Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Richtbaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICHTBAUM EN ALLEMAND

Richtbaum  [Rịchtbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICHTBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Richtbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RICHTBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Richtbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Richtbaum

garniture

Richtfest

La cérémonie de remontée est célébrée lorsque la coque d'un bâtiment a été achevée et que le toit a été érigé ou que le toit a été créé. Une cérémonie de remise en forme s'effectue toujours sur le chantier et au travail, afin que chacun puisse participer. Le plafond est célébré pour les maisons sans treillis de toit. Das Richtfest wird gefeiert, wenn der Rohbau eines Gebäudes fertiggestellt und der Dachstuhl errichtet bzw. das Dach erstellt ist. Ein Richtfest findet immer auf der Baustelle und zur Arbeitszeit statt, damit alle daran teilnehmen können. Bei Häusern ohne Dachstuhl wird das Deckenfest gefeiert.

définition de Richtbaum dans le dictionnaire allemand

Arbre debout sur la coque terminée ou attaché à la grue de construction, décoré de rubans colorés lors de la cérémonie de clôture. auf dem fertiggestellten Rohbau stehender oder am Baukran befestigter, mit bunten Bändern geschmückter Baum beim Richtfest.
Cliquez pour voir la définition originale de «Richtbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RICHTBAUM


Affenbrotbaum
Ạffenbrotbaum
Brotfruchtbaum
Bro̲tfruchtbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Firstbaum
Fịrstbaum
Formobstbaum
Fọrmobstbaum
Granatbaum
Grana̲tbaum
Grapefruitbaum
Grapefruitbaum
Johannisbrotbaum
Johạnnisbrotbaum
Kajeputbaum
Kajepụtbaum
Kettbaum
Kẹttbaum
Leberwurstbaum
Le̲berwurstbaum
Mammutbaum
Mạmmutbaum [ˈmamʊtba͜um]
Mastbaum
Mạstbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Pimentbaum
Pimẹntbaum
Schrotbaum
Schro̲tbaum
Spalierobstbaum
Spali̲e̲robstbaum
Trottbaum
Trọttbaum
Zimtbaum
Zịmtbaum [ˈt͜sɪmtba͜um]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RICHTBAUM

Richtantenne
Richtbake
Richtbeil
Richtblei
Richtblock
Richtbogen
Richtbühne
Richte
richten
Richter
Richteramt
Richterin
Richterkollegium
richterlich
Richterrecht
Richterrobe
Richterschaft
Richterskala
Richterspruch
Richterstand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RICHTBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Mandelbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weichselbaum
Weihnachtsbaum

Synonymes et antonymes de Richtbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RICHTBAUM»

Richtbaum richtbaum kaufen schmücken selber machen bänder woher birke Richtfest wird gefeiert wenn Rohbau eines Gebäudes fertiggestellt Dachstuhl errichtet Dach erstellt findet immer Baustelle Arbeitszeit statt Richtfest alles über richtfest verständlich erklärt Hier finden Sitten Bräuche tipps kann Richtkranz bunten Bändern lang genug sind dass Wind flattern mind auch eine ganz andere frage forum gofeminin bekommt oder schlägt selbst Sorte egal nicht vergessen habt Toilette Brauchwiki Febr Zimmermann ersetzt durch

Traducteur en ligne avec la traduction de Richtbaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICHTBAUM

Découvrez la traduction de Richtbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Richtbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Richtbaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Richtbaum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Richtbaum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Richtbaum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Richtbaum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Richtbaum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Richtbaum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Richtbaum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Richtbaum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Richtbaum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Richtbaum
190 millions de locuteurs

allemand

Richtbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Richtbaum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Richtbaum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Richtbaum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Richtbaum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Richtbaum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Richtbaum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Richtbaum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Richtbaum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Richtbaum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Richtbaum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Richtbaum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Richtbaum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Richtbaum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Richtbaum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Richtbaum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Richtbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICHTBAUM»

Le terme «Richtbaum» est très peu utilisé et occupe la place 161.826 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Richtbaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Richtbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Richtbaum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICHTBAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Richtbaum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Richtbaum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Richtbaum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RICHTBAUM»

Découvrez l'usage de Richtbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Richtbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬3, ...
Ö. 21. l7) Richtbaum. Fig. 142, zum Auf1vinden der Bauhdlzer beim Richten ( Aufrichten) 2c., ein Pfoften (der Standbaum), gehörig befeftigt, unten z. E. auf Schwellen, mit Fußfireben, höher durch Seile 1c. an Pfeiler und andre fefte Punkte, ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1844
2
Handbuch der theoretischen und praktischen Wasserbaukunst
Der Richtbaum muß eine solche Höhe haben, daß beide Flaschen sich nicht berühren, sondern um 2 Fuß von einander bleiben, wenn die Last zur gehörigen Höhe gekommen, damit keine Beschädigung oder Zerreißung entstehen kann.
Andreas C. Gudme, 1827
3
Theoretisch-practische Wasserbaukunst
Da die Aufrichtung einer solchen neuen Zugbrücke mühsam ist , wenn man nicht den Richtbaum anwendet , so habe ich in Fig. 3. das Manoeuvre dargestellt. Der Richtbaum gehört überhaupt zu den nützlichsten Hilfsmitteln beyra Brückenbau ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1814
4
Handbuch für die Offiziere der königlich preußischen ...
H, 654. Specielle Bestimmungen für die Ausführung. ^. Beini 6Lder. — 1. Einlegen. Die Mitte des Hebebanincs unter der Traube mittelst Kreuibund befestigen (2 M.). Das Rohr am Hebebaum aufrichte» (4 M.); dabei mit dem Richtbaum gegen ...
‎1860
5
Das Maurerhandwerk in seinem ganzen Umfange theoretisch und ...
Der Richtbaum. — Der Richtbaum s«oopei«K« oder s«o,»,«) ist stets mit einer Rolle, Rolleiizug öder Flaschenzng verbunden, auch wohl überdieß mit einer Erdwinde. Der einsache Richtbaum, Fig. 54, besteht aus einem starken Stamme von ...
Joseph Claudel, 1860
6
Theoretisch-practische bürgerliche Baukunde: durch ...
XXX "), und mit dem Richtbaum, Tab. 8, Fig. 31, 40 and 43, Tab. 150, Fig. VII., und Tab. 141, Fig. VII. gehoben. Des letztern Richtbaumes habe ich mich öfters bedient, weil sein oberer Theil gedreht werden kann, was sehr vortheilhaft ist.
Carl Friedrich von Wiebeking, 1826
7
Handbuch für k.k. österreichische Artillerie-Offiziere: mit ...
895 An Requisiten bedarf jedes Geschütz die für hohe Lafeten gehörigen, jedoch nur S Hebbäume, wovon 1 vorräthig ist; dann i 6' langen Richtbaum , für jede Batterie 1 Richtbaum in Vorrath; zu Kdstenlafeten mit Wellbäumen für jedes Stück ...
Joseph von Smola, Karl von Smola, 1839
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
siehe Riebler Richtbaum D der; -(e)s, ...bäume: /FIRSTBAUM A, / GLEICHENBAUM A, /AUFRICHTEBAUMCHEN CH >beim /Richtfest auf den Dachfirst gestelltes, mit bunten Bändern geschmücktes Bäumchen<: Auf das Dach des Gebäudes ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Geschichte der brandenburgisch-preussischen Artillerie
Ferner von der rechten Seite ein Ring -auf der Mittelachfe für den Vorrathswifcher ) und dafelbft an der Wand der Ring für den Richtbaum) fo wie alle Vorrichtungen zur frühern Befeftigung der Wifcher und Bäume. Endlich die Krammen und ...
Louis ¬von Malinowsky, Robert J. ¬von Bonin, 1841
10
Exerzir-Reglement für die Artillerie der ...
Dort steckt er den Richtbaum durch den Protz- , :. ting, und ^ durch die auf dem Schwanzriegel , befindliche Ose, wobei er sich so stellt, daß der - Richtbaum ihm im rechten Arm, und er dem- ßlbeu links bleibt. Hierauf bückt ei sich ein - wenig ...
Prussia (Germany). Kriegsministerium, 1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICHTBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Richtbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues Theater im Zeitplan
Der Richtbaum steht als Zeichen dafür, dass der Rohbau der neuen Tonne-Spielstätte auf dem früheren Listhallen-Areal fertig ist. Foto: Jürgen Spiess. «Südwest Presse, déc 16»
2
Luftpost im Akkord
Vielleicht liefert ja ein Helikopter dann auch einen Richtbaum für die große Halle im Hagenmoos. lena.mehren@suedkurier.de. Stimmungsvolle Adventsdeko ... «SÜDKURIER Online, déc 16»
3
Kirchheim: Auf den ersten Unterkünften steht der Richtbaum
Die Stadt Kirchheim muss im kommenden Jahr wohl 485 anerkannten Flüchtlingen eine dauerhafte Bleibe bieten. Jetzt ist bei den ersten beiden zu diesem ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
4
Trachtenheim Wartenberg: Feier-Test bestanden
Weil das Dach schon fertig ist, wurde der dazu gehörige Richtbaum innen aufgestellt. „Wir sind mördermäßig stolz“, sagte Pressesprecherin Julia Gebhart zu ... «Merkur.de, nov 16»
5
Nach arbeitsreichen Tagen grüßt stolz der Richtbaum
Nach arbeitsreichen Tagen grüßt stolz der Richtbaum. Richtfest Wichtiger Abschnitt beim Bau des Schulungs- und Innovationszentrums der Firma Icotek ist ... «Gmünder Tagespost, nov 16»
6
Hochschule rückt näher an die Stadt
Coburg - Bunte Taschentücher schmückten den Richtbaum auf dem Dach des zukünftigen Studentenwohnheims in der Coburger Leopoldstraße. "Nach alter ... «Neue Presse Coburg, oct 16»
7
30.09.2016 VR-Bank Aalen feiert Richtfest
... Ganze für einen„qualitätvollen Entwurf“: Aalens Baubürgermeister Wolfgang Steidle. (Foto: Thomas Siedler) Er steht hoch droben: der traditionelle Richtbaum. «Schwäbische Zeitung, sept 16»
8
Das Ereignis in Schwarzburg: Richtbaum gesetzt auf dem Torhaus
„Was wir empfinden, ist nicht nur Stolz, sondern grenzt an das vollkommene Glück“, sagte Hans-Eberhard Paulus, Direktor der Stiftung Thüringer Schlösser und ... «Ostthüringer Zeitung, juin 16»
9
Zukunft im Rohbau: Richtfest für das neue Feuerwehrhaus in ...
Der Richtbaum ist angebracht: (von links) Gemeindebrandinspektor Holger Klotzbach, Bürgermeister Ralf Orth, Kreisbrandinspektorin Tanja Dittmar, Wehrführer ... «Hessischer Bote, mai 16»
10
Ein Richtbaum und viele Gäste
Ein Richtbaum und viele Gäste. Die großen und die kleinen Kameradinnen und Kameraden der FFw Weißenfels (li.) freuen sich über den Neubau. «Super Sonntag, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Richtbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/richtbaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z