Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luftanhalten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUFTANHALTEN EN ALLEMAND

Luftanhalten  [Lụftanhalten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTANHALTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luftanhalten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUFTANHALTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftanhalten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Luftanhalten dans le dictionnaire allemand

Extension de l'état entre l'inspiration et l'expiration. Verlängerung des Zustands zwischen Ein- und Ausatmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftanhalten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUFTANHALTEN


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUFTANHALTEN

Luftabschluss
Luftabwehr
Luftabwehrrakete
Luftabwehrstellung
Luftabzug
Luftakrobat
Luftakrobatin
Luftakt
Luftalarm
Luftangriff
Luftaufklärung
Luftaufnahme
Luftaufsicht
Luftaufsichtsbehörde
Luftaustausch
Luftbad
luftbaden
Luftballon
Luftballonwettbewerb
Luftbefeuchter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUFTANHALTEN

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

Synonymes et antonymes de Luftanhalten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTANHALTEN»

Luftanhalten luftanhalten längstes weltrekord unter wasser kleinkindern üben minuten trainieren Neuer swim Langer Atem Schweizer Peter Colat einen neuen aufgestellt Sekunden überbot lange kann mensch luft anhalten video asklubo liegt gegenwärtig wurde trainiert diskutiert taucher Hallo habe wenigen Tagen Schlag Raab ProSieben lief beim mitgemacht schaffte Egal zurück atem wikihow Teilnehmer eines Wettkamps versuchen deshalb vorher ihre überflüssigen Pfunde loszuwerden Dieser Gewichtsverlust sollte ausschließlich aktionskünstler bricht rekord amerikanische Aktionskünstler David Blaine gebrochen Jährige kletterte Talkshow Physiologie warum schwer spektrum Sept Nicht Sauerstoffmangel oder Kohlendioxidüberschuss

Traducteur en ligne avec la traduction de Luftanhalten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUFTANHALTEN

Découvrez la traduction de Luftanhalten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luftanhalten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luftanhalten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

停止空气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aire parar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stopping air
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोक हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهواء التوقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

останавливая воздуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ar parar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁধন বায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´air d´arrêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

udara berhenti
190 millions de locuteurs

allemand

Luftanhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

停止空気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정지 공기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

online sing nolak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không khí dừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்தும் விமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Luftanhalten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durdurma hava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aria arresto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatrzymując powietrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зупиняючи повітря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aer oprire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακοπή του αέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop lug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stoppa luft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stoppe luft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luftanhalten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUFTANHALTEN»

Le terme «Luftanhalten» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luftanhalten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luftanhalten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luftanhalten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUFTANHALTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luftanhalten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luftanhalten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luftanhalten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTANHALTEN»

Découvrez l'usage de Luftanhalten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luftanhalten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Behandeln in der Physiotherapie
B. postoperativ oder bei ungleichmäßig über die Lunge verteilten Bronchialobstruktionen), ist ein langsames Einatmen und ein inspiratorisches Luftanhalten von ca. 2 Sekunden wichtig. Dann hat die Luft Zeit, sich auf die Alveolen zu verteilen.
Antje Hüter-Becker, 2005
2
Yoga in Prävention und Therapie: ein Manual für Yogalehrer, ...
Diese Übung ist offensichtlich das Mula-bandha, zu welchem noch das Jalandhara-bandha hinzugefügt wird“ [Sacharow 1954, 88]. 2.3.3 Kumbhaka „ Kumbhaka ist die Zeitspanne bzw. das Luftanhalten nach der vollen Einatmung oder nach ...
Dietmar Mitzinger, 2009
3
Basiswissen Körper und Gesundheit: Aufgaben, Versuche und ...
Luftanhalten in Ruhe Wie lange kann man die Luft anhalten? Miss mit einer Stoppuhr, wie lang du die Luft anhalten kannst (in Ruhe). Meine Zeit beim Luftanhalten: 2. Atemzüge nach Belastung Wie oft atmet man pro Minute? Miss mit einer ...
Jens Eggert, 2008
4
Kompendium der Tauchmedizin: Einführung und Überblick für ...
Kreislaufversagen durch Luftanhalten beim Auftauchen Abb. 2.12: Schematische Darstellung des Kreislaufversagens durch Luftanhalten beim Tauchen. Von links nach rechts: Luftanhalten beim Auftauchen führt zur Expansion der Atemluft in ...
‎2007
5
Yoga für Einsteiger
Wenn das Luftanhalten unangenehm wird, atmen Sie mit geschürzten Lippen stoßweise aus, bis die Lungen vollständig geleert sind. Beugen Sie sich dabei etwas vor. Halten Sie so die Luft einen Moment an und atmen durch die Nase wieder ...
Maren Schwichtenberg, 2006
6
Wie die Tiere: Roman
Seine Schuld am Tod der Hundezüchterin Hartwig ist ihm beim Luftanhalten durch den Kopf getrampelt. Dass er der Amtsärztin einfach viel zu viel erzählt hat, ist ihm beim Luftanhalten durch den Kopf getrampelt. Dass ihr Sohn die Puppi- ...
Wolf Haas, 2002
7
Psychotherapie der Zwangsstörungen: Krankheitsmodelle und ...
Luftanhalten' auch richtig erfolgt, sodass die Gefahr für sie gebannt ist?", „Habe ich eben ein Geräusch gehört, das bedeuten könnte, dass ich ein kleines Kind beim Einparken zerquetscht habe?" usw. Solche Fragen, bei denen es ständig um ...
Hansruedi Ambühl, 2005
8
Tote schweigen nicht
Valsalva-Mechanismus: Bei Luftanhalten und Pressung (Preßatmung) tritt ein Kreislaufphänomen auf,dasbis zum Zusammenbruch führen kann. Für die Pressungkannursächlich sein: Tauchen, Gewichtheben, Luftanhalten, um nicht unter zu ...
Manfred Lukaschewski, 2013
9
Tiefpunkt
Gieriges Saugen, Luftanhalten, stoßartiges Rauchausblasen. »Das war ein einziges Durcheinander von planlosem Spontanhandeln, Zufällen, plötzlichen Ideen und Eingebungen, unerwarteten Fügungen, das Chaos Ihrer Reaktionen und so ...
Manfred Köhler, 2009
10
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Nur wenn dieses Mitdrücken über mehrere Wehen uneffektiv bleibt, empfehlen wir ihr auszuprobieren, mit Luftanhalten mitzudrücken oder in der Ausatemphase zu schieben. - Vertikale und halbvertikalen Gebärpositionen sind hilfreich beim ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTANHALTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luftanhalten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drei Minuten die Luft anhalten
Das Video mit dem Wakeboard-Pro und passioniertem Surfer Nico von Lerchenfeld ist kein Lehrgang in Sachen Luftanhalten. Aber es motiviert ungemein, sich ... «Prime Surfing Magazine, août 16»
2
Luft anhalten und einfach mal abtauchen
Wie lange gelingt es, die Luft anzuhalten? Erst 45 Sekunden, danach erneut zwei Minuten tiefes Atmen, dann 60 Sekunden Luftanhalten. Schon ein Anfänger ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
3
Luftanhalten bei der NASA: Jupiter-Sonde Juno steht vor finalem ...
Nach einer fünfjährigen Reise wird es für die NASA-Raumsonde Juno in der Nacht auf Dienstag ernst: Per Autopilot soll sie rechtzeitig und ausreichend ... «euronews, juil 16»
4
Brustkrebs: Luftanhalten trainieren für bessere Therapie
Wissenschaftler der University of Birmingham haben mit Patientinnen das Luftanhalten trainiert und festgestellt, dass sogar mehr als fünf Minuten möglich sind. «aponet.de, mai 16»
5
Villingen-Schwenningen: Präzision, Ausdauer und Luftanhalten
Zudem ist das lange Luftanhalten stets eine Herausforderung", erzählt Junioren-Schwimmerin Annabelle Byrne. Bei einer vierminütigen Kür seien die Sportler ... «Schwarzwälder Bote, déc 14»
6
Schluckauf: Luftanhalten, Wasser trinken, erschrecken - was echt hilft
Beim Luftanhalten könnten noch zwei andere Theorien erklären, warum die Methode bei einigen Personen zu wirken scheint: Zum einen, weil die Atempause ... «Spiegel Online, oct 14»
7
Training der Kampfschwimmer Die Schattenkrieger der Bundeswehr
50 Meter Streckentauchen sind nur der Anfang, drei Minuten Luftanhalten muss jeder schaffen. Brutal sind dann Mutproben wie das Tauchen mit gefesselten ... «Spiegel Online, août 12»
8
5000 Meter Höhe Tauchen, wo Luftanhalten als tödlich gilt
Dabei ist auf 5000 Metern der Sauerstoffgehalt so gering, dass das Luftanhalten als tödlich gilt. Eine Minute wäre eine Sensation, Redl will drei schaffen. «Welt Online, juil 12»
9
Schädigt Luftanhalten das Gehirn?
Häufiges langes Anhalten der Luft könnte das Gehirn dauerhaft schädigen. Das haben schwedische Forscher bei Tauchern festgestellt, die ohne Ausrüstung ... «Hamburger Abendblatt, août 09»
10
17 Minuten: Neuer Weltrekord im Luftanhalten
Der amerikanische Aktionskünstler David Blaine hat den Weltrekord im Luftanhalten gebrochen. Der 35-Jährige kam am Mittwoch in der ... «Die Presse, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luftanhalten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luftanhalten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z