Téléchargez l'application
educalingo
Mandarinenschale

Signification de "Mandarinenschale" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MANDARINENSCHALE EN ALLEMAND

Mandari̲nenschale [mandaˈriːnənʃaːlə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANDARINENSCHALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mandarinenschale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANDARINENSCHALE EN ALLEMAND

définition de Mandarinenschale dans le dictionnaire allemand

Coupe de mandarine.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MANDARINENSCHALE

Abtropfschale · Eierschale · Eisschale · Eiswürfelschale · Entfernungspauschale · Glasschale · Kaltschale · Kilometerpauschale · Kopfpauschale · Lagerschale · Nussschale · Obstschale · Orangenschale · Pauschale · Pendlerpauschale · Petrischale · Schale · Seifenschale · Waagschale · Zitronenschale

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MANDARINENSCHALE

Mandala · Mandant · Mandantin · Mandarin · Mandarine · Mandarinenbaum · Mandarinenöl · Mandarinenscheibe · Mandarinente · Mandat · Mandatar · Mandatarin · Mandatarstaat · mandatieren · Mandator · Mandatsgebiet · Mandatsträger · Mandatsträgerin · Mandatsverlust · Mandatum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MANDARINENSCHALE

Bananenschale · Eischale · Fallpauschale · Fruchtschale · Gebäckschale · Hirnschale · Kristallschale · Kugelschale · Kupferschale · Muschelschale · Nebenkostenpauschale · Nierenschale · Räucherschale · Samenschale · Schreibschale · Sektschale · Sepiaschale · Teeschale · Trinkschale · Vorsorgepauschale

Synonymes et antonymes de Mandarinenschale dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANDARINENSCHALE»

Mandarinenschale · wörterbuch · mandarinenschale · Grammatik · Alles · thema · helles · koepfchen · Winter · essen · gern · Orangen · Mandarinen · Beim · nächsten · Schalen · aufheben · zeigen · wozu · noch · sind · Chen · shop · apotheke · theater · lateinisch · Citri · reticulatae · Pericarpium · Pinyin · Versand · Kräutern · Heilpflanzen · Shop · Apotheke · Theater · Kann · einer · orangen · kosmentisch · Beispiel · Haut · abrubbeln · weiß · dass · gleich · wieder · dumme · Kommentare · kommen · aber · fiel · grad · gesunde · rezepte · smarter · Rezepte · frischen · leckeren · Zutaten · Bereite · Dein · Rezept · doch · SMARTER · chefkoch · raffinierte · Chefkoch · Europas · größter · Kochcommunity · Duden · bedeutung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Mandarinenschale à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MANDARINENSCHALE

Découvrez la traduction de Mandarinenschale dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mandarinenschale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mandarinenschale» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

陈皮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cáscara de mandarina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tangerine peel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नारंगी छील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشر اليوسفي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мандарин кожуры
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casca de tangerina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মানডারিন ছুলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écorce de mandarine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keprok kulit
190 millions de locuteurs
de

allemand

Mandarinenschale
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ミカンの皮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

귤 껍질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tangerine pil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ quýt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டேன்ஜெரின் பீல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संत्रे फळाची साल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mandalina kabuğu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

buccia di mandarino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skórki mandarynki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мандарин шкірки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coaja de mandarina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλούδα μανταρινιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nartjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mandarin skal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mandarin skall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mandarinenschale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANDARINENSCHALE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Mandarinenschale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mandarinenschale».

Exemples d'utilisation du mot Mandarinenschale en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANDARINENSCHALE»

