Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Litigant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LITIGANT

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LITIGANT EN ALLEMAND

Litigant  [Litigạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LITIGANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Litigant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LITIGANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Litigant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Litigant dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui mène une action en justice. jemand, der vor Gericht einen Rechtsstreit führt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Litigant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LITIGANT


Brigant
Brigạnt
Gigant
Gigạnt [ɡiˈɡant]
Industriegigant
Industri̲e̲gigant
Tragant
Tragạnt
Vagant
Vagạnt
arrogant
arrogạnt 
elegant
elegạnt 
extravagant
extravagạnt  , auch: [ˈɛkstra…] 
fatigant
fatigạnt
hochelegant
ho̲chelegant [ˈhoːx|eleɡant]
intrigant
intrigạnt
sportlich-elegant
spọrtlich-elegạnt
unelegant
ụnelegant

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LITIGANT

Lithophysen
Lithophyt
Lithopone
Lithosphäre
Lithotom
Lithotomie
Lithotripsie
Lithotripter
Lithotriptor
Lithurgik
Litigation
litigieren
Litispendenz
litoral
Litorale
Litoralfauna
Litoralflora
Litorina
Litorinameer
Litorinazeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LITIGANT

Accountant
Adoptant
Appellant
Cant
Consultant
Grant
Infant
Pendant
Praktikant
Restaurant
Vibrant
Volant
Want
abundant
deviant
important
instant
relevant
variant
vivant

Synonymes et antonymes de Litigant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LITIGANT»

Litigant wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict litigant für dict Deutschwörterbuch merriam webster person involved lawsuit someone suing another being sued Full LITIGANT Meaning Pronunciation Translations Information vocabulary sues gets both litigants kostenlosen viele weitere Übersetzungen define Origin Latin lītigant stem lītigāns present participle lītigāre equivalent līt līs combining form agere oxford dictionaries British World Oxford pronunciation example sentences reference content Private linguee resident country where insurance common litigation might faced with What wisegeek disputing parties There main types plaintiff

Traducteur en ligne avec la traduction de Litigant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LITIGANT

Découvrez la traduction de Litigant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Litigant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Litigant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

当事人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

litigante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

litigant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тяжущийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

litigante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মকদ্দমাকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaideur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

litigan
190 millions de locuteurs

allemand

Litigant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

被告人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소송 당사자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

litigant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đương sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு தொடுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contendente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieniacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тяжущійся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împricinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάδικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

litigant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

litigant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litigant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Litigant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LITIGANT»

Le terme «Litigant» est assez utilisé et occupe la place 48.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Litigant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Litigant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Litigant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LITIGANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Litigant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Litigant» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Litigant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LITIGANT»

Découvrez l'usage de Litigant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Litigant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das saudi-arabische Rechtssystem: Eine Darstellung anhand ...
Chapter II: Questioning Litigants and Admission Article 100 : A court may question a litigant who is present, and each litigant may request the questioning of his adversary who is present. Responses shall be given during the same hearing, ...
Alexander Nerz, 2014
2
Ligitation-PR: Alles Was Recht Ist: Zum Systematischen Stand ...
Most of what is done in litigation communications, is much more nuanced: advising on the public implications of legal issues or litigation, how everything a litigant does or says – or the way a litigant acts or behaves – during the course of a ...
Lars Rademacher, Alexander Schmitt-Geiger, 2012
3
Innovation und internationale Rechtspraxis: Rechtsprobleme ...
Civil Litigation In The U.S. - A Primer For The Non-U.S. Litigant Daniel P. Goldberg, Esq., New York/ Dorit Ungar, Esq., New York A. Introduction As today's economy becomes increasingly globalized, more and more companies find themselves ...
Lukas Feiler, 2009
4
Kläger- und Beklagtenschutz im Recht der internationalen ...
Tex.L.Rev. 66 (1988) 730, 777 f. 101 Anschaulich zur Attraktivität eines amerikanischen Gerichtsstands siehe Lord Denning in Smith Kline & French Labs. v. Bloch [1983] 2 All E.R. 72, 74: As a moth is drawn to the light, so is a litigant drawn to ...
Benedikt Buchner, 1998
5
Prospekt- und Kapitalmarktinformationshaftung: Recht und ...
... including reasonable attorney's fees, and if judgment shall be rendered against a party litigant, upon the motion of the other party litigant, such costs may be assessed in favor of such party litigant (whether or not such undertaking has been ...
Klaus J. Hopt, Hans-Christoph Voigt, 2005
6
"Gerechtigkeit und Recht zu üben" (Gen 18,19): Studien zur ...
Unlike the two Neo-Babylonian texts previously discussed, these documents explicitly name the litigant who is required to produce the anticipated witness. In a sense, these litigants have their destinies in their own hands. Should they be able ...
Reinhard Achenbach, Martin Arneth, 2009
7
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen
Von den Übeln soll man immer das kleinste Tra. doi litigant gl terse а god. (piem.) S. Tru. Man Fra i do litiganti el terzo gode. (v.) S. Fra . Wër nâ twei Hâsen löpt, Dei duit wier nite, pd. ` Dia'r wand' tau Flüggen me jeu Klaps sleineu. m1.
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1872
8
Anerkennung und Vollstreckung Ausländischer Entscheidungen ...
Does a foreign litigant need to post a bond? Litigants from other States Parties to the Hague Convention of 1 March 1954 on Civil Procedure do not have to post a bond. In addition, it may be argued that the Agreement on the European ...
Gerhard Walter, Samuel P. Baumgartner, 2000
9
Die Athenische Demokratie im 4. Jahrhundert v. Chr: ...
If the disappointed litigant appealed against the arbitrator's ruling, the case went to a dikasterion in which one of the Forty presided, and, unusually, the trial in the dikasterion was not a totally fresh hearing but had to be based on the materials ...
Walter Eder, 1995
10
Internationales Wirtschaftsrecht
1322 (E.D.N.Y. 1981). 14 Burnham v Superior Court of California 495 U.S. 604 ( 1990). 15 Vgl Lord Denning MR in Smith Kline & French Laboratories v Bloch [ 1983] 1 WLR 730, 733 (C.A. 1982): „As a moth is drawn to the light, so is a litigant  ...
Christian Tietje, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITIGANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Litigant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In a case of role reversal, lawyers give money to litigant
In a case of role reversal, four lawyers including two Senior Counsel practising in the Madras High Court Bench here gave Rs.30,000 to a woman litigant who ... «The Hindu, oct 16»
2
Joe Tuite's Litigant set for the Prix Royal-Oak at Saint-Cloud
Litigant is set to make a swift reappearance in the Prix Royal-Oak at Saint-Cloud on Sunday. Last season's Ebor and November Handicap hero made his first ... «SkySports, oct 16»
3
Litigant booking for James Doyle
James Doyle has been snapped up by Joe Tuite for the ride on classy stayer Litigant in the Qipco British Champions Long Distance Cup at Ascot on Saturday. «Sportinglife.com, oct 16»
4
Hoddle Street killer Julian Knight declared vexatious litigant for life
Hoddle Street killer Julian Knight has been declared a vexatious litigant for life by a Victorian Supreme Court judge. The case was brought against Knight by the ... «ABC Online, août 16»
5
Litigant back for Champions Day
Joseph Tuite's injury-plagued stayer Litigant is on course to return to action at Ascot on Champions Day. Despite all of the horse's problems Tuite managed to ... «SkySports, août 16»
6
Serial litigant at it again
CONTROVERSIAL litigant Mr Ignatius Masamba, who was last month barred from suing people at the High Court, has now turned to the civil court claiming ... «The Herald, août 16»
7
Hashim Ansari, oldest litigant in Babri Masjid-Ram Janmabhoomi ...
Ninety-six -year-old Hashim Ansari, the oldest litigant in the Babri Masjid-Ram Janmabhoomi title suit case, passed away early Wednesday morning at his ... «The Indian Express, juil 16»
8
Litigant targets Ascot Gold Cup
Joe Tuite is aiming to get Litigant back on the track next month, with Royal Ascot and the Curragh under consideration. 13.25 Ascot: Long Distance Cup - Money ... «Sportinglife.com, mai 16»
9
Litigant complains to CJI about 'tardy disposal' by HC judge
NEW DELHI: In an unusual protest, a "tormented litigant " has complained to Chief Justice of India T S Thakur about "tardy" disposal of cases by a Delhi high ... «Times of India, mai 16»
10
Oldest Babri Case Litigant Hashim Ansari In ICU In Lucknow
Lucknow: The oldest surviving litigant in the Ram Janmabhoomi-Babri mosque dispute, Mohammad Hashim Ansari has been admitted to the ICU of King ... «NDTV, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Litigant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/litigant>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z