Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marmotte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MARMOTTE

französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MARMOTTE EN ALLEMAND

Marmotte  [Marmọtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARMOTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marmotte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARMOTTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marmotte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Marmotte dans le dictionnaire allemand

Marmotte des Alpes et des Carpates. Murmeltier der Alpen und Karpaten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Marmotte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARMOTTE


Bergamotte
Bergamọtte
Charlotte
Charlọtte [ʃ…] 
Culotte
[kyˈlɔt] 
Designerklamotte
Designerklamotte
Federmotte
Fe̲dermotte
Flotte
Flọtte [ˈflɔtə]
Getreidemotte
Getre̲i̲demotte
Grotte
Grọtte [ˈɡrɔtə]
Hotte
Họtte
Klamotte
Klamọtte 
Kleidermotte
Kle̲i̲dermotte
Lotte
Lọtte
Miniermotte
Mini̲e̲rmotte
Motte
Mọtte 
Pelzmotte
Pẹlzmotte
Sackmotte
Sạckmotte
Schamotte
Schamọtte, auch: […ˈmɔt] 
Tapetenmotte
Tape̲tenmotte
Tastermotte
Tạstermotte
Zwergmotte
Zwẹrgmotte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARMOTTE

Marmorblock
Marmorbruch
Marmorbüste
marmorgetäfelt
Marmorgips
Marmorgrube
marmorieren
Marmorierung
Marmorkamin
Marmorkuchen
marmorn
Marmorplastik
Marmorplatte
Marmorsaal
Marmorsäule
Marmorstatue
Marmortafel
Marmortisch
Marmortreppe
Marne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARMOTTE

Bernadotte
Don Quichotte
Garrotte
Gavotte
Kalotte
Kapotte
Karotte
Lieselotte
Liselotte
Marotte
Pelotte
Polyglotte
Quichotte
Rotte
Schalotte
Schotte
Sprotte
Trotte
Wyandotte
Zotte

Synonymes et antonymes de Marmotte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARMOTTE»

Marmotte marmotte beethoven text datingcafe radmarathon Wörterbuch noten liedtext Restaurant Willkommen Seit öffnen unser Dienstag Sonntag einem stilvollen Gebäude wanderreisen für frauen mehr berlin gibt Schöneres hoch oben Bergen unterwegs sein sich über Natur Ruhe freuen bergauf bergab wandern auch charlottenburg yelp Beiträge sollte wieder etwas mexikanisches essen Aufgrund Qype

Traducteur en ligne avec la traduction de Marmotte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARMOTTE

Découvrez la traduction de Marmotte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marmotte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marmotte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

土拨鼠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marmotte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marmotte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Marmotte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MARMOTTE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Marmotte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marmotte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Marmotte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Marmotte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marmotte
190 millions de locuteurs

allemand

Marmotte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マーモット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모르모트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marmotte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marmotte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Marmotte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Marmotte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Marmotte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Marmotte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marmotte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Marmotte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marmotte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marmotte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marmotte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Marmotte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marmotte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marmotte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARMOTTE»

Le terme «Marmotte» est assez utilisé et occupe la place 35.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marmotte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marmotte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marmotte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARMOTTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marmotte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marmotte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marmotte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARMOTTE»

