Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Makkabiade" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAKKABIADE

hebräisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAKKABIADE EN ALLEMAND

Makkabiade  [Makkabia̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAKKABIADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Makkabiade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAKKABIADE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Makkabiade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maccabiah

Makkabiade

Le Makkabiade, également appelé Makkabia, au pluriel Makkabiot, est le plus grand événement sportif juif international et conçu de manière similaire aux Jeux olympiques. Il a été créé lors du mouvement sioniste des années 1930 du mouvement sportif juif Makkabi. L'organisation est située à la Fédération mondiale de Makkabi. Il s'est tenu à Tel Aviv pour la première fois en 1932. Depuis 1953, elle a été détenue régulièrement en Israël tous les quatre ans. Le 19e Makkabiade a eu lieu du 18 au 30 juillet 2013. Le Makkabiade européen a également lieu tous les quatre ans, deux ans après le Makkabiade en Israël. En 2011, Vienne était le lieu du 13ème Makkabiade européen du 5 au 13 juillet. La prochaine aura lieu en 2015 à Berlin. Die Makkabiade, auch Makkabia genannt, im Plural Makkabiot, ist die größte internationale jüdische Sportveranstaltung und ist ähnlich wie die Olympischen Spiele konzipiert. Sie entstand während der Zionismusbewegung der 1930er-Jahre aus der jüdischen Makkabi-Sportbewegung. Die Organisation liegt beim Makkabi-Weltverband. Zum ersten Mal wurde sie 1932 in Tel Aviv veranstaltet. Seit 1953 findet sie regelmäßig alle vier Jahre in Israel statt. Die 19. Makkabiade fand vom 18. bis zum 30. Juli 2013 statt. Ebenfalls im Vier-Jahres-Rhythmus, jeweils zwei Jahre nach der Makkabiade in Israel, findet die europäische Makkabiade statt. Im Jahr 2011 war Wien vom 5. bis 13. Juli Austragungsort der 13. Europäischen Makkabiade. Die nächste wird 2015 in Berlin stattfinden.

définition de Makkabiade dans le dictionnaire allemand

un cycle de quatre ans de compétition sportive de style olympique juif. in vierjährigem Zyklus stattfindender jüdischer Sportwettkampf nach Art der Olympiade.
Cliquez pour voir la définition originale de «Makkabiade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAKKABIADE


Alpiniade
Alpinia̲de
Bambocciade
[bambɔˈt͜ʃaːdə] 
Chiliade
Chilia̲de [ç…] 
Dunciade
[…ˈt͜si̯adə]
Hanswurstiade
Hanswurstia̲de
Jeremiade
Jeremia̲de
Jobsiade
Jobsia̲de
Köpenickiade
Köpenickia̲de
Messiade
Messia̲de
Myriade
Myria̲de
Münchhauseniade
Münchhausenia̲de
Münchhausiade
Münchhausia̲de
Olympiade
Olympia̲de 
Pléiade
[pleˈjaːdə]  , französisch: [pleˈjad] 
Schacholympiade
Schạcholympiade [ˈʃax|olʏmpi̯aːdə]
Sommerolympiade
Sọmmerolympiade [ˈzɔmɐ|olʏmpi̯aːdə]
Spartakiade
Spartakia̲de [ʃp…]  , auch: [sp…]
Triade
Tria̲de
Universiade
Universia̲de
Winterolympiade
Wịnterolympiade [ˈvɪntɐ|olʏmpi̯aːdə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAKKABIADE

Makette
Maki
Makie
Makimono
Making-of
Makkabäer
Makkabäerin
Makkabäermünze
makkabäisch
Makkabi
Makkalube
Makkaroni
makkaronisch
Makler
Mäkler
Maklerfirma
Maklergebühr
Maklergeschäft
Maklerin
Mäklerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAKKABIADE

Ambassade
Blade
Brigade
Donquichottiade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Simpliziade
Upgrade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

Synonymes et antonymes de Makkabiade dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAKKABIADE»

Makkabiade wörterbuch makkabiade Grammatik auch Makkabia genannt Plural Makkabiot größte internationale jüdische Sportveranstaltung ähnlich Olympischen Spiele konzipiert entstand während Zionismusbewegung Jahre jüdischen Makkabi Sportbewegung Organisation liegt beim Weltverband ersten berlin Jahre Aviv ausgerichtet ebenfalls Event einer anderen Fett turnschuh wenn einstein freud fußball spielt Juli Mitte Israel Eröffnungszeremonie Jerusalem sind Olympischen Spiele allgemeine spitze Spitze Gert Rosenthal erstmals deutsches Hockeyteam gebracht Sein Enthusiasmus ungebrochen derstandard sport mehr derStandard Informieren sich jetzt über Sportveranstaltung olympische sportbund feierlich Welche herausragende Bedeutung heute noch beigemessen zeigt Teilnahme

Traducteur en ligne avec la traduction de Makkabiade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAKKABIADE

Découvrez la traduction de Makkabiade dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Makkabiade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Makkabiade» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马加比厄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Macabiá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maccabiah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maccabiah
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكابيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Maccabiah
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maccabiah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maccabiah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maccabiah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maccabiah
190 millions de locuteurs

allemand

Makkabiade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Maccabiah
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Maccabiah
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maccabiah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maccabiah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maccabiah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maccabiah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maccabiah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maccabiah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maccabiah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Maccabiah
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maccabiah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maccabiah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maccabiah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maccabiah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maccabiah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Makkabiade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAKKABIADE»

Le terme «Makkabiade» est très peu utilisé et occupe la place 185.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Makkabiade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Makkabiade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Makkabiade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAKKABIADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Makkabiade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Makkabiade» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Makkabiade en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAKKABIADE»

Découvrez l'usage de Makkabiade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Makkabiade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Populäre Konstruktionen von Erinnerung im deutschen Judentum ...
Der Vorschlag Yekuthielys wurde jedoch zunächst nicht in die Praxis umgesetzt, 46 und war dann 1937 bei der Planung der Dritten Makkabiade vollends diskreditiert: »Der Fackellaufist ein großartiger Gedanke«, schrieb der Generalsekretär ...
Yotam Hotam, Joachim Jacob, 2004
2
Leipziger Stadtgeschichte: Jahrbuch 2011
sätzlich Auftrieb.149 Viele jüdische Menschen, die die erste Makkabiade besucht hat— ten, entschlossen sich aus spontaner Begeisterung Zur Auswanderung nach Palästina. Ein Effekt, der sich bei der zweiten Makkabiade 1935 noch ...
Markus Cottin, Detlef Döring, Gerald Kolditz, 2012
3
Noah & Co und andere Geschichten
Einmal jährlich findet im Stadion von Camp Ellis die Drei- kampf-Makkabiade statt, ein für jüdische männliche Gallerten offener Wettbewerb, bestehend aus Heiligenschein- Weitwurf, Flugartistik und dem Wettkampf der Sänger (Thema: freie ...
Theodor Much, 2006
4
Wettbewerbssieger: Afrikameister, Braceletgewinner, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 315. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Zwischen Pruth und Jordan: Lebenserinnerungen Czernowitzer Juden
1921 Gründung des Makkabi-Weltver- bandes mit Sitz in Berlin (seit 1934 in London), der auch die jüdischen internationalen Sportspiele »Makkabiah/ Makkabiade« (I. Makkabiade 1932 in Tel Aviv) organisiert. Makkabi Deutschland zählt ...
Gaby Coldewey, 2003
6
Wien und die jüdische Erfahrung 1900-1938: Akkulturation, ...
Bei der Makkabiade 1935 errang sie die Bronzemedaille. Uber ihre ideologische Einstellung sagte sie rückblickend: „To be a Zionist was a ,must' — belonging to a Jewish Club and having been to Palestine in 1935 to the Maccabiade.
Frank Stern, Barbara Eichinger, 2009
7
Der Spiegel
Einmarsch der Nationen bei der Makkabiade 1993: „Höhepunkt im Leben Wer nur auf Lockvögel fliegt, darf nicht mehr erwarten- Zugegeben: Sportler Staszewski, Krayzelburg: „An die Wurzeln Animationsmärchen „Stuck", Schauspielerin Jolie ...
8
"--mehr als ein Sportverein": 100 Jahre Hakoah Wien, 1909-2009
Simmenauer war aber nicht nur Athlet, sondern auch Amateurfilmen seine Aufnahmen der ersten Makkabiade zeigen Fahnenaufmärsche, feierliche Eröffnungsreden und packende Wettkämpfe der SportlerInnen aus 27 Ländern und gelten ...
Susanne Helene Betz, Monika Löscher, Pia Schölnberger, 2009
9
Tribüne
Vor einem Jahr besuchte Peter Hanisch, der Vorsitzende der Deutschen Sportjugend, die 12. Makkabiade in Jerusalem. Er versuchte, seine Gesprächspartner in der Knesset und in der Stadtverwaltung dafür zu gewinnen, das ...
10
Orte der Moderne: Erfahrungswelten des 19. und 20. Jahrhunderts
... Zwischenkriegszeit: Die sozialistische Arbeitersportbewegung veranstaltete 1925 in Frankfurt und 1931 in Wien aufwändig inszenierte Arbeiterolympiaden, jüdische Sportler aus aller Welt bekräftigten 1932 bei der Makkabiade in Tel Aviv  ...
Alexa Geisthövel, Habbo Knoch, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAKKABIADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Makkabiade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Makkabiade in der Wedau
Genau an diesem Ort fand vor 20 Jahren die erste Makkabiade seit der Neugründung von Makkabi Deutschland statt«, sagte Alon Meyer, Präsident von ... «Jüdische Allgemeine, mai 16»
2
Mehr als 400 Athleten treffen sich bis Montag in der Sportschule ...
Er führt dazu, dass wir diese erste deutsche Makkabiade seit 1996 an derselben Stelle und unbedingt wieder ausrichten wollten«, so Meyer weiter. «Jüdische Allgemeine, mai 16»
3
Spannung vor dem Start
20 Jahre ist es her, dass es zum letzten Mal eine deutsche Makkabiade gab. Am 13. Mai ist es nun soweit: Die Makkabiade 2016 im Sportpark Wedau in ... «Jüdische Allgemeine, mai 16»
4
Kicken und beten
Konsequenz: Die Schweizer haben ihre Teilnahme an der diesjährigen Makkabiade in Duisburg abgesagt. Denn diese findet vom 13. bis 16. Mai statt – und es ... «Jüdische Allgemeine, avril 16»
5
In Duisburg treffen sich im Mai 400 Sportler zu den nationalen Spielen
Mai die Deutschland-Makkabiade 2016 in der Duisburger Wedau eröffnen – die erste nach 20 Jahren. Unter der Schirmherrschaft von Nordrhein-Westfalens ... «Jüdische Allgemeine, mars 16»
6
50 Tage bis zur Makkabiade 2016
Als Schirmherren der Makkabiade 2016 haben sich freundlicherweise Frau Ministerpräsidentin Hannelore Kraft und der Präsident des Zentralrats der Juden in ... «haGalil onLine, mars 16»
7
Größtes jüdisches Sportfest Deutschlands vom 13. bis 16. Mai in der ...
Rund 400 Sportler aus 38 Ortsvereinen werden erwartet: Vom 13. bis 16. Mai lädt Makkabi Deutschland zur Makkabiade 2016 in die Sportschule Wedau nach ... «Jüdische Allgemeine, mars 16»
8
Bilanz der Makkabiade: Viele Sieger und ein Rekord
Auch wenn genaue Zahlen fehlen: Die Turniere der Fußballvariante Futsal waren wohl die bestbesuchten Wettbewerbe der Makkabiade, sagte Sprecherin Lena ... «Tagesspiegel, août 15»
9
Makkabiade in Berlin: Das jüdische Sportfest muss sich neu erfinden
Dass diese jüdischen Sportspiele, die europäischen Makkabiade, etwas ganz Besonderes sind. Weil sie in Deutschland stattfinden, wo der Völkermord an den ... «Tagesspiegel, août 15»
10
Angst der Athleten bei der Makkabiade in Berlin
Jüdische Athleten der Makkabiade vor dem Berliner Olympiastadion, dem Schauplatz der Spiele ... Es ist bereits die vierte Makkabiade für Debora Rosenthal. «Tagesspiegel, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Makkabiade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/makkabiade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z