Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lisseuse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LISSEUSE

französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LISSEUSE EN ALLEMAND

Lisseuse  [lɪˈsøːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LISSEUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lisseuse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LISSEUSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lisseuse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lisseuse dans le dictionnaire allemand

dans la machine à filer peignée pour étirer, laver et sécher le matériel de filage. in der Kammgarnspinnerei Maschine zum Strecken, Waschen und Trocknen des Spinngutes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lisseuse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LISSEUSE


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Causeuse
[koˈzøːzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Connaisseuse
[kɔnɛˈsœzə]
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Diseuse
[diˈzøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Hypnotiseuse
[…ˈzøːzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LISSEUSE

Lismer
lispeln
Lispelton
Lispler
Lisplerin
Lissabon
Lissabonner
Lissabonnerin
lissabonnisch
Lisse
lissieren
List
Liste
listen
Listenauszug
Listenführer
Listenführerin
Listenführung
listenmäßig
Listenplatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LISSEUSE

Aalreuse
Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Chauffeuse
Chronique scandaleuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Gasschleuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Luftschleuse
Pleureuse
Posticheuse
Trompeuse
Wassergeuse

Synonymes et antonymes de Lisseuse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LISSEUSE»

Lisseuse Grammatik wörterbuch lisseuse Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher gleichbed eigtl Glätterin lisser ↑lissieren Kammgarnspinnerei Maschine Strecken französisch Franzosisch Siehe auch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schreibt http Waschen Trocknen gekämmter Wolle Dict für dict словари энциклопедии на академике féminin Machine employée pour cuir papier carton étoffes Appareil servant lissage caillé atelier teste buch gironde frankreich Atelier Beiträge Teste Buch echten Leuten Yelp kannst angesagte oder neue Locations linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Lisseuse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LISSEUSE

Découvrez la traduction de Lisseuse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lisseuse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lisseuse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Lisseuse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lisseuse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lisseuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lisseuse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lisseuse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lisseuse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lisseuse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lisseuse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lisseuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lisseuse
190 millions de locuteurs

allemand

Lisseuse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lisseuse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lisseuse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lisseuse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lisseuse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lisseuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lisseuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lisseuse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lisseuse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lisseuse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lisseuse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lisseuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lisseuse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lisseuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lisseuse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lisseuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lisseuse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LISSEUSE»

Le terme «Lisseuse» est communément utilisé et occupe la place 100.648 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lisseuse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lisseuse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lisseuse».

Exemples d'utilisation du mot Lisseuse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LISSEUSE»

Découvrez l'usage de Lisseuse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lisseuse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Melliand textilberichte
Für das Chlorierungsverfahren ist die Fleissner-Lisseuse mit einem entsprechenden Foulard mit Rutsche aus chlorbeständigem Hart PVC ergänzt ( Abb. 2). In Zusammenarbeit mit der BASF' wurde ein Kontinueverfah- ren zum Färben von ...
2
Melliand Textilberichte International
Das Auswaschen erfolgt auf einer Lisseuse üblicher Bauart. Die ersten zwei Abteile werden mit einer 70° C heißen Flotte beschickt, die im Liter 1 cm3 Natronlauge 38° Be, 1 g Hydrosulfit konz. BASF und 1 g Nekanil AC spezial enthält.
3
Handwörterbuch der Textilkunde aller Zeiten und Völker
Lisseuse (franz. „Glätterin“), in der Kammgarnspinnerei Name für die Wasch- und Plättmaschine, welche die in Bänder verwandelte Wolle mit Seifenwasser wäscht , um das vor dem Kämmen hineingebrachte Oel zu entfernen, dann spült und ...
Max Heiden, 2012
4
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
To place the iibbands and linipins, to place tho rails etc Lisseuse f (F11. de la laine longue) Dae Plattmaschine. Glazing-calendei. Lisàerons m. pl., Lamettes, Lnttesf pl. de ln lame du métier n tisser. Dtc Stube, Sehàfte. Shafts pl. Iiiñsoir т.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
5
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
B. auf Kammzügen in einer Lisseuse, diese Arbeitsweise erfordert danach aber eine Trocknung des behandelten Materials. 2.5.3 Prüfmethoden 2.5.3.1 Prüfungen am Präparationsmittel Präparationen können und werden heute einer sehr ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
6
Leben und Regierung des Pabstes Leo des Zehnten, übers. von ...
Jndeß scheint er weder dem Papste günstig gewe- Isl Kois, SOLurreiit vsrj« tot » K arize posts« , <^u«t I>pxssruin iuiere' sgmina l'Kermop^lss. Reo tibi, <^u«t seit» populo «tstucre <)uiritui» Lisseuse «clversu» sst tu«rillt tskulse. / q) ^«S. 8t«r.
William I Roscoe, 1818
7
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Lisière (f.) Saum, Kante (an Kleidern u.ä.). Lisseuse (f.) in der Kammgarnspinnerei eine Maschine zum Strecken, Waschen und Trocknen des Spinngutes. Litze schmales, glattes oder gemustertes Flachgeflecht in Bandform aus mehreren sich ...
Eberhard Wadischat, 2008
8
Lehrbuch des gesammten heutigen gemeinen deutschen Privatrechts
VIerviU« zz) , LusasZS ; 2t» «erri. Eine Sammlung älterer 6«>>t. v. Berri ift''rks«. Mäikiör» les »ncienue« L««t. ^« lteeri. tLzg. i/j) ? 0 u t » n I iu «Oos. LIsseuse« Oom. 1677. 15) Lout. clu re5S«rd il» pari. >I« Luieuus, 1768. 16) k'errauUs I» cons.
Romeo Maurenbrecher, 1840
9
Textil-rundschau
Zweiwalzen-Färbefoulard oder Saugtrommel-Im- prägnieraggregat, Dämpfer, Lisseuse mit vier oder fünf Bädern, Trockenanlage. Flelssnkr Impregnation Bö« Fleissner Steamer Backwashlng Machincty Two-Bowl Padding Mangl« Fleissner  ...
10
Textilhilfsmittel: ihre chemie, kolloidchemie und anwendung
Von kolloidchemischem Standpunkt aus betrachtet sind die Anforderungen an das Waschmittel bei der Kammzugwäsche, die auf der Lisseuse erfolgt, wesentlich kleiner als bei der Roh woll wasche. Es handelt sich um die Entfernung von ...
August Chwala, Robert Haller, 1939

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LISSEUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lisseuse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TOUPRET TX 140® 2 en 1 Le premier enduit « spécial pièces ...
TX 140® 2 en 1 prêt à l'emploi est facile à appliquer : au couteau, à la lame à enduire ou à la lisseuse directement sur le support, sa formule enrichie évite ... «Batiweb.com, sept 16»
2
Michael Kiwanuka – Love & Hate
Le son du Londonien n'a pas été endommagé par la lisseuse Mouse et Love & Hate dispose d'un son sensationnel au service de chansons extrêmement ... «Soul Kitchen, juil 16»
3
VM béton développe sa gamme déco
J'ai testé une nouvelle lisseuse électrique pour surfacer les bétons poreux. C'est génial. Plus besoin se mettre à genoux, donc moins de pénibilité et je gagne ... «Batirama.com, sept 15»
4
Amazon Kindle Voyage
Si vous possédez déjà une lisseuse Kindle Paperwhite et que vous ne l'utilisez qu'occasionnellement, alors la réponse est non. Mais, si vous êtes un lecteur ... «CNET France, août 15»
5
Sillé-le-Guillaume. Aéro Décap'Services se diversifie
... aspirateurs eau et poussière, ponceuses mur et plafond avec aspirateur, plaque vibrante, règle vibrante, talocheuse-lisseuse et même un service espèce vert ... «Les Alpes Mancelles, juin 15»
6
L'Europe finance la conditionneuse à yaourts
L'acquisition d'une conditionneuse, lisseuse, pompe à lobe représentant un coût de 120 000 euros, a été aidé à hauteur de 40 %. Ces investissements ... «l'Agriculteur Normand - l'Eure Agricole, avril 15»
7
Drei Tage lang Klangspur
Zwischenzeitlich war man in die Lisseuse der ehemaligen Scheidtschen Tuchfabrik umgezogen – „doch dort wird umgebaut – wir mussten also nach einer ... «Derwesten.de, janv 15»
8
Bon Plan : la Kindle d'Amazon à partir de 49 euros !
J'ai pu comparer avec un lisseuse de Darty et pas de photo sur la qualité. Je me suis pas motivé pour la Kindle avec cette histoire de synchro de livres/mail ... «Le Journal du Geek, déc 14»
9
Ces aides que les PME ne doivent pas laisser filer
... c'est Evelyne Blanchard qui a bénéficié d'une enveloppe de 4.854 € pour rénover le bâtiment et acheter du matériel pour son épicerie «La Lisseuse». «Le Républicain, oct 14»
10
Les étapes pour réaliser un beau crépi
D'autres techniques d'application permettent néanmoins de crépir un mur : avec une lisseuse, avec une règle à gratter, ou avec une taloche. Dans tous les cas, ... «RTL.fr, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lisseuse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lisseuse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z