Découvrez l'usage de Marmotte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marmotte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goethe: Lustspiele, Singspiele, Satiren, Dramatische Zeit- ...
Marmotte Ich komme schon durch manche Land Avecque la marmotte, Und immer ich was zu essen fand Avecque la marmotte, Avecque si, avecque la, Avecque la marmotte. Ich hab gesehn gar manchen Herrn Avecque la marmotte, Der hätt ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
2
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
MARMOTTE. Ich komme schon durch manche Land' Avecque la marmotte, Und immer ich was zu essen fand Avecque la marmotte, Avecque si, avecque la, Avecque la marmotte. Ich hab gesehn gar manchen Herrn Avecque la marmotte, Der ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2012
3
Tagungsband: Christa Pieske zum 90. Geburtstag : Hagenow ...
Ich komme schon durch manches Land, Avec que la marmotte, Und immer was zu essen fand. Avec que la marmotte. Avec que si avec que la, Avec que la marmotte. 2. Ich hab' gesehen gar manchen Herrn, Avec que la marmotte, Der hätt' die ...
Arbeitskreis Bild, Druck, Papier, Wolfgang Brückner, 2009
4
Beiträge zur deutschen Literatur, 1780-1980: ein ...
Mit der Wiederholung der Worte, „La marmotte, la marmotte" macht er vier Auftritte (I,1, II,2, III,1 und IV, 1), deren erster den vollen Text des Gesanges aufweist: La marmotte, la marmotte, Avec si, avec lä, La marmotte ist da. Von den Alpen ...
Syng Sup Yom, 2006
5
33 Volkslieder für ein bis drei Ukulelen
Ich hab' geseh'n gar manchen Herrn, avec que la marmotte, der hat die Jungfrau gar zu gern, avec que la marmotte. Refr.' Avec que si, avec que la, 3. Hab' auch geseh'n die Jungfer schön, avec que la marmotte, die tate nach mir Kleinem ...
Jutta Riedel-Henck, 2013
6
Historische Dramen (Erweiterte Ausgabe)
SAVOYARDENKNABE mit Murmeltier und dem Dudelsack. La marmotte, la marmotte, Avec ci, avec lä, La marmotte ist da. Von den Alpen — Schläft im Winter, — Wacht im Sommer, — Und tanzt in Paris. La marmotte, la marmotte, Avec ci, ...
Christian Dietrich Grabbe, 2012
7
Schlesischer Musenalmanach
Theodor Brand. In Chamouny, da ist ein Grab, ' - Da senkten sie den Vater hinab; Die Mutter liegt dicht nebenbei. Marmotte tanzt! Herbei! Herbei! Da liegen sie unter duft'gem Gras. Tagtäglich macht der Thau es naß, Und manches Blümlein ...
Theodor Brand, 1839
8
Faust. Puppenspiel. Fastnachtsspiel. Bahrdt. Parabeln. ...
...251... und immer ich was zu effen fandyt. Kuecque 1a marmorte, i) einc-crime" ii , auecque in, ' '* Meerane 1. marmotte. Ich hab' gefehn gar mauchen Herrn. Nec- agile la marmotte, Der hätt' die Iungfern gar zu gern. - örecqoe 1a mar-notre, ...
‎1808
9
Nouvel ABC Allemands et Français ou premieres elements des ...
parlez que par envie, répondit la marmotte; car, ,,pour m'arréter à Pemploi que vous faites du jour, ,,j'aime bien mieux dormir la moitié de ma vie, que ,,de la perdre, comme vous, en plaisirs.“ Souvent nous blâmons les autres, et nous au. rions ...
Dominique Joseph Mozin, 1834
10
Das Tier im Spiegel der Sprache: Ein Beitrag zur ...
Da dieses Tier in Frankreich fast gar nicht, in Deutschland aber sehr häufig vorkommt, so nennt es der Franzose deutsches oder Straßburger Murmeltier ( marmotte d'Allemagne, marmotte de Strasbourg), wozu ihm die große Ähnlichkeit der ...
Richard Riegler, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARMOTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marmotte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La santé et le jour de la marmotte
La santé et le jour de la marmotte. Publié aujourd'hui à 2 h 02. La ministre de la Santé fédérale, Jane Philpott, et le ministre de la Santé du Québec, Gaétan ... «ICI.Radio-Canada.ca, oct 16»
2
La marmotte, l'atout touristique préservé d'Eygliers
Samedi matin à Eygliers, le public est invité à participer au comptage des marmottes, avant leur hibernation. Dans ce village des Hautes-Alpes, la marmotte est ... «Franceinfo, sept 16»
3
Grande successo per la Gran Fondo La Marmotte - Sestriere - Colle ...
Grande successo per la seconda edizione della Gran Fondo La Marmotte – Sestriere – Colle delle Finestre. Oltre mille appassionati arrivati da ogni angolo di ... «Torino Sportiva, juil 16»
4
Marmotte Gran Fondo cycling event in Kilmarnock is postponed until ...
The Marmotte Gran Fondo Ecosse was due to take place in September, but this week it became the second major cycling event to have been put back in just two ... «Scottish Daily Record, juil 16»
5
La Marmotte: Werner bewältigen Tour nach L'Alpe d'Huez
Die La Marmotte in Frankreich gehört neben Peakbreak (mit Großglockner), Dolomiten-Marathon, Tour Transalp, Alpenbrevet in der Schweiz und dem ... «Westfälischer Anzeiger, juil 16»
6
Major European cycling event heading for East Ayrshire
THE first ever Marmotte Gran Fondo cycling event to be held outside mainland Europe will take place in East Ayrshire this September. Organised by Golazo ... «Herald Scotland, juin 16»
7
Marmotte Gran Fondo Écosse: New closed roads event in Scotland
The organisers of the successful Tour of Cambridgeshire have announced details of a new event for 2016: the Marmotte Gran Fondo Écosse over September ... «Cycling Weekly, avril 16»
8
Caccia, Bolzano e Trento avranno "quasi" carta bianca: si parte ...
... valide motivazioni scientifiche, sussistano delle determinate condizioni (ad es. il problema del numero eccessivo di marmotte) e vengano rispettate specifiche ... «Alto Adige, févr 16»
9
Groundhog Day: Fred la marmotte predicts 6 more weeks of winter
Fred, the official groundhog of Quebec, saw his shadow Tuesday morning, bolding predicting no end to winter — for another six weeks, at least. That'll bring us ... «Montreal Gazette, févr 16»
10
VIDEO. «Jour de la marmotte»: La fin de l'hiver est proche, prévoit le ...
Ce mardi, c'est le jour de la marmotte. Tous les 2 février depuis 1987, les Nord-américains célèbrent le Groundhog Day. Des milliers de personnes se ... «20minutes.fr, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marmotte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marmotte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z