exekutiert Dutzende Libyer
Wegen angeblicher Hexerei oder Spionage hat der IS mindestens 49 Libyer hingerichtet. In Sirte spielten sich "Szenen des Horrors" ab, berichtet Human Rights ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
Die gespaltene Nation
Seit Ausbruch des Bürgerkrieges vor zwei Jahren haben die meisten Libyer ihre politischen Erwartungen drastisch zurückgeschraubt. Die passionierten Reden ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, avril 16»
9
Libyer packen bei der Wätas mit an
Ein Nachbar gab ihm den Tipp: Als Abdualminem Omran erfuhr, dass die Wätas Flüchtlinge einstellen will, schrieb er eine E-Mail an die Olbernhauer Firma. «Freie Presse, avril 16»
10
Guantanamo: Zwei Libyer in den Senegal ausgeflogen
Sie saßen länger als ein Jahrzehnt im US-Haftlager Guantanamo Bay auf Kuba ein: Die USA haben zwei Männer aus Libyen freigelassen und sie in den ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Libyer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/libyer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR