Signification de "Litorale" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT LITORALE

lateinisch-italienisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LITORALE EN ALLEMAND

Litorale  [Litora̲le]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LITORALE

Litorale est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LITORALE EN ALLEMAND

Pays côtier autrichien

Österreichisches Küstenland

Depuis le 14ème siècle, les côtes autrichiennes étaient les possessions de Habsbourg sur la haute Adriatique. De 1849 à 1861, la côte austro-hongroise était la couronne d'Autriche, jusqu'en 1918, la côte austro-hongroise était le nom complet pour les trois colonies de coeliaques autrichiennes, après 1867, les couronnes de Cisleithanic, la margraviate d'Istria, le comté gorgé de Gorizia et Gradisca et la ville impériale de Trieste sur la désintégration de l'Autriche-Hongrie en 1918.

Die Österreichischen Küstenlande waren seit dem 14. Jahrhundert die habsburgischen Besitzungen an der oberen Adria. 1849–1861 war das Österreichische Küstenland eigenes Kronland im Kaisertum Österreich, bis 1918 Österreichisch-illirisches Küstenland die zusammenfassende Bezeichnung für die drei österreichischen, nach 1867 cisleithanischen Kronländer ▪ Markgrafschaft Istrien, ▪ Gefürstete Grafschaft Görz und Gradisca und ▪ Reichsunmittelbare Stadt Triest mit ihrem Gebiet bis zum Zerfall Österreich-Ungarns 1918.

définition de Litorale dans le dictionnaire allemand

terres côtières.

Küstenland.

TRADUCTION DE LITORALE

Découvrez la traduction de Litorale dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Litorale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Litorale» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 滨海
• Traducteur Français - espagnol: litoral
• Traducteur Français - anglais: littoral
• Traducteur Français - hindi: नदी के किनारे का
• Traducteur Français - arabe: ساحلي
• Traducteur Français - russe: литораль
• Traducteur Français - portugais: litoral
• Traducteur Français - bengali: উপকূলবর্তী
• Traducteur Français - français: littoral
• Traducteur Français - malaisien: pesisir
• allemand: Litorale
• Traducteur Français - japonais: 沿海
• Traducteur Français - coréen: 해안의
• Traducteur Français - javanais: littoral
• Traducteur Français - vietnamien: ở bờ biển
• Traducteur Français - tamoul: கரையோர
• Traducteur Français - marathi: समुद्रकिनाऱ्यावरील
• Traducteur Français - turc: kıyı
• Traducteur Français - italien: litorale
• Traducteur Français - polonais: wybrzeże
• Traducteur Français - ukrainien: літораль
• Traducteur Français - roumain: litoral
• Traducteur Français - grec: παραλιακός
• Traducteur Français - afrikaans: kus
• Traducteur Français - suédois: kuststräcka
• Traducteur Français - norvégien: littoral

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LITORALE»

Découvrez l'usage de Litorale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Litorale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde

Andere Pflanzen, die einen südliche» Himmel und die Nähe des Meeres beurkunden, treten hier auf und vermitteln den Uebergang zu einer neuen fremdartigcn Flora, der Flora des adriatischen Litorale. Das Litorale und die Inselflora ...

Mittheilungen über Handel, Gewerbe und Verkehrsmittel sowie ...

1,397.035. Zusammen nach Constantinopel 275,807, nach Griechenland und den jonischen Inseln 12,114, nach Triest und dem österreichischen Litorale 182,283 , nach Malta 19,618, nach Marseille, Genua, Livorno 277,538, nach Algier ...

Mittheilungen über Handel, Gewerbe und Verkehrsmittel so wie ...

1,397,035. Zusammen nach Constantinopel 275,807, nach Griechenland und den jonischen Inseln 12,114, nach Triest und dem österreichischen Litorale 182,283, nach Malta 19,618, nach LIarseille, Genua, Livorno 277,538, nach Algier ...

Die Strand- und Steppengebiete der iberischen Halbinsel und ...

welche sonst in dieser Provinz fehlen) der mitteleuropäischen, im Centrum der peninsularen und endemischen , 'im . Süden der südmediterranen und endemischen Pflanzen (im Litorale schon von Pontevedra an Orangen; von Lissabon an ...

Moritz Willkomm, 1852

Atlantes Austriaci: Teilband 1-2. Österreichische Atlanten ...

ATLANTE GEOGRAFICO / ad uso / delle Scuole popolari del Litorale (Trieste, Gorizia e Gradisca, Istria) / versione dal tedesco del professore Dr. Giuseppe Frapporti. / Edizione I in 7 carte. / VIENNA / EDUARDO HOLZEL EDITORE. / 1882.

Ingrid Kretschmer, 1995

Die Moderne und ihre Krisen: Studien zur europäischen ...

Zur Zeit Maria Theresias wurde die Gesamtheit der Küstenbesitzungen der Habsburger als Litorale (Küstenland) bezeichnet. Diese bestanden aus bloßen Enklaven, die zwischen den Herrschaftsgebieten der Serenissima eingekeilt waren.

Marina Cattaruzza, Sacha Zala, 2012

Einführung in die Geomorphologie

Das litorale System umfasst die geomorphologischen Prozesse, die auf die Gestaltung der Küste einwirken, das Gesteinsmaterial, das diese Prozesse abtragen, transportieren und ablagern, ebenfalls beteiligte Organismen und organogene ...

Frank Ahnert, 1996

Geomorphologie: Eine Einführung

Formungsprozesse. an. Küsten. (Litorale. Prozesse). Kasten 13.1 Wellen Im freien Wasser (in großer Entfernung zur ... Unter dem Begriff litorale Prozesse werden Erosion, Transport und Akkumulation zusammen— gefaßt, die auf die ...

Harald Zepp, 2011

Österreichisches Archiv für Geschichte, Erdbeschreibung, ...

11 V- 452 Litorale 2 Oldenburg iV« Agram 12 Agram 12 Litorale 1,062 Zolyom 10 Zip« 2 Waraidm 12 Waraidin 12 Waraidin. 111 Honth 45 Litorale 2 Kreuz 10 Kreuz 10^ Iazygien 517 Kreuz 15 Preßburg 2V« Eisenburg 6 V« Litorale 7 ...

Küstenformen der Nordsee

i . Iluilrlpii Kfisl^n Cala-, CaiialB- und Vallone-Kusten Riaküsten 'l'iilV'lluic -luküsK KlinVnilu-ilkiisn Quelle: Küstenklassifikation nach Valentin In: AhnertF. (1996), S. 360 1.3 Litorale Serie Man unterscheidet grundsätzlich zwei verschiedene ...

Peter Latzke, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITORALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Litorale est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mareggiata sul litorale romano danni e crolli da Ostia a Fregene

Come annunciato dall'allerta meteo diramata ieri pomeriggio, nella mattinata di oggi, venerdì 14 ottobre, una violenta mareggiata si è abbattuta sul litorale ... «Roma Fanpage, oct 16»

Maltempo a Ostia e Fiumicino, trombe d'aria e allagamenti sul ...

Poco dopo mezzogiorno una "spettacolare" tromba marina" ha cominciato ad avanzare dal mare del litorale, colpendo in particolare Ostia e Fiumicino. Raffiche ... «Today, oct 16»

il soccorso

Da maggio a settembre sono stati 11.079 gli interventi garantiti dal Suem-118 lungo tutto il litorale veneziano. Da Bibione a Chioggia, passando per Jesolo e il ... «la Nuova di Venezia, sept 16»

Comune, Giuliana Di Pillo nuova delegata per il litorale

Ora è ufficiale, Giuliana Di Pillo è la nuova delegata del Campidoglio per i rapporti con il litorale. Lo ha annunciato l'assessore capitolino allo Sviluppo ... «RomaToday, sept 16»

Frecce Tricolori, Confcommercio: "Opportunità di rilancio per il litorale"

Lo spettacolo acrobatico sui cieli di Tirrenia delle Frecce Tricolori come opportunità di rilancio del litorale. E' l'opinione espressa dal direttore di Confcommercio ... «PisaToday, sept 16»

Abusivismo sul litorale di Casabianca, denunciati occupanti

La zona, che comprende un vasto tratto del litorale Nord di Messina, rientra nel ... di Porto di Messina ha una destinazione ben precisa: il litorale di Casabianca. «Tempo Stretto, sept 16»

Incubo scippi sul litorale

La strada è l'ultima parallela al mare di questo tratto di litorale pisano, vicinissima alla pineta. E proprio nel bosco è riuscito a guadagnare la fuga il rapinatore. «Il Tirreno, août 16»

Ad Ostia arriva la 'delegata del litorale': sarà l'ex consigliera Giuliana ...

Sarà l'ex consigliera pentastellata Giuliana Di Pillo la 'delegata del litorale' dell'amministrazione di Virginia Raggi. Una figura di raccordo tra la sindaca e il ... «RomaToday, août 16»

Guardia Costiera, interventi lungo tutto il litorale

Prove di ferragosto per la Guardia Costiera, che durante il fine settimana appena trascorso è stata costantemente impegnata lungo tutto il litorale di giurisdizione ... «Il Corriere della Città, août 16»

Tre trombe marine spazzano il litorale

PISA — Non una ma ben tre trombe marine si sono abbattute sul litorale pisano seminando danni e creando gravi disagi. I problemi maggiori si sono registrati in ... «Toscana Media News, août 16»