Découvrez l'usage de Mandarinenschale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mandarinenschale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konfekt statt Sünde: 100 Naschereien aus der Vollwert-Küche
Dann Mandelmus, Honig und Mandarinenschale hinzufügen und solange hacken, bis die Masse „bindet“. Aus jeweils 1 Teelöffel Masse zwischen den Händen Kugeln rollen, kurz in Mandarinenschale stippen und mit der Mandarinenseite ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
2
Handbuch Traditionelle Chinesische Medizin: Umfassend und ...
Mandarinenschale (Pericarpium Citri Reticulatae) Die Mandarinenschale soll Schmerzen lindern und bei Fieber temperatursenkend wirken. Sie nimmt besonderen Einfluss auf Leber, Magen und Gallenblase und harmonisiert den Fluss des ...
Angelika Steveling, Elmar T. Peuker, Hans Ulrich Hecker, 2013
3
Brötchen statt Brot: von Rohkost über vegan bis vollwertig ...
Orangenschale,. gemahlen. Grapefruitschale,gemahlen. Mandarinenschale, gemahlen. Herstellung mit dem Thermomix. Könnte eventuell auch in Mixer oder Zerkleinerer funktionieren, dauert vermutlich etwas länger. Unbehandelte ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
4
Vietnam
650 kcal Zutaten für 4 Personen: 800 g magerer Schweinebauch (oder Schulter) 1-2 Peperoni 2 Knoblauchzehen 1/2 TL schwarze Pfefferkörner, Salz 2 EL Öl, 5 Anissterne 2 Stück getrocknete Mandarinenschale (falls vorhanden) 3 EL ...
Susanna Bingemer, Hans Gerlach, 2012
5
BUSREISEN MACHEN GLÜCKLICH: ...die irdische Art, himmlisch ...
Trotzdem findet sich im Sitznetz, sozusagen an der Rückenlehne des vorderen Nachbarn, die eine oder andere Bananenschale und die Hälfte der „abgepellten“ Mandarinenschale hat durch das grobmaschige Netz, dem Gesetz der ...
Jens Bergmann, 2011
6
Schrot statt Schrott: 365 mal Frischkorn zum vollwertigen ...
Studentenfutter ▫ 6 Esslöffel Sechskorngetreide ▫ 12 Esslöffel Wasser ▫ 40 g Rosinen ▫ 40 g Erdnüsse ▫ 1/2 geschälte Zitrone ▫ 3 kleine Äpfel (270 g) ▫ 2 Esslöffel Rosinen-Einweichwasser ▫ 1 Birne (200 g) ▫ 1 TL geriebene Mandarinenschale ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
7
Traditionen idealisierter Weiblichkeit: die "Kostbare ...
... zergiger Süßklee43, Karotten, japanisches Zyperngras, japanische Angelica44 und gelbe Mandarinenschale zu jeweils 0,75 Gramm [oder] aber sichelblättriges Hasenohr45, einfache Silberkerze46, Königssonnenpilz47, Wegerichsamen, ...
Stephan Köhn, 2008
8
Kein Mann für jeden Tag: Roman
eine alte Mandarinenschale. Ich sollte demnächst dringend mal aufräumen. Bei näherer Begutachtung der Straßenbeschilderung stelle ich erfreut fest, dass ich hier fürs Parken nicht einmal bezahlen muss. In London muss man ja schon ...
Alice Peterson, 2012
9
Das Santiago-Menü: eine kulinarische Pilgerreise durch die ...
Bis zum baldigen Genuß im Tiefkühler kalt stellen und in der dekorativen Mandarinenschale servieren. 50g Mandeln, 80g Zucker, 2 Eiweiß, 20g Amarettini italienisches Mandelgebäck, 2 EL Mandellikör Amaretto, Mark von 1⁄2 Vanilleschote, ...
Annemarie Habarta, Gerhard Habarta, 2008
10
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
... Koriander, Thymian, Paprika, Chili, Pfeffer, Curry, Kurkuma, Muskat, Nelke, Zimt o mitgekochte Orangen- und Mandarinenschale o Gerstengraupen, Hirse, Gerste, Reis (Getreide fettfrei leicht anrösten) o Tee aus Eberwurz, Majoran, Thymian ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANDARINENSCHALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mandarinenschale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Testerinnen: Iki
... Küche zuhause: etwa Soba-Nudeln, Ponzu-Sauce, Yuzusaft oder Shichimi tgarashi, die aufregende Chiliwürzmischung mit Mandarinenschale und Sesam. «DiePresse.com, oct 16»
2
Warum Gewürze so teuer sind
Bei "Babette's" ist etwa Chen Pi – getrocknete und geschnittene Mandarinenschale aus China – in den vergangenen Jahren ein Thema geworden. "Das Gewürz ... «Kurier, sept 16»
3
Romanerstling - Iris Blauensteiner und die "Kopfzecke"
... Malzkaffee, Milchdampf, Mandarinenschalen und überlaufendem Kamillentee. Ich rieche Rollmops im Essigglas, Minze aus dem Wasserkrug, Wasserfarben, ... «Kleine Zeitung, août 16»
4
Zwischen Info und Witzfigur - Kritik an der Kampagne für Bioanlage
in der sich ein Reporter zeigen lässt, was mit Biomüll nach der Abholung geschieht ("Die Mikroorganismen fressen quasi meine Mandarinenschalen und ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Gemüsegefühle: Hui, Yuzu!
Man kann sie schnell mit einer gewöhnlichen Zitrone verwechseln, die sich eine Mandarinenschale um die Schultern gelegt hat. Und somit wird sie für viele ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
6
Samstagsküche - Die Aroma-Botschaft
Patissier Hümbs ordert kandierte Mandarinenschalen, Sojapulver mit Sesam und einen roten Shiso-Saft. Letzteren nutzt Hümbs aktuell für ein Dessert von ... «Süddeutsche.de, mars 16»
7
Wie Menschen in Schrottimmobilien wohnen
Unten angekommen liegen Mandarinenschalen, zerfetzte Plastiktüten, zerknüllte Cola-Dosen und Zigarettenschachteln. Die Gruppe tastet sich im Schein der ... «Mittelbayerische, janv 16»
8
Ein Stern leuchtet über Daun - Küchenchef des Kurfürstlichen ...
Mandarinenschale, Saft, Eigelb und Zucker in einer Metallschüssel unter ständigem Rühren mit einem Teigschaber über einem Wasserbad zur Rose abziehen. «Trierischer Volksfreund, janv 16»
9
Der Fortschritt roch 1A – die Geschichte von JF Schwarzlose
Die Neuauflage des Originals wird in der Kopfnote um Mandarinenschale ergänzt. Lutz Herrmann, Tamas Tagscherer und Véronique Nyberg konnten bei der ... «Netzpiloten, déc 15»
10
Wie Kümmel die Gesundheit fördern kann
Das liegt an den ätherischen Ölen wie Carvon, das in geringerer Konzentration auch in Dill-Öl und Mandarinenschalen enthalten ist. Die Öle regen die ... «Kurier, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mandarinenschale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mandarinenschale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR