Téléchargez l'application
educalingo
Lumpenzeug

Signification de "Lumpenzeug" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUMPENZEUG EN ALLEMAND

Lụmpenzeug


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUMPENZEUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lumpenzeug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUMPENZEUG EN ALLEMAND

définition de Lumpenzeug dans le dictionnaire allemand

trucs sans valeur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUMPENZEUG

Beinzeug · Bettzeug · Einsatzfahrzeug · Eisenzeug · Elektrofahrzeug · Elektrowerkzeug · Fahrzeug · Flugzeug · Gebrauchtfahrzeug · Grünzeug · Holzspielzeug · Kinderspielzeug · Leinenzeug · Leinzeug · Schlagzeug · Sielenzeug · Spielzeug · Steinzeug · Turnzeug · Werkzeug

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUMPENZEUG

Lump · Lumpazius · Lumpazivagabundus · Lumpektomie · lumpen · Lumpenball · Lumpengesindel · Lumpenhändler · Lumpenhändlerin · Lumpenhund · Lumpenkerl · Lumpenmann · Lumpenpack · Lumpenproletariat · Lumpensack · Lumpensammler · Lumpensammlerin · Lumperei · lumpig · Lumpigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUMPENZEUG

Feuerwehrfahrzeug · Feuerzeug · Flickzeug · Halbzeug · Handwerkszeug · Hebezeug · Kraftfahrzeug · Luftfahrzeug · Löschfahrzeug · Modellflugzeug · Neufahrzeug · Nutzfahrzeug · Passagierflugzeug · Putzzeug · Rüstzeug · Segelflugzeug · Transportfahrzeug · Unfallfahrzeug · Wasserflugzeug · Zaumzeug

Synonymes et antonymes de Lumpenzeug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUMPENZEUG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lumpenzeug» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUMPENZEUG»

Lumpenzeug · Gerümpel · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · lumpenzeug · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Lumpenzeugn · minderwertigeDinge · wertloseSache · Gesindel · Leute · Umgangssprache · Abschnitt · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · nichtswertes · zeug · dingen · allgemeinen · abjecta · Steinbach · uber · diesz · wäre · schande · dasz · seine · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · für · Deutschen · Dict · dict · cambridge · university · press · spell · correctlly · Alternative · spellings · more · British · Cambridge · Dictionaries · openthesaurus · OpenThesaurus · hinzufügen · Teilwort · Treffer · ähnliche · Wörter · Kein · Keine · ähnlichen · Nicht · zeno · Sprichwort · Karl · Friedrich · Wilhelm · Wander · Hrsg · Deutsches · Sprichwörter · Lexikon · Band · Leipzig · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · nach ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Lumpenzeug à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUMPENZEUG

Découvrez la traduction de Lumpenzeug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lumpenzeug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lumpenzeug» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

抹布的东西
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trapos cosas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rags stuff
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिथड़े सामान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخرق الاشياء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тряпки материал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coisas trapos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নেকড়া কাপড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Des vêtements chiffons
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

barangan kain
190 millions de locuteurs
de

allemand

Lumpenzeug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ぼろのもの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

넝마 물건
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rags kuwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rags thứ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குடிசையில் பொருட்களை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिंध्या सामग्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paçavra şeyler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stracci roba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szmaty rzeczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ганчірки матеріал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zdrențe chestii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρέλια πράγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lappe dinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trasor stuff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filler ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lumpenzeug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUMPENZEUG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Lumpenzeug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lumpenzeug».

Exemples d'utilisation du mot Lumpenzeug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUMPENZEUG»

Découvrez l'usage de Lumpenzeug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lumpenzeug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches sprichwörter-lexikon
(Luthers Werte, I, 412; IV, 371-J Lumpenzeug. 1 Aus Lumpenzeug wird kein festes Kleid. * 2 Es ist Lumpenzeug. In der Schweiz: Бая iech es Lumpezug. ( Suter- mei.ter, 2S.J Liederlich Gesindel. Lumperoi. * 1 Da ist die Lumperei zu Hause.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
2
Dinglers polytechnisches journal
Die aus solche Weise gewonnenen Breimassen von verschiedener Qualität werden entweder allein oder mit gewöhnlichein Lumpenzeug so wie mit den üblichen Ingredienzien gemengt zur Fabrication verschiedener Papiersorten verwendet.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1854
3
Dingler's polytechnisches Journal: 1854
... bis 80 Vroe. Holzbrei und 20 bis 30 Brot. Lumpenzeug angewendet werden; eine mit 75 Vroc. Holzbrei und 25 Vroc. Lumpenzeug bereitete Pappe foll allen Anforderungen für die Karten der Jacquardfiühle entfprechen. A. d. Red,
4
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
D» auf solche Weise gewonnenen Breimassev v»n verschiedener Qualität « erden entweder allein, oder mit gewöhnlichem Lumpenzeug, sowie mit den üblichen Ingredienzien gemengt zur Fabrikali»« Verschiedener Papiersorten » erwendet.
5
Die Forstbenutzung
Das aus Holz dargestellte Papierzeug ist nicht nur billiger, als Lumpenzeug, sondern es gestattet das Holzpavier auch einen reineren Druck und geringe Abnutzung der Typen. Dagegen wird stark mit Holzstoff versetztes Papier bald brüchig ...
Karl Gayer, 1883
6
Taschenbuch von der Donau: auf d. Jahr .... 1824 (1823)
Lumpenzeug ein um ein gutes Geldz aber die Steine wollen nicht zum Vorfchein kommenf worauf wir am begierig|en waren. Endlich aber geht uns die Geduld aus! und wir befiehen darauff daß man uns die feilgebotenen guten Steine zeigen ...
7
Wolkenkukuksheim: humorist. Genrebild
Nach einer etwas langen Einleitung schloß Herr Günther seine Rede: „ Momentanisch, Musjö Eduard, läßt es sich noch nicht genau bestimmen, denn das Lumpenzeug — " Indem er diese Worte sprach, drehte er sich rasch der Thüre zu, um ...
Hermann Presber, 1859
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Lumpenhund druckt de» höchsten Grad dieses Begriffe aus, und Lumpengesindel, Lumpenpack, Lumpenvolk, Lumpenzeug, bezeichnet mehrere solche Menschen zu- - ssmmengenommen. z) Sin Rame des See, oder Meerhase» (l^.
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Neues Volksblatt
Wir waren unserer zu wenig, es mußten erst noch mehrere Kompagnien mit Kanonen geschickt werden; hernach bekam das Lumpenzeug Respekt." — So erzählte der Oberlieutenant und wurde bei der Erinnerung an die erfahrenen Unbilden ...
Friedrich Theodor Frantz, 1851
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Lumpenhund druckt de» höchsten Grad dieses Begriffs aus, uod Lumpengesindel, Lumpenpack, Lumpcnvolk, Lumpenzeug, bezeichnet mehrere solche Menschen zusammengenommen, z) Sin Name des Lee, oder Meerhasen (67. elopternk ...
Joachim Heinrich Campe, 1809

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUMPENZEUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lumpenzeug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spaichingen: Milli Vanillis Rob Pilatus kehrt zurück
„Er ist von dem Scheiß-Lumpenzeug einfach nicht mehr losgekommen“, sagt Zerr. Pilatus habe ihn zum Schluss des Gesprächs gefragt, ob er noch mit ihm ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
2
Schweinerei mit gutem Gewissen
Das Schlachttier werde zum „billigen Geschöpf“. Zum Teil lande „Lumpenzeug“ in den Supermärkten. „Ein mieses Geschäft“, schnaubt er. „Wir müssen wieder ... «Südwest Presse, avril 16»
3
Agitprop und Sakropop
Hervorragend etwa die Szene, als die Löwensteiner Grafen in »grobes Lumpenzeug« gezwängt werden, um sich der Bauern-Revolution anzuschließen. «Reutlinger General-Anzeiger, mars 15»
4
's Mariele vu Mülle: Dieses Foto zeigt die Ausstellung. Foto: Bury
"Neumodisches Lumpenzeug" nannte der Pfarrer und Heimatdichter Heinrich Hansjakob diese Veränderung, vor allem aber das zunehmende Verschwinden ... «Badische Zeitung, oct 14»
5
Neuer Versuch mit Gewerbegebiet
Der ganze Wald im Prinz-Eugen-Park sei doch nur „Lumpenzeug“. Viele Bäume seien „abgerissen“ und stellten eine Gefahr dar. Er, Munk, wäre heilfroh, wenn ... «Augsburger Allgemeine, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lumpenzeug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lumpenzeug>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR