Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Affenbrotbaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFFENBROTBAUM EN ALLEMAND

Affenbrotbaum  [Ạffenbrotbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFFENBROTBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Affenbrotbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFFENBROTBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Affenbrotbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Affenbrotbaum dans le dictionnaire allemand

grand arbre avec un tronc inhabituellement épais, de fortes branches horizontales et des fruits comestibles semblables au concombre; Baobab © Institut bibliographique, Mannheim © Institut bibliographique, Mannheim. hoher Baum mit ungewöhnlich dickem Stamm, starken, waagerecht ausladenden Ästen und gurkenförmigen, essbaren Früchten; Baobab© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Cliquez pour voir la définition originale de «Affenbrotbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AFFENBROTBAUM


Brotfruchtbaum
Bro̲tfruchtbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Firstbaum
Fịrstbaum
Formobstbaum
Fọrmobstbaum
Granatbaum
Grana̲tbaum
Grapefruitbaum
Grapefruitbaum
Johannisbrotbaum
Johạnnisbrotbaum
Kajeputbaum
Kajepụtbaum
Kettbaum
Kẹttbaum
Leberwurstbaum
Le̲berwurstbaum
Mammutbaum
Mạmmutbaum [ˈmamʊtba͜um]
Mastbaum
Mạstbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Pimentbaum
Pimẹntbaum
Richtbaum
Rịchtbaum
Schrotbaum
Schro̲tbaum
Spalierobstbaum
Spali̲e̲robstbaum
Trottbaum
Trọttbaum
Zimtbaum
Zịmtbaum [ˈt͜sɪmtba͜um]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AFFENBROTBAUM

Affenarsch
Affenart
affenartig
affengeil
Affengesicht
Affengriff
Affenhaus
Affenhaut
Affenhitze
Affenkäfig
Affenkasten
Affenliebe
Affenmensch
Affenpinscher
Affenschande
Affenschaukel
Affenschwein
Affenstall
Affentanz
Affentempo

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AFFENBROTBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Mandelbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weichselbaum
Weihnachtsbaum

Synonymes et antonymes de Affenbrotbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AFFENBROTBAUM»

Affenbrotbaum affenbrotbaum zimmerpflanze beschneiden pflege Wörterbuch kaufen pflegehinweise kreuzworträtsel giftig schneiden gartendialog Topf wenige Pflanzen präsentieren sich anspruchslos robust Ursprünglich Afrika Teilen Asiens haben lange freude ihrer Juni kann pflegeleichte exotische hohes Alter erreichen freier Natur wird Baobab oder Baum viele informationen tropischen Gebieten beheimatet gehört Wollbaumgewächsen hinter steckt erfahren hier wächst kübelpflanze helpster beheimatete Inzwischen auch unseren Breitengraden eine beliebte safari afrika Adansonia digitata Senegal vielen Regionen häufig wichtiger adansoniafony Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen adansonia bekannt unter Namen Boabab wohl einer markantesten Bäume Afrikas Wird guter ihnen ebay allem afrikanischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Affenbrotbaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFFENBROTBAUM

Découvrez la traduction de Affenbrotbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Affenbrotbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Affenbrotbaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

猴面包树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baobab
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baobab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाओबाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباأوباب شجر إستوائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баобаб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baobá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁদুরে রুটির গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baobab
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baobab
190 millions de locuteurs

allemand

Affenbrotbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バオバブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바오 바브 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baobab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cẩm qùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போபாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अफ्रिकेतील मोठा बुंधा असलेला एक फलवृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baobap ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baobab
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baobab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баобаб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baobab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baobab
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baobab
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baobab
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baobab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Affenbrotbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFFENBROTBAUM»

Le terme «Affenbrotbaum» est communément utilisé et occupe la place 103.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Affenbrotbaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Affenbrotbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Affenbrotbaum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFFENBROTBAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Affenbrotbaum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Affenbrotbaum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Affenbrotbaum en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AFFENBROTBAUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Affenbrotbaum.
1
Sprichwort
Das Wissen ist ein Affenbrotbaum: Du kannst es nicht umspannen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AFFENBROTBAUM»

Découvrez l'usage de Affenbrotbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Affenbrotbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Stammpflanze Adansonia digitata L. (Bombacaceae), Affenbrotbaum Vorkommen Der Affenbrotbaum gehört zur natürlichen Vegetation im nördlichen Nigeria und wächst dort wild. Die Ursprungsländer des Affenbrotbaums sind Afrika und ...
Sabine Krist, 2013
2
Botanik
Nach einer afrikanischen Legende war der Affenbrotbaum der erste Baum überhaupt und wurde zunehmend eifersüchtig und laut, als Gott die anderen Bäume erschuf. Um den Affenbrotbaum zum Schweigen zu bringen, riss Gott ihn  ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
3
Im Banne Des Geisterglaubens
Als der Stamm der Wamramba, d. h. derer vom Affenbrotbaum, aus Taita auswanderte, um fich fünf Tagereifen weiter füdweftlich in Mbaga im Paregebirge wieder anzufiedeln, brachte er das Stammesheiligtum, den Affenbrotbaum, mit.
J.J. Dannholz, 2012
4
Kinderbuch Namibia
Der. Affenbrotbaum. von Fabian Giersch, 10 Jahre Bei unsin Namibiagibteseinengroßen Baum. Er heißt Affenbrotbaum. Er hat weiße Blüten. Erbekommt Früchte, und diese schmecken sehr lecker. Sein Stamm istauchsehr dick. Wenn sich 14 ...
Wilfried G. Schmitt, 2013
5
Die Glücklichen Inseln hinter dem Winde
Der. Pavillon. im. Affenbrotbaum. Der Panther war mit einem Satz oben im Baum, unsere Möwen flatterten vorsichtig zwischen dem Astwerk hinauf und wir Menschen erkletterten über eine Leiter den Pavillon, dessen Wände aus roten, in die ...
James Krüss, 2011
6
Undichtungen
im affenbrotbaum ein affe schlief ein ganzer exot ganz primitiv aus affenland im affenraum der hatte einen traum und rief im traum bedroht gespannt aus kaum erkannter not denn fiel er tief geraum rasant schlug auf ja relativ massiv weil er im ...
Pelle Lotterby, 2009
7
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Affenbrotbaum. Menschenaffen) haben auch die Fähigkeit entwickelt, sich auf zwei Beinen fortzubewegen. Dadurch änderten sich Form und Haltung von Kopf und Wirbelsäule. Die Augen sind nach vorn gerichtet. Das Gehirn wurde größer ...
Beate Varnhorn, 2007
8
Der Leuchtturm auf den Hummerklippen
Im Norden wie im Süden nahmen sie die bedruckten Papiere willig in Empfang und klebten sie in jedem Dorf an den größten Affenbrotbaum. Bald stand in allen Dörfern im Norden der Insel geschrieben: »Diese Insel gehört König Mario XVI.
James Krüss, 2011
9
Nanna, oder, ?ber das Seelenleben der Pflanzen
Wurzeln nach Nahrung, als der Polyp Arme danach ausftreckt. nur viel breiter und weiter, - Muß es nicht ohnehin jedem gleich von vornherein als eine Abfurdität erfcheinen, wenn der Affenbrotbaum mit feinem mehrtaufendjährigen Alter, ...
G.T. Fechner
10
Auf der Suche nach dem Paradies: Mein Leben mit Geparden
Der Affenbrotbaum nämlich hat eine erstaunliche Figur. Auf dem äußerst dicken Stamm thront eine unproportional kleine Baumkrone, die in der Trockenzeit ohne Laub nahezu kümmerlich wirkt. Für die Masai jedoch ist diese Erscheinung ...
Matto Barfuss, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFFENBROTBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Affenbrotbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Projekt gegen Hungersnot: Kamp-Lintforter Hochschule forscht zum ...
Dabei geht es um den Affenbrotbaum. Früchte und Blätter sind gesund und werden auch in Europa zunehmend beliebter. Noch fehlen in den afrikanischen ... «Radio K.W., juin 16»
2
"Sein und Streit" - die ganze Sendung - De-Kolonialisierung und ...
Baobab (picture alliance/dpa/Matthias Tödt). Der Baobab, der Affenbrotbaum, ist charakteristisch für die afrikanische Savanne. (picture alliance/dpa/Matthias ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
3
Baobab Books - Geschichten vom Affenbrotbaum
Der Baobab, der Affenbrotbaum, ist charakteristisch für die afrikanische Savanne. (picture alliance/dpa/Matthias Tödt). E-Mail · Teilen · Tweet · Google+; Drucken ... «Deutschlandfunk, janv 16»
4
Die Entdeckung der Langsamkeit – Mit dem Rovos Rail durch fünf ...
Höhepunkt des nächsten Tages wird die früh morgendliche Minisafari im Chobe-Nationalpark in Botswana. Unter dem Affenbrotbaum warteten heiße und kalte ... «Gazelle Magazin, janv 16»
5
Aus den Feuilletons "Al-amīr al-ṣaġīr qalib"
... von dem, was zu einem schlechten Affenbrotbaum heranwachse. Der könne nämlich so groß werden, dass er einen winzigen Planeten unbewohnbar mache. «Deutschlandradio Kultur, déc 15»
6
Mayotte: Ein Stück Frankreich, aber ganz anders
... Plage steht der älteste Baobab, ein 600 Jahre alter afrikanischer Affenbrotbaum. Aber es steht auch ein Schild an diesem Strand. Ein sehr irritierendes Schild. «Stuttgarter Nachrichten, déc 15»
7
Sieben Gründe: Die Baobab-Frucht verleiht Superkräfte
Baobab ist der afrikanische Name für den Affenbrotbaum aus der Savanne. Das Pulver wird aus der Frucht des Baumes gewonnen, der bis zu 3000 Jahre alt ... «20 Minuten, nov 15»
8
Ein XXL-Bauwerk für grosse Tiere
... bereits weit gediehen: Der begehbare Graben, das Badebecken, die Suhle, einige Futterstellen, der künstliche Affenbrotbaum und die Kunstfelsen sind fertig. «Baublatt, août 15»
9
Solingen: Afrika in den Güterhallen
Das Fest ist benannt nach dem Baobab-Baum – dem Affenbrotbaum, der im Senegal als heiliger Baum verehrt wird. Ein Baum voll Kraft, dessen Früchte Leben ... «Solinger Bote, juil 15»
10
Diese Superfrüchte sind gesünder als alles, was wir aus dem ...
Der Baobab ist im deutschsprachigen Raum als Affenbrotbaum und in der Wissenschaft als Adansonia digitata bekannt. Er wird aber auch Baum des Lebens, ... «Huffington Post Deutschland, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Affenbrotbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/affenbrotbaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z