Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Märzbier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄRZBIER EN ALLEMAND

Märzbier  [Mạ̈rzbier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄRZBIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Märzbier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄRZBIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Märzbier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Märzbier dans le dictionnaire allemand

bière de mars. Märzenbier.

Cliquez pour voir la définition originale de «Märzbier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄRZBIER


Altbier
Ạltbier
Barbier
Barbi̲e̲r
Bockbier
Bọckbier [ˈbɔkbiːɐ̯]
Dosenbier
Do̲senbier [ˈdoːzn̩biːɐ̯]
Fabier
Fa̲bier
Fassbier
Fạssbier [ˈfasbiːɐ̯]
Flaschenbier
Flạschenbier [ˈflaʃn̩biːɐ̯]
Freibier
Fre̲i̲bier [ˈfra͜ibiːɐ̯]
Gambier
Gạmbier
Garderobier
[ɡardəroˈbi̯eː] 
Lagerbier
La̲gerbier [ˈlaːɡɐnbiːɐ̯]
Malzbier
Mạlzbier [ˈmalt͜sbiːɐ̯]
Nubier
Nu̲bier
Rauchbier
Ra̲u̲chbier [ˈra͜uxbiːɐ̯]
Starkbier
Stạrkbier [ˈʃtarkbiːɐ̯]
Ubier
U̲bier
Vollbier
Vọllbier
Warmbier
Wạrmbier [ˈvarmbiːɐ̯]
Weizenbier
We̲i̲zenbier [ˈva͜it͜sn̩biːɐ̯]
Weißbier
We̲i̲ßbier [ˈva͜isbiːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄRZBIER

März
Märzbecher
Märzenbecher
Märzenbier
Märzenflecken
Märzenveilchen
Märzfeld
Märzgefallener
Märzglöckchen
Marzipan
Marzipanbrot
Marzipanei
Marzipankartoffel
Marzipanrohmasse
Marzipanschwein
Marzipanschweinchen
Marzipantorte
märzlich
Märznacht
Märzrevolution

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄRZBIER

Aerobier
Anaerobier
Braunbier
Diätbier
Doppelbier
Dünnbier
Exportbier
Gerstenbier
Hefeweizenbier
Ingwerbier
Karamellbier
Kindelbier
Märzenbier
Namibier
Ostelbier
Salvatorbier
Sambier
Schankbier
Stehbier
Zwickelbier

Synonymes et antonymes de Märzbier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄRZBIER»

Märzbier wörterbuch Grammatik Wörterbuch universal lexikon academic dictionaries plur doch mehrern Arten starkes Bier welches März gebrauet erst warmen Sommertagen Duden märzbier bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS Märzen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick meist gebrautes untergähriges Siehe auch Märzenbier Malzbier

Traducteur en ligne avec la traduction de Märzbier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄRZBIER

Découvrez la traduction de Märzbier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Märzbier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Märzbier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Märzenbier
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Märzenbier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Märzenbier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Märzenbier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Märzenbier
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Märzenbier
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marzenbier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Märzenbier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Märzenbier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Märzenbier
190 millions de locuteurs

allemand

Märzbier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Märzenbier
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Märzenbier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Märzenbier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Märzenbier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Märzenbier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Märzenbier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Märzenbier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Märzenbier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Märzenbier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Märzenbier
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Märzenbier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Märzenbier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Märzenbier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Märzenbier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Märzenbier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Märzbier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄRZBIER»

Le terme «Märzbier» est très peu utilisé et occupe la place 174.054 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Märzbier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Märzbier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Märzbier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄRZBIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Märzbier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Märzbier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Märzbier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄRZBIER»

Découvrez l'usage de Märzbier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Märzbier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oekonomische encyklopädie
... sogenanntes Ho? nigbehaltnlß hat, und welche im März blühet. Märzbier,. f. unter. Bierbrauen,. TH.5,. S.156. I. 4. März-. Marzblume, bey einigen 'auch Marzenblume, ein Nähme verschiedener Blumen, welche. Marzante. Märzbier.' « 35.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
2
Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen ...
Jh.), Adelung deutet die Namensgebung: „Das Märzbier, ... starkes Bier, welches im März gebrauet, und erst in den warmen Sommertagen ausgeschenket wird. Es bekommt seine Güte großen Theils von dem reinem Schneewasser, welches  ...
Aleš Půda, 2010
3
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z
Märzbier. n. Noir-ink, oicijeko pie-0. Närgblume, f. Narcifi'e. Mär-zen. Mei-zen. Plätzente. F'. (lie-_ja patien. Märzflie e. F. (UyFremem), 'Moni 0W'. Mäezger e, F. jeönm-rl'oköäno. März [öekeben. i'. Schneeglöekänn. Mäezßafe. m. jöknjfiki-LQQ ).
Bogoslav Šulek, 1860
4
Der Alte Hauptmann
Kücken und Enten mußten ihr Leben lassen, und Karen braute ein Märzbier – mit gelbem, fettem Schaum, – wie ich es nie besser getrunken habe, und von dem immer ein paar Flaschen für die Rebhühnerzeit aufgehoben wurden. Kinder ...
Sophus Bauditz, 2011
5
Hallisches patriotsches wochenblatt
Eine neue Sendu g Casseler Märzbier bester Güte die Flasche 2 Sgr. 6 Pf. empfiehlt das Kaffeehaus in der Vrüderstraße Nr. ?U3. . > Die so schnell veigriffenen Carlsbader Pfeifen das Stück 4 Sgr. sind wieder angekommen bei ,.. :- .../.'.
6
Handbuch der praktischen Bierbrauerei: nach den neuesten ...
Die drei Würzen, welche durch die Aufgüsse erhalten werden, werden jede für sich mit Hopfen abgekocht, sie führen dann die Namen Lambik, Märzbier und Dünnbier, und man läßt sie auch jede für sich ausgähren. Will man aber Faro ...
Julius Ludwig Gumbinnen, 1846
7
Neueste Weltkunde
anzapftej ?wurden fröhliehe*iGekarge' aufßdiemi *-Iu'n'kerhofe> ve-ralifialtet, bei- welcljernlidas Märzbier- gee fihenkt-wurde, daher 'es amih-' den-Namen des Scljöiiie ckbier-s'er-hieiltenl hat-,"-Dies-bemerkt hudh'-Lucas David in*-der ...
8
Die gährungschemie
Diese drei Gattungen Bier heißen bei der Erzeugung von Faro: Lambik, Märzbier und Dünnbier. Wenn die Würzen der ersten beiden Biere vor der Gährung (was bei der Erzeugung unserer gewöhnlichen Biere immer geschieht) oder die ...
Karl Joseph Napoleon Balling, 1854
9
Preussische Provinzial-Blätter
Diese 3 rnthe sind vornehmlich im Monat Marz zum Lager gebrauen, und um die Zeit wenn man dasselbe zum brauch anzapfte, wurden fröhliche Gelage auf den I Krhöfen veranstaltet, bei welchen das Märzbier schmeckt wurde, daher es ...
10
Die Heimkehr oder Was fehlt uns?: Eine Erzählung für d. Volk
Auch die Langenfelder Söhne. die den Krieg mit: gemacht. kamen heim und wußten viel zu erzählen. und beim Fragen und Hören fchmeckte das Märzbier noch beßer. Und als nun die Freudenfeuer auf allen Höhen im lieben Deutfchland ...
Otto Glaubrecht, 1871

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄRZBIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Märzbier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Braukursus an der VHS ...
Gebraut wurde ein Märzbier, das aus Pilsner Malz, dunklem Caramalz, Hopfen und Hefe besteht. In bestimmten Verhältnissen werden die Zutaten ... «Westfälische Nachrichten, févr 14»
2
Saisonauftakt im Histotainment Park Adventon
Und nicht zuletzt ein süffiges Märzbier zu den saisonalen und regionalen Spezialitäten aus der museumseigenen Gastronomie! Termine: Tage der offenen Tür ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Märzbier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marzbier